Publicidad
A balesetveszély csökkentése érdekében a terméket nem használhatják
gyermekek.
Ne távolítsa el vagy tömítse el az áramoltató nyílást, amíg a
van-e. Értesítse a Bestway ügyfélszolgálatát az útmutatóban megjelölt címen, ha
vásárláskor a terméken sérülést észlelt, vagy valamelyik alkatrész hiányzott.
Parts Reference Overview
Before assembling the Pool Surface Skimmer become familiar with all parts. (See Fig. 1)
Visão Geral de Referência das Peças
Antes de montar o Skimmer de Superfície da Piscina familiarize-se com todas as partes.
(Veja Fig. 1)
Vista general de referencia de las partes
Antes de montar el skimmer de superficie de la piscina, familiarícese con todas las piezas.
(Vea Fig. 1)
Übersicht Bauteile
Machen Sie sich vor dem Zusammenbau des Pool-Oberflächenskimmers mit allen Teilen vertraut.
(Siehe Abb. 1)
Osat
Ennen altaan pintakerääjän asentamista tutustu sen kaikkiin osiin. (Katso Kuva 1)
Overzicht van de onderdelen
Word eerst bekend met alle onderdelen vóór de montage van de Pool Surface Skimmer. (Zie Fig. 1)
Vista d'insieme dei componenti
Verificare la presenza di tutti i componenti prima di procedere al montaggio dello skimmer di
superficie per piscina. (Vedere Fig. 1)
Vue d'ensemble des pieces
Avant de monter le dépollueur de surface pour piscine, familiarisez-vous avec toutes ses pièces.
(Voir Fig. 1)
(Patrz Rys. 1)
Alkatrészek áttekintése
(Lásd 1. Ábra)
Referensöversikt över delarna
Innan man monterar poolens ytskimmer ska man bekanta sig med alla delar. (Se Fig. 1)
P6520
A
Fig. 2 / Abb. 2 / Kuva. 2 / EIK. 2 /
A
B
Insert
Press
Insira
Pressione
Introducir
Apretar
Einstecken
Drücken
Verstellbarer Verschluss
Työnnä
Paina
Invoeren
Drukken
Regelbare bevestiging
Inserire
Premere
Insérer
Appuyer
Illessze be
Nyomja meg
För in
Tryck
P6531
C
D
Adjustable fastener
Slide
Fecho ajustável
Slide
Sujeción ajustable
Rampa
Schieben
Säädettävä kiinnitin
Siirrä
Verschuiven
Fermo regolabile
Scorrere
Attache réglable
Faire glisser
Przesuwaj
Csúsztassa el
Justerbart fäste
Dra
VARNING
För att minska risken för skada, låt inte barn använda produkten.
Poolen får endast monteras och nedmonteras av vuxna personer.
Avlägsna inte eller förhindra inte flottörens öppnande medan filterpumpen
är igång.
Håll händer och hår borta från avskumningsenheten medan filterpumpen
är igång.
Använd inte filterpumpen då poolen används av någon.
Se till att filterpumpen är frånkopplad innan du utför underhållsarbete,
annars är det risk för livshotande skador.
Avlägsna produkten från poolen innan du täcker den med en presenning.
Undersök och kontrollera att alla komponenter finns närvarande före
användning. Informera Bestway på kundserviceadressen som står i bruksanvisningen
för att upptäcka eventuella delar som är skadade eller saknas vid köptillfället.
P6524
P6523
P6522
P6521
P6520
P6531
P6527
A
B
C
E
Inflatable ring
Anel pneumático
Anillo hinchable
Aufblasbarer Ring
Ilmatäytteinen rengas
Opblaasbare ring
Anello gonfiabile
Anneau gonflable
Fig. 4 / Abb. 4 / Kuva. 4 /
Uppblåsbar ring
3
P6525
P6528
P6525
P6521
D
Fig. 5 / Abb. 5 / Kuva. 5 /
P6526
P6527
P6528
P6530
P6529
B
D
E
S-S-001197
Publicidad
