1. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Debe leer y comprender las siguientes
ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES antes de
utilizar este ventilador.
ADVERTENCIAS
Informaciones generales
1.
El personal deberá familiarizarse con los contenidos
de este manual y del funcionamiento de la máquina
antes de utilizar el ventilador.
Previo al uso del ventilador
2.
Antes de usar por primera vez un ventilador AV-S
clínicamente, deben realizarse una Comprobación
de
calibración
y
funcionamiento con resultados exitosos.
Estos procedimientos debe realizarlos un técnico
formado por Penlon, siguiendo el procedimiento
establecido en el Apéndice 6 del Manual de
Reparación del AV-S.
3.
Antes de utilizar clínicamente el vaporizador por
primera vez, compruebe que el departamento de
ingeniería del hospital haya realizado una prueba de
continuidad a tierra.
En caso de duda sobre la integridad de la conexión
a tierra, no utilice el ventilador.
4.
El excesivo ruido electrónico causado por algún
dispositivo mal regulado (como una unidad de
electrocauterizado) puede afectar adversamente al
funcionamiento del ventilador.
Para evitar este problema, no conecte el cable de
alimentación del ventilador en el mismo enchufe o
adaptador al que esté conectada una unidad de
electrocauterizado.
5.
Si se utiliza con un prolongador, la unidad puede
someterse a interferencias electromagnéticas.
6.
El suministro del gas de accionamiento debe estar
limpio y seco para prevenir el funcionamiento
erróneo del ventilador.
7.
Este ventilador ha sido diseñado para llevar oxígeno
o aire para propósitos médicos únicamente. El gas
de accionamiento se coloca durante la fabricación y
el ventilador ha sido calibrado para dicho gas.
Antes de utilizar el ventilador clínicamente por
primera vez, el ingeniero de puesta en marcha del
aparato deberá confirmar que la selección de
gas/oxígeno sea la correcta para el gas de
accionamiento a utilizarse.
El uso de cualquier otro gas causará una operación
inadecuada y puede dañar el ventilador, resultando
en lesiones potenciales al paciente.
una
Comprobación
del
2
8.
El gas de accionamiento se libera a través de una
apertura en la parte posterior de la unidad de control
del ventilador.
El gas suministrado puede contaminar el medio
ambiente, y deberá, por lo tanto, ser extraído
utilizando un sistema de evacuación de gas.
9.
Los fuelles pueden soportar aproximadamente 1 kPa
(10 cmH
O) de presión diferencial positiva, sobre la
2
cual pueden ser desplazados del anillo de montaje,
resultando en un funcionamiento defectuoso que
puede ser peligroso del ventilador.
No conecte una válvula de presión positiva al final
del espirador u otro dispositivo restrictivo al puerto
de escape en la base de los fuelles.
Esto aumentará la presión dentro de los fuelles y los
fuelles podrán salirse de la base, causando un serio
mal funcionamiento.
10.
Sistemas de respiración
El sistema de respiración que envía gases desde la
máquina de anestesia al paciente, y elimina los
gases espirados, debe cumplir con los requisitos de
ISO 8835-2.
Dado que los sistemas de respiración requieren de
una limpieza y desinfección frecuente, estos no son
parte permanente de un ventilador de anestesia y,
por lo tanto, no pueden estar directamente bajo el
control de un fabricante de ventiladores de
anestesia.
Sin embargo, recomendamos
únicamente sistemas de respiración que hayan sido
aprobados y autorizados por el fabricante para su
uso con AV-S.
No utilice mangueras del sistema de respiración
conductivas.
Cuando se emplee la ventilación mecánica, el
sistema de respiración del paciente deberá
conectarse directamente a una válvula de descarga
de presión para prevenir la posibilidad de baro
trauma.
11.
Los sensores del espirómetro están instalados
dentro del absorbente A200SP. No coloque un sensor
espirómetro en otra ubicación.
El dispositivo no medirá los volúmenes exhalados en
otra posición.
12.
La operación de cada función de alarma deberá ser
verificada a diario.
Controle las alarmas de modo periódico a intervalos
clínicos adecuados. Si la alarma sonora o el
indicador visual de cualquier función de alarma falla
y no se activa durante cualquier condición de alarma,
o falla y no se restablece después de que una alarma
haya sido apagada, refiera la unidad a un técnico de
servicio autorizado.
que se empleen