ESPAÑOL
CONEXIONES
Siga las siguientes instrucciones paso a paso para realizar la conexión del "DJ-KONTROL4":
Utilice el cable USB suministrado para conectar el controlador a su ordenador, mediante el conector USB.
Coloque el interruptor de encendido de la parte posterior de la unidad en la posición [USB 5V]. La unidad
se alimentará a través del cable USB que ya está conectado a su ordenador.
Observación: en caso de que el puerto USB de su ordenador no suministre suficiente potencia para
asegurar un uso estable, puede establecer el botón de la parte trasera de la unidad en posición [DC 5V] y
utilizar un adaptador de alimentación externo (CC 5 V ~ 1 A) para alimentar la unidad.
Conecte las salidas RCA [MASTER] o las salidas XLR a su amplificador de audio o a los altavoces.
Conecte sus monitores de escenario (si procede) a los conectores de salida [BOOTH].
Conecte el micrófono (si procede) a la entrada de micrófono del panel frontal del controlador.
Conecte sus auriculares a la salida de auriculares del panel frontal del controlador.
Puede conectar hasta 2 fuentes de sonido externas a la unidad a través de los conectores RCA [LINE
INPUT] y utilice el mando giratorio [INPUT LEVEL] junto a estos conectores para ajustar el nivel de la señal
entrante.
Consulte la sección CONFIGURACIÓN DE AUDIO para aprender a configurar el enrutamiento del audio en
el software.
INSTALAR VIRTUALDJ
Instalación en su ordenador:
Observación: El siguiente procedimiento de instalación está explicado para Windows. Sin embargo, aparte
de algunas pequeñas diferencias, el procedimiento para la instalación en MAC OS es muy parecido.
Inserte el CD-ROM en su ordenador: normalmente la instalación se iniciará de forma automática. Si la
instalación no comienza de forma automática, explore el CD-ROM y haga doble clic en el archivo
"install_virtualdj_le.exe" (install_virtualdj_le_.pkg para usuarios de MAC). El nombre del archivo puede
cambiar ligeramente)
Si su ordenador no dispone de lector de DVD, registre su código de licencia y descargue el software en el
sitio web de Virtual DJ
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla:
Haga clic en el botón "NEXT"
Pulse el botón "INSTALL"
Activar el software:
Le recomendamos que visite el sitio web de Virtual DJ (www.virtualdj.com) para registrar el software.
Inicie sesión en su cuenta personal de Virtual DJ o cree una nueva cuenta de usuario si aún no la
tiene. A continuación, registre el software (con el "código de licencia" usado para desbloquear el
software).
JB SYSTEMS
®
Lea y acepte el acuerdo
Pulse el botón "FINISH".
¡¡¡ IMPORTANTE!!!
3/10
MANUAL DEL USUARIO
Escoja la instalación "Typical".
DJ-KONTROL 4