Règles D'oPération Et De Sécurité - Homelite HG3500 Serie Manual Del Operador

DANGER :
DANGER signifie une situation
susceptible de présenter un danger
qui, s'il n'est pas évité, CAUSERA de
sérieuses blessures, voire la mort.
AVERTISSEMENT :
L'inobservation des présentes consignes et l'ignorance des
avertisse ments qui en découlent risquent de causer des
blessures et des dommages ou d'entraîner la mort.
 Lire attentivement le guide d'utilisation et le manuel
de fonctionnement du moteur, puis s'assurer de les
comprendre avant de mettre l'appareil en marche.
Observer l'ensemble des avertissements et des
directives s'y rapportant.
 Se familiariser avec l'appareil et tenir compte des
domaines d'usage, des restrictions et des risques
potentiels qui découlent de son utilisation.
 On doit placer l'équipement sur un support plat et
solide.
 La charge doit être dans les normesspécifiées sur
la plaque signalétique de l'appareil. Toute surcharge
abîme l'appareil et en raccourcit la durée de vie utile.
 Le moteur ne doit pas tourner à des vitesses
excessives car ceci augmente les risques de
blessures personnelles. Ne touchez pas aux pièces
ce qui pourrait augmenter ou réduire la vitesse
régulée.
 Afin d'empêcher les démarrages imprévus, toujours
enlever la bougie ou le câble de la bougie avant
d'ajuster le groupe électrogène ou le moteur.
 Un appareil dont les pièces sont cassées, auquel il
manque des pièces ou qui n'a pas de carter ou de
coquille protectrice ne doit en aucun cas être utilisé.
Contacter notre service après-vente pour des pièces
de rechange.
 Ne pas faire fonctionner ou entreposer l'appareil
dans un endroit humide ni sur une surface mouillée,
ni dans un endroit où il sera en contact avec des
surfaces conductrices telles que des planchers ou
armatures métalliques.
 Garder l'appareil propre et libre de toute huile, boue
ou autre matière étrangère.
 Les rallonges, les cordons d'alimentation et tout
appareil électrique doivent être en bon état. Ne
jamais faire fonctionner un appareil électrique dont
le cordon d'alimentation est abîmé ou défectueux.
 Rangez le nettoyeur haute pression dans un endroit
bien ventilé, réservoir d'essence vide. On ne doit pas
ranger l'essence près du groupe électrogène.
 Vous ne devez jamais utiliser votre appareil sous ces
conditions:
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
L'AVERTISSEMENT indique une
situation présentant un danger potentiel
et qui, en l'absence d'intervention,
pourrait conduire à la mort ou entraîner
de graves blessures.
RÈGLES D'OPÉRATION ET DE SÉCURITÉ
a. Modification irrépressible du régime moteur. (NOTA : La
fonction optionnelle de commande de ralenti per met de
réduire le régime moteur à l'état "sans charge").
b. Perte de puissance électrique.
c. Surchauffe d'appareils connectés.
d. Jaillissement d'étincelles.
e. Prises endommagées.
f. Le moteur a des ratés.
g. Vibrations excessives.
h. Flammes ou fumée.
i. Compartiment fermé.
j. Temps mauvais ou pluvieux. Éviter d'exposer l'ap pareil à
l'humidité en cours de fonctionnement.
 Vérifiez le système de carburant régulièrement pour toute
fuite ou signes de détérioration tels un tuyau spongieux ou
usé, une bride qui manque ou desserrée ou un réservoir ou
couvercle endommagé. On doit corriger ces problèmes avant
de faire fonctionner l'appareil.
 Le fonctionnement, l'entretien et le ravitaillement en carburant
de l'appareil ne doivent se faire que dans les conditions
suivantes :
a. Faites démarrer et fonctionner la génératrice à l'extérieur.
Ne faites jamais fonctionner la génératrice dans un endroit
clos, même si les portes et les fenêtres sont ouvertes.
Évitez les endroits où les vapeurs peuvent être enfermées,
comme des fosses, des garages, des caves, des excava-
tions et des fonds de cale de bateau.
DANGER :
RISQUE D'ÉMISSION DE MONOXyDE DE
CARbONE : L'échappement des moteurs contient
du monoxyde de carbone, un gaz toxique, inodore
et invisible qui, s'il est respiré, peut causer de
sérieuses blessures, voire la mort. Si vous ne vous sentez
pas bien, êtes pris d'étourdissement ou vous sentez faible
en utilisant la génératrice, mettez-la hors tension et respirez
de l'air frais immédiatement car vous souffrez peut-être d'un
empoisonnement au monoxyde de carbone.
b. Bonne aération pour le refroidissement. Le débit d'air
et la température sont importants pour les systèmes
à refroidissement à air. La température ne devrait pas
dépasser 104°F (40°C).
c. Refaites le plein du groupe électrogène dans un endroit
bien éclairé. Évitez les débordements de carburant et ne
refaites jamais le plein lorsque l'appareil est en marche.
1
ATTENTION :
La mention ATTENTION sert à prévenir
l'utilisateur d'un danger potentiel qui
risque d'occasionner des dommages ou
des blessures légères ou modérées.