Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE
WARNING! RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ
CAREFULLY BEFORE CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING AND
USING THE PRODUCT.
• This product is intended for use for babies aged between 0 and 6
months, weighing up to a maximum of 9 kg.
• WARNING: When a child is able to sit, kneel or to pull
itself up, the crib shall not be used anymore for this child.
• WARNING: Be aware of the risk of open fires and other
sources of strong heat, such as electric bar fires, gas fires, etc.
• Before assembly, check that the product and all of its components
have not been damaged during transportation. Should any part
be damaged, do not use and keep out of reach of children.
• WARNING: Do not use the product if any part is broken,
torn or missing.
• WARNING: The product is ready for use only when all
locking mechanisms are engaged. Check carefully that
these are engaged before use.
• WARNING: When the child is left unattended in the
product in "crib mode", always make sure that the side
rail is raised and the zippers are completely closed.
• All opening, adjusting, anchoring and positioning operations of
the product must be carried exclusively by an adult.
• Before using in "co-sleeping mode" (fixed to the bed) before
laying the child in it, make sure that the connection belts are
hooked and tensioned properly, the product must be secured to
the parents' mattress and no gaps between the product and the
adults' mattress must be present.
• Make sure the users of this product are knowledgeable of its
proper operation.
• Children must not be permitted to play without supervision
near the product.
• Use only spare parts approved by the manufacturer. Do not
apply accessories to the product, which are not supplied by
the manufacturer.
• Do not adjust the product with the child inside.
• Do not move the product with the child inside.
• Do not leave any object inside the product that could reduce its depth.
• Do not position the cot near walls and obstacles to prevent
trapping hazards.
• Do not leave any object inside the product that could reduce its depth.
• Do not position the cot near walls and obstacles to prevent
trapping hazards.
• Do not leave small objects inside the product to prevent
choking hazards.
• Do not use the product with more than one child at a time.
• Do not use the product without the frame.
• Keep the fastening belts away from the reach of children.
• If you purchase a mattress separately, make sure it is suitable for
the product.
• The product must be kept away from electric cables and cords:
do not place the product near windows where cords, curtains or
similar objects could pose choking or strangling hazards for the
child. To avoid strangling hazards, do not give to your child or
place near him objects equipped with cords.
• A prolonged exposure to the sun may cause changes of tones to the
product' s color. After a prolonged exposure of the product to high
temperatures, wait a few minutes prior to placing your child in it.
• When not in use, keep the product away from the reach of children.
• All assembly fittings should always be tightened properly and
that care should be taken that no screws are loose, because
a child could trap parts of the body or clothing (e.g. strings,
necklaces, ribbons for babies' dummies, etc.), which would pose
a risk of strangulation.
• Discontinue using the product if damaged and contact the
supplier for assistance.
• The must be no more than 13 mm gap between the bedside
sleeper and adult bed.
• Check tightness before each use by pulling bedside sleeper in a
direction away from the adult bed.
• If gap exceeds 13 mm, DO NOT use the product. Do not fill the gap
with pillows, blankets or other items that are suffocation hazards.
• WARNING: The co-sleeper is designed for use only with
adult beds that are between 43 and 58 cm from floor to
top of adult mattress. The product should not be used as
a co-sleeper outside of this guide height.
• WARNING: The co-sleeper cannot be used with the
following bed frames: folding beds, sofa beds, guest
beds, high sleeper beds, low floor beds with ledge
frames, futon beds, antique beds and water beds.
• WARNING: To avoid death from the infant' s neck being
caught on the top rail on the side that is next to the
adult, the top rail must be no higher than the adult bed
mattress. ALWAYS raise the side when not fastened to
the adult bed.
• WARNING: The 2 attachment straps must always be used
in bedside sleeper mode.
• WARNING: The co-sleeper should only be used with an
inner lining attached.
• WARNING: The maximum mattress thickness should be
no higher than the line marked on the inside of the crib.
ENGLISH
Publicidad
