Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DigiTech RP55
Resumen de contenidos para DigiTech RP55
- Página 1 PROCESADOR MODELADO DE GUITARRA Manual de instrucciones...
-
Página 2: Compatibilidad Electromagnética
Precaución Para su propia seguridad, lea lo siguiente: Agua y humedad: No use este aparato cerca del agua o en lugares muy húmedos (p.e. cerca de una piscina, lavadora o en un sótano húmedo, etc.). Evite por todos los medios que se introduzcan objetos o se derramen líquidos dentro de este aparato a través de sus aberturas. -
Página 3: Declaracion De Conformidad
Vicepresidente técnico 8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, USA Fecha: 2 de enero de 2009 Contacto en Europa: Su distribuidor o servicio técnico DigiTech o Harman Music Group 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 USA Tfno: (801) 566-8800... -
Página 4: Garantía
4. La prueba de compra se considera responsabilidad del comprador. 5. DigiTech se reserva el derecho a realizar modificaciones en el diseño o a hacer cualquier tipo de adición o mejora en este producto sin que ello conlleve la obligación de realizar esos mismos cambios en las unidades ya fabricadas. -
Página 5: Introducción
Introducción Gracias a los continuos avances en el mundo de la tecnología digital, el RP55 le ofrece una flexibilidad, potencia y capacidad de producir recreaciones sonoras nunca posible hasta ahora. Le recomendamos que conozca todo lo relativo tanto a nosotros como a lo que esta unidad le puede ofrecer leyendo este manual de instrucciones con su RP55 delante. -
Página 6: El Panel Frontal
1. Pedales - Estos 2 pedales de disparo se usan para elegir presets, acceder al afinador o anular (dejar en bypass) el RP55. El pedal "arriba" le permite ir avanzando a través de los presets, y el pedal "abajo" retroceder por ellos. El pulsar ambos pedales a la vez anula el preset elegido. - Página 7 4. Drums - Este botón se usa para activar o desactivar la caja de ritmos del RP55. Cuando esta función esté activada, el piloto Drums se iluminará y el patrón de batería elegido será...
-
Página 8: Panel Trasero
2 amplificadores para aplicaciones en stereo. También puede usar esta toma como una salida de auriculares. Nota: Cuando conecte directamente el RP55 a una mesa de mezclas o grabadora, o cuando lo use con auriculares, podrá activar la función de modelado global de recinto acústico para activar una simulación de altavoz para cada uno de los... -
Página 9: Conexiones
Antes de conectar el RP55, asegúrese de que su amplificador esté apagado y que el RP55 no esté conectado a la corriente. El RP55 no dispone de ningún interruptor de encendido, por lo que para apagarlo deberá... -
Página 10: Funcionamiento En Stereo
Para un uso en stereo, conecte la guitarra a la entrada del RP55. Conecte después un cable TRS stereo en "Y" o unos auriculares stereo a la salida del RP55. Cuando use un cable en "Y", conecte un extremo del mismo a la entrada de un amplificador o a un canal de una mesa de mezclas y el otro a un segundo amplificador o canal. -
Página 11: Funcionamiento A Pilas
Encendido El RP55 puede funcionar con dos sistemas de alimentación: a pilas o con el adaptador opcional PS200R. Antes de encender ninguna unidad, configure su amplificador a un sonido limpio y ajuste los controles de tono a una respuesta EQ plana (en la mayoría de casos, esto debería suponer colocar los controles de tono en 0 o en 5). -
Página 12: Conexión A La Corriente
La conexión de un cable en la entrada hace que el RP55 se encienda. De igual forma, el desconectar el cable de la entrada hace que el RP55 se apague. Encienda su amplificador y ajuste el volumen a un nivel de reproducción normal. Para alargar la duración de las pilas, desconecte su instrumento de la entrada del RP55 cuando no lo vaya a usar. - Página 13 Afinador El afinador del RP55 le permite afinar o comprobar rápidamente la afinación de su guitarra. Para acceder a este afinador, mantenga pulsados simultáneamente ambos pedales. En la pantalla aparecerá brevemente tu para indicarle que está en el modo de afinador. Para comenzar la afinación, toque una nota en su guitarra (normalmente la pastilla del mástil es...
