Tripp-Lite SUPER Serie Manual De Instrucciones

1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234
www.tripplite.com
SUPER SURGE ALERT ................................... (TR 6)
SUPER SURGE ALERT PLUS TEL ................ (TR 6FM)
SUPER 8 ........................................................... (SK6-6)
SUPER 8 PLUS TEL ......................................... (S8+TEL)
SUPER 7 ........................................................... (S7)
SUPER 7 PLUS TEL ......................................... (S7+TEL)
SUPER 7 PLUS COAX ..................................... (S7+COAX)
SUPER 7 PLUS TEL/15 .................................... (S7+TEL/15)
SUPER 6 ........................................................... (STRIKER)
SUPER 6 PLUS TEL ......................................... (S6+TEL)
SUPER 6 DELUXE ........................................... (S6-DLX)
SPIKE STIK ....................................................... (STIK)
The Super Series line of quality surge suppressors protects your sensitive equipment from spikes, surges and line noise
on the AC power line. Super Series "PLUS TEL" and "DELUXE" models include RJ-style phone jacks for protection against
spikes, surges and line noise on a single telephone line. Super Series "PLUS COAX" models include F coaxial jacks for
protection against spikes, surges and line noise on a standard cable TV coaxial line.
CONNECTING THE SUPER SERIES SURGE SUPPRESSOR
Connection to AC Power Line (All Models)
The Super Series Surge Suppressor power cord should only be connected to a standard 3-wire grounded 120 Volt AC 60
Hz outlet. The Super Series Surge Suppressor is equipped with a 4-way mounting bracket and can be mounted on a flat
surface or wall. Use #8 round-head screws.
DO NOT connect to an ungrounded AC outlet. DO NOT use with 2-wire extension cords or adapters. Lack of
a proper ground connection will eliminate common-mode protection and cause small leakage potential on the
case. However, you can plug 2-wire devices into any of the surge suppressor's outlets. COAX models are NOT
lightning arrestors. DO NOT install COAX models in line with TV, AM, FM, amateur radio or any other kind
of outside antenna used either for reception or transmission of radio or television signals.
Connection To Telephone Line (Select Models Only)
Super Series PLUS TEL and DELUXE models have two female RJ-style phone jacks that accept connection of a wide range
of equipment with male RJ-style plugs. These models provide 2-wire/single telephone line protection. PLUS TEL and
DELUXE models MUST always be the FIRST item connected in line from the telephone jack. They MUST always be
plugged into a 3-wire grounded outlet for the telephone protection to work. Connect the phone cord from the wall jack
directly to the jack labelled "IN" (or "LINE"). Connect the phone cord from the device to be protected directly to the jack
labelled "OUT" (or "EQUIP"). The connected equipment is now protected against spikes, surges and line noise on the
telephone line.
Connection To Coaxial Line (Select Models Only)
Super Series PLUS COAX models have two "F" connector jacks that accept connection of equipment with coaxial cables.
PLUS COAX models MUST always be the FIRST item connected in line from the coaxial jack. PLUS COAX models MUST
always be plugged into a 3-wire grounded outlet for the coaxial protection to work. Connect the coaxial cable from the
wall jack directly to the PLUS COAX jack labelled "LINE" (or "IN"). Connect the coaxial cable from the device to be
protected directly to the PLUS COAX jack labelled "EQUIP" (or "OUT"). The connected equipment is now protected
against spikes, surges and line noise on the coaxial cable.
200007140 Super Series OM 93-1847.p65
Super Series Surge
Suppressors
CAUTION!
1
1
Owner's Manual
ESPAÑOL: p. 5
FRANÇAIS: p. 9
Certified by UL
to Canadian National
Standards
8/4/00, 3:24 PM