Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SOMMAIRE
1.1. Conseils élémentaires en matière de sécurité
et de préventions des risques
1.2. Autocollants et symboles
2.Généralités
2.1. Introduction
2.2. Caractéristiques techniques
2.3. Composants principaux
2.4. Tableaux électriques et branchements
3. Installation
3.1. Emplacement
3.2. Protections
GÉNÉRATEUR
Manuel d'instructions
1. Sécurité
Avertissement relatif à la sécurité des biens et des personnes.
Les symboles, lorsqu'il est placé à côté d'un paragraphe indiquent la possibilité d'un danger si les prescriptions correspondantes ne sont pas suivies.
DANGER risque d'électrocution
La non-observation de cette règle peut
provoquer un risque d'électrocution.
1.1.
Conseils élémentaires en matière de sécurité et de préventions des risques.
ATTENTION Lire attentivement les instructions
Lire attentivement les instructions avant d'utiliser le générateur.
DANGER enfants et animaux
Maintenir le générateur hors de portée des enfants et des animaux
pendant son fonctionnement.
DANGER explosion
Toujours remplir le réservoir de combustible et/ou toujours ajouter
de l'huile lorsque le moteur et à l'arrêt. Ne pas trop remplir le réser-
voir afin d'éviter que le combustible ne déborde. Ne pas mettre le gé-
nérateur en marche à proximité de matières inflammables, comme
le diesel ou l'essence qui sont hautement explosifs.
DANGER intoxication
Ne pas utiliser le générateur dans des atmosphères fermées sans
ventilation, comme des garages, des tunnels, des carrières, etc.
Maintenir le tube d'échappement exempt de corps étrangers. Un gaz
très toxique, inodore et incolore, le monoxyde de carbone, est généré
pendant le fonctionnement. Il peut entraîner de fortes nausées, des
évanouissements et dans certains cas, la mort.
DANGER surfaces chaudes
Ne pas toucher au moteur ou aux pièces chaudes pendant le fonc-
tionnement du générateur ou peu de temps après son arrêt. Le tube
d'échappement des gaz de combustion atteint des températures éle-
vées. Ne pas retirer les protections desdites pièces, le cas échéant
DANGER risque de happement
Afin d'éviter les accidents personnels, ne pas s'approcher des pièces
tournantes du générateur avec des vêtements amples, des cravates,
des chaînes ou les cheveux longs.
3.6. Approvisionnement en essence
3.7. Installation de la batterie (selon les modèles)
4.3. Utilisation du groupe électrogène
6. Problèmes éventuels, causes et solutions
DANGER
Le non-respect de cette prescription
comporte un danger pour les
personnes.
7. Déplacement du groupe électrogène
9. Caractéristiques techniques
10. Déclaration CE
11. Garantie
12. Service
ATTENTION
Le non-respect de cette prescription comporte
un danger pour l'appareil ou l'installation.
DANGER risque d'électrocution
Ne pas utiliser le générateur s'il pleut ou s'il neige. Ne pas travailler
avec les mains mouillées ou humides, ni avec les pieds nus mouillés
ou humides, puisque l'utilisateur court dans ce cas un risque d'élec-
trocution. Ne pas diriger un jet d'eau à pression vers le générateur
car cela entraînerait un risque d'électrocution.
Indicateur de mise à la terre
Avant d'utiliser le générateur, effectuer (ou vérifier à chaque fois) le
branchement de la borne de terre en plantant un piquet dans le sol.
DANGER réseau électrique
Ne jamais brancher le générateur directement au réseau de distri-
bution public.
DANGER câble d'alimentation
Vérifier que le câble électrique du générateur connecté au réseau
de l'utilisateur n'est pas écrasé par des pièces lourdes et qu'il n'est
pas en contact avec des pièces qui vibrent puisqu'il pourrait céder et
entraîner des flammes ou des courts-circuits.
DANGER charge électrique
Brancher des appareils électriques ne dépassant pas la charge élec-
trique indiquée sur la plaque signalétique.
INTERDIT de manipuler ou de réparer
Les manipulations ou les réparations peuvent uniquement être effec-
tuées par des techniciens officiels. Ne pas autoriser que le groupe
soit utilisé par du personnel non qualifié.
L'utilisateur peut uniquement se charger des manipulations mention-
nées dans ce manuel. Le fabricant décline toute responsabilité quant
aux autres manipulations réalisées par l'utilisateur.
FR
Publicidad
Tabla de contenido