-
Página 14: Edición/Creación De Presets
Los presets del RP55 pueden ser anulados (activar un bypass en ellos) si necesita disponer de un sonido de guitarra limpio y sin procesado. Para dejar el RP55 en bypass, pulse ambos pedales a la vez. En la pantalla aparecerá By para indicarle que el preset está en bypass. -
Página 15: Los Leds Effect
Los LEDs Effect A la hora de editar un preset, los pilotos Effect se usan para hacerle saber qué efecto ha sido seleccionado para su edición. Los botones Edit le permiten desplazarse por los distintos módulos de efectos. Estos LED se ilumina para indicarle qué grupo de efectos está elegido. Cada efecto tiene distintos ajustes entre los que elegir. -
Página 16: Almacenamiento/Copia De Un Preset
Almacenamiento/copia de un preset Una vez que haya hecho las modificaciones que quiera en un preset, podrá almacenar sus ajustes en una de las 40 posiciones de preset de usuario (presets 1-40). Los pasos siguientes le describen cómo almacenar cambios en un preset o copia un preset en una posición distinta: 1. -
Página 17: Descripción De Los Distintos Efectos
El entender la forma en que estos efectos modifican el sonido le ayudará a conseguir el sonido que está buscando. El siguiente resumen de los efectos del RP55 le explica en pocas palabras lo que hace cada efecto y parámetro. -
Página 18: Compressor (Compresor)
Tipos Pickup/Wah - Los botones Value le permiten elegir entre estos tipos: OF - Desactiva el simulador de pastilla / módulo wah. SH - Da a las pastillas de bobina simple el sonido cálido de una humbucker. HS - Ofrece a las humbucker el sonido exclusivo de las pastillas simples. Cr - El Cry Wah es un efecto Wah con sonido tradicional. -
Página 19: Noise Gate (Puerta De Ruidos)
La ecualización se usa para modelar la respuesta tonal de su señal de guitarra. El EQ del RP55 es similar a los mandos de tono de un amplificador. Los valores 1-4 cortan el nivel de cada banda, con 5 plano (sin realce ni corte) y 6-9 realzan el nivel de la banda. -
Página 20: Phaser O Modulador De Fase ( P1-P9 )
puede usar a la vez uno de los efectos de esta fila. El listado siguiente le describe con mayor detalle cada uno de los efectos y sus parámetros. Chorus ( C1-C9 Esto añade un corto retardo a su señal. Esa señal retardada es afinada y desafinada y después mezclada de nuevo con la señal original para crear un sonido más potente y con mayor imagen stereo. -
Página 21: Rotary Speaker - Altavoz Giratorio
Este efecto hace que el sonido cambie de izquierda a derecha a una velocidad constante. Use los botones Value para elegir uno de los nueve ajustes. Vibrato ( b1-b9 El vibrato modula el tono de la señal entrante a una velocidad constante. Use los botones Value para elegir uno de los nueve ajustes. -
Página 22: Pitch Shift - Cambio De Tono
botones Value para elegir uno de los nueve ajustes. Pitch Shift - cambio de tono ( H1-H9 Este efecto copia la señal entrante, y modifica el tono de la copia hasta convertirlo en una nota diferente. La nota modulada es mezclada de nuevo con la señal original. El resultado es como si dos guitarras tocasen dos notas totalmente distintas. - Página 23 Delay (retardo) El RP55 tiene 3 tipos de retardo distintos; Mono (D), Analógico (A) y Ping Pong (P), con 2 segundos de tiempo de retardos disponibles en cada uno. Dispone de dos parámetros distintos a la hora de programar el retardo. Variación de retardo y Tiempo. El primero de ellos elige el tipo de retardo a ser usado y hace que cambie la cantidad de realimentación...
-
Página 24: Otras Funciones
RP55. Conecte la salida de dicho pedal a la toma Expression Pedal del RP55. Este pedal le permite controlar los parámetros de volumen, wah o Whammy™ del RP55. Si el Wah y Whammy están desactivados, el pedal de expresión actuará... -
Página 25: Reset A Valores De Fábrica
F1-f9 – Fuzz – recinto 4x12 de tipo británico Reset a valores de fábrica Esta función reinicia el RP55 a los valores con los que venía de fábrica. Este proceso borra todos los presets de usuario. ¡La ejecución de esta función borra todos los datos programados por el usuario. -
Página 26: Apéndice
Entrada de control: 6,3 mm (Use un pedal de volumen pasivo como controlador) A/D/A: 24 bits Delta Sigma Fuente de alimentación: 6 pilas AA o el adaptador opcional DigiTech PS200R (9 V DC) Consumo: 5 watios máximo (con el adaptador opcional PS200R) Duración de la pila: >15 horas de uso continuo... - Página 27 Efectos simultáneos: hasta 8 Dimensiones (L x P x A) : 143,51 x 165,10 x 63,5 mm (5.65” x 6.5” x 2.5”) Peso: 0,45 kgs / lbs (0,91 kgs / 2 lbs. con adaptador de corriente)
- Página 28 DigiTech 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 TFN (801) 566-8800 FAX (801) 566-7005 DigiTech ® es una marca registrada de Harman Music Group Inc. Copyright - Harman Music Group Fecha de impresión 1/2009 impreso en China Procesador de modelado de guitarra RP55 Manual de instrucciones 18-6410V-A No deje de visitar la página web...