Manual de instrucciones
Sensor de seguridad
5. Puesta en servicio y mantenimiento
5.1 Prueba de funcionamiento
Debe comprobarse el funcionamiento correcto del dispositivo de
seguridad Debe asegurarse lo siguiente:
1 Tanto el sensor de seguridad como el actuador deben estar
colocados correctamente
2 El cable de alimentación debe estar colocado correctamente y en
perfecto estado
3 El sistema no presenta ningún tipo de suciedad
(especialmente virutas metálicas)
Una vez realizada la conexión comprobar que:
1 al cerrar el resguardo de seguridad se ejecuta la habilitación y
2 al abrir el resguardo de seguridad la máquina se desconecta
5.2 Mantenimiento
Si está correctamente instalado y se utiliza de la manera prevista, el
sensor de seguridad no requiere de mantenimiento
Recomendamos realizar regularmente una inspección visual y una
prueba de funcionamiento, siguiendo los pasos que se indican a
continuación:
1 Comprobar que el sensor de seguridad, el actuador y el cable de
entrada estén en perfectas condiciones y montados correctamente
2 eliminar posibles virutas de metal
En todas las fases de vida de funcionamiento del dispositivo
de seguridad deberán tomarse las medidas constructivas
y organizativas necesarias para la protección contra la
neutralización/manipulación o evasión del dispositivo, como
por ejemplo mediante la instalación de un actuador de reserva
Los equipos dañados o defectuosos se deberán sustituir.
6. Funciones de diagnóstico
6.1 Funcionamiento del LED's de diagnóstico
El sensor de seguridad señaliza no sólo su condición operativa, sino
también cualquier fallo, a través de un LED en la tapa final que se
ilumina de tres colores
El LED de color verde indica que el equipo está listo para funcionar El
sensor de seguridad no está atenuado Con la atenuación del sensor
de seguridad a través del actuador el LED cambia de verde a amarillo
Las salidas de seguridad del sensor de seguridad se conectan Si
el actuador se encuentra en el límite de la distancia de detección
del sensor, el LED parpadea Las salidas de seguridad permanecen
conectadas El sensor se puede reajustar antes de que las salidas de
seguridad se desconecten y en consecuencia la máquina se detenga
Un error/fallo es indicado a través del LED rojo parpadeante y tiene
como consecuencia la desconexión de la salida de diagnóstico Los
errores en la codificación del actuador, en las salidas del sensor o en
el mismo sensor se señalizan con el LED de color rojo Tras un breve
análisis del error existente, durante el cual la luz roja es constante,
el error definido se señaliza mediante parpadeos Las salidas de
seguridad se desconectan con retardo cuando el error persiste durante
1 minuto
Códigos de parpadeo del LED de diagnóstico rojo
Indicador LED (rojo)
1 parpadeo
2 parpadeos
3 parpadeos
4 parpadeos
5 parpadeos
Rojo constante
Motivo del error
Error en la salida Y1
Error en la salida Y2
Cortocircuito entre hilos Y1/Y2
Temperatura ambiente demasiado alta
Actuador erróneo o defectuoso
Error interno
6.2 Funcionamiento de la salida de diagnosis
La salida de diagnóstico, protegida contra cortocircuitos, puede ser
utilizada para indicaciones centralizadas o tareas de control, como por
ejemplo en un PLC
La salida de diagnóstico señaliza errores incluso antes de la
desconexión de las salidas de seguridad y permite una desconexión
controlada
¡La salida de diagnóstico no es una salida relevante para la
seguridad!
La puerta cerrada, es decir el sensor "atenuado" por el actuador se
indica con una señal positiva Si el sensor está trabajando en el límite
de su distancia de detección, pej por la "bajada" de una puerta de
seguridad, el sensor lo indica antes de desconectar las salidas de
seguridad con una señal cíclica de 2 Hz Si existe un error, la salida de
diagnóstico se desconecta tras un breve análisis
Tabla: Información de diagnóstico
Estado del
LED
sensor
Sin atenuar
verde
atenuado
amarillo
atenuado en
parpadea
la zona límite
amarillo
Error: 1- 5
Parpadea
parpadeos
rojo
Error
rojo
Error
Todos aquellos errores que ya no garantizan el funcionamiento de
un sensor de seguridad (errores internos), también tienen como
consecuencia la desconexión inmediata de las salidas de seguridad
Un error que no ponga en peligro inmediato el funcionamiento seguro
de un sensor (cortocircuito entre hilos, error de temperatura, salida
de seguridad en + 24 VDC) tiene como consecuencia el retardo de la
desconexión En esta situación la salida de seguridad conmuta tras unos
10 segundos Las salidas de seguridad se desconectan un máx de 1
minuto después de la aparición del error Esta combinación de señales,
salida de diagnóstico desconectada y salidas de seguridad conectadas
aún, puede utilizarse para llevar a la máquina a una posición de parada
ordenada
Una vez eliminado el error, el mensaje de error se cancela abriendo el
resguardo de seguridad correspondiente y cerrándolo nuevamente
Las salidas de seguridad se conectan, habilitando la instalación
nuevamente Para la nueva habilitación, una cadena de sensores debe
estar completamente "atenuada"
Un cortocircuito entre hilos en las salidas de seguridad de
una cadena de sensores implica una carga para los sensores
desde el lugar del error hasta el final de la cadena Por ello,
el error puede ser indicado por varios sensores Visto desde
el rele de seguridad, el cortocircuito entre hilos se encuentra
antes del primer sensor que indica el error
7. Desmontaje y retirada
7.1 Desmontaje
El dispositivo de seguridad sólo debe desmontarse estando libre de
tensión
7.2 Retirada
El interruptor de seguridad se debe retirar de forma adecuada
cumpliendo las normas y leyes nacionales
ES
CSS 15-30
Salida de
Salidas de
diagnóstico
seguridad
0 V
0 V
24 V
24 V
2 Hz en impulsos 24 V
10 s retardadot
1 min retardado
24 V
0 V
24 V
0 V
10 s retardadot
Sin retardo
24 V
0 V
24 V
0 V
5