Página 1
U BUDS Tu vida. Tu sonido. U Buds Manual de Usuario...
Página 2
Bienvenido! Gracias por elegir nuestro U Buds. Prepárate para experimentar un sonido superior! Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizarlo. Características • Encendido/apagado automático y sincronización • Ajuste sin cordón con opciones de uso flexibles • El estuche de los U Buds proporciona una carga instantánea •...
Página 3
Descripción general Estuche de los U Buds English Español Magnetic case lid Tapa magnética de la estuche Built-in rechargeable battery Batería recargable integrada Dual charging LED indicators Indicadores LED de carga doble Micrófono L LED indicator Indicador LED izquierdo Eartip Almohadilla para el oído...
Página 4
What’s included Qué se incluye U Buds U Buds U Buds case Estuche para U Buds Eartips x3 pairs Almohadillas para el oído x3 pares Wingtips x2 pairs in 2 sizes Puntas de ala x2 pares en 2 tamaños Lanyard...
Página 5
Cargando el estuche de los U Buds Los U Buds vienen con un estuche de carga portátil que incluye una batería recargable integrada. Para cargar el estuche, conecte el cable micro-USB al puerto micro-USB de la parte posterior del estuche de los auriculares y el conector USB estándar a una fuente de alimentación USB, como un ordenador o...
Página 6
Los U Buds vienen con 3 almohadillas de diferentes tamaños y 2 puntas de ala de ajuste seguro que son fácilmente intercambiables para un rendimiento óptimo.
Página 7
2. Los auriculares se encenderán y se emparejarán automáticamente cuando se saquen de su funda. 3. Coloque los U Buds en sus oídos y escuchará las indicaciones de voz en el siguiente orden: "Power On" > "Pairing" > "Connected" > "Left Channel" para el auricular izquierdo y "Right Channel"...
Página 8
NOTA 1: Los U Buds deben estar emparejados entre sí antes de que se puedan emparejar con el dispositivo móvil. NOTA 2: Es posible que ocasionalmente se produzcan cortes temporales entre las conexiones de los U Buds. Esto es normal en los auriculares inalámbricos, sin embargo, si la conexión se interrumpe de forma intermitente, por favor, intente mantenerse alejado de la radio cercana o de interferencias WIFI.
Página 9
2. Saque el U Bud del estuche y póngaselo. Se encenderá automáticamente. Escuchará que el auricular anuncia "Pairing". 3. Active la función de emparejamiento Bluetooth de su smartphone y seleccione "U Buds" en la lista de dispositivos Bluetooth para sincronizar.
Página 10
U Bud izquierdo - Funcionamiento de los botones Función Operación 1. Encendido Mantenga pulsado el botón multifunción durante 3 segundos. 2. Apagado Mantenga pulsado el botón multifunción durante 4 segundos. 3. Responder llamada Un toque en el botón multifunción cuando se recibe una llamada 4.
Página 11
Coloque los auriculares en las ranuras del estuche de carga. Mantenga pulsado el botón multifunción de cada auricular durante 8 segundos hasta que los indicadores luminosos de los auriculares parpadeen durante 1 segundo. Elimina U Buds de la lista de Bluetooth de tu dispositivo móvil. Tus U Buds están ahora listos para conectarse.
Página 12
Cargando el estuche de El indicador de carga trasera se los U Buds: ilumina Tenga en cuenta que las posiciones de los indicadores LED en los dos U Buds son diferentes. Consulte la descripción general en la página 2.
Página 13
Especificaciones Modelo U Buds Conexión inalámbrica V5.0 (Puede estar sujeto a actualización) Distancia de transmisión máx. hasta 10 m (sin obstáculos) Perfiles soportados AVRCP/HSP/HFP Tiempo de conversación 3-4 horas Tiempo de música 2.5-3 horas Voltaje de entrada Cargado por DC 5V USB Batería...
Página 14
Precauciones • Para evitar la ingestión accidental, mantenga los auriculares alejados de los niños pequeños y de las mascotas. Los auriculares contienen una batería de iones de litio y pueden ser peligrosos si se ingieren. Cuando no esté en uso, guarde los auriculares en el estuche de carga con la tapa cerrada.
Página 15
Solución de problemas • Los auriculares no se encienden. Coloque los auriculares en el estuche de carga para iniciar la carga. • Los auriculares no se emparejan después de sacarlos del estuche de carga. Vuelva a colocar los auriculares en el estuche y sáquelos para intentarlo de nuevo. •...
Página 16
Grado de resistencia al agua IPX4 Protege de salpicaduras de agua, sin importar la dirección. Resistente a la lluvia y al sudor. Nota: No exponga a chorros de agua ni lo sumerja en agua.