– Emboîter avec précaution le manchon du
sac filtre sur le raccord d'admission.
▪ Remettez la partie supérieure de l'aspirateur.
▪ Fermez les crochets de fermeture (A) en veillant
à leur position correcte.
REmplAcEmENt DU sAc D'EvAcUA-
tIoN (vc 1530sA, vcm 1530sA)
▪ Arrêtez l'aspirateur et retirez la fiche secteur de
la prise de courant.
▪ Ouvrez les crochets de fermeture et retirez la
partie supérieure de l'aspirateur de la cuve à
saletés.
Extraction du sac d'évacuation
– Fermer le sac d'évacuation avec le cordon.
– Déboîter avec précaution le manchon du sac
d'évacuation du raccord d'admission.
– Fermer le manchon du sac d'évacuation
avec le poussoir.
– Eliminer le sac d'évacuation conformément
aux dispositions légales.
Introduction du sac d'évacuation
– Nettoyer la cuve à saletés.
– Insérer un sac d'évacuation neuf dans la
cuve à saletés.
– Veiller à ce que les orifices d'aération v du
sac d'évacuation se trouvent à l'intérieur de
la cuve à saletés.
– Emboîter vigoureusement le manchon du
sac d'évacuation sur le raccord d'admission.
– Retourner le bord supérieur du sac d'évacua-
tion sur le bord de la cuve à saletés.
▪ Remettre la partie supérieure de l'aspirateur sur
la cuve à saletés.
▪ Fermer les crochets de fermeture en veillant à
leur position correcte.
REmplAcEmENt DU fIltRE RoND EN
polyEstHER (vc 1530sp, vcm 1530sp)
AvERtIssEmENt: N'aspirez jamais
sans filtre!.
▪ Arrêtez l'aspirateur et retirez la fiche secteur de
la prise de courant.
▪ Ouvrez les crochets de fermeture et retirez la
partie supérieure de l'aspirateur de la cuve à
saletés.
Notice originale
Déposer la cartouche filtrante
– Tourner le disque de serrage du filtre dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre et
déposez-le.
– Déposer la cartouche filtrante avec précau-
tion (Fig.36).
– Nettoyer le joint du filtre (B), contrôler qu'il
n'est pas endommagé, le remplacer si né-
cessaire.
Introduire la cartouche filtrante
– Introduire une cartouche filtrante neuve.
– Poser le disque de serrage du filtre et le ver-
rouiller à fond en tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre (Fig.37).
– Eliminer la cartouche filtrante usagée confor-
mément aux dispositions légales.
▪ Remettre la partie supérieure de l'aspirateur sur
la cuve à saletés.
▪ Fermer les crochets de fermeture en veillant à
leur position correcte.
REmplAcEmENt DU fIltRE plAt
(vc 1530sA, vcm 1530sA)
AvERtIssEmENt: N'aspirez jamais
sans filtre!.
▪ Arrêtez l'aspirateur et retirez la fiche secteur de
la prise de courant.
▪ Ouvrez les crochets de fermeture et retirez la
partie supérieure de l'aspirateur de la cuve à
saletés.
Déposer les cartouches filtrantes
– Ouvrez le tendeur du filtre (B) (Fig.38).
– Déposer avec précaution les deux cassettes
avec les cartouches filtrantes.
Introduire les cartouches filtrantes
– Introduire des cartouches filtrantes neuves
(C) dans les cassettes (D).
– Introduire les cassettes avec les cartouches
filtrantes dans la partie supérieure de l'aspi-
rateur.
– Verrouiller le tendeur du filtre (B) (Fig. 39).
– Eliminer les cartouches filtrantes usagées
conformément aux dispositions légales.
▪ Remettre la partie supérieure de l'aspirateur sur
la cuve à saletés.
▪ Fermer les crochets de fermeture en veillant à
leur position correcte.
39
fR