Diferencias Entre Las Normas Nacionales; Sistemas De Nivel Superior - Hypertherm HyPrecision P-15 Manual Del Operador

Diferencias entre las normas nacionales.

Cada país puede utilizar diferentes normas de rendimiento, seguridad o de otra índole. Las diferencias
en las normas nacionales incluyen, a título enunciativo pero no limitativo:

Voltaje
 La capacidad nominal de enchufe y cordón
 Los requisitos de idioma
 Los requisitos de compatibilidad electromagnética
Las diferencias en las normas nacionales o de otro tipo pueden hacer impráctico o imposible ponerle
a una misma versión de un producto todas las marcas de certificación. Por ejemplo, las versiones
Canadian Standards Association (CSA) de los productos Hypertherm no cumplen con los requisitos
de compatibilidad electromagnética europeos y, por lo tanto, no llevan el marcado CE en la placa de datos.
Los países donde el marcado CE es necesario o que tienen regulaciones obligatorias de compatibilidad
electromagnética deben usar las versiones CE de los productos Hypertherm con el marcado CE en la placa
de datos. Estos incluyen:
 Estados miembros de la Unión Europea
 Australia
 Nueva Zelanda
 Rusia
Es importante que el producto y su marcado de certificación sean los que se exigen en el lugar de instalación
del usuario final. Si los productos Hypertherm se despachan a un país para su exportación a un tercero, dicho
producto debe configurase correctamente y certificarse conforme al lugar de instalación final.

Sistemas de nivel superior

Cuando un fabricante de equipo original (OEM) o integrador de sistemas agrega más equipos, por ejemplo,
mesas de corte, servomotores, controles de avance o robots a un sistema de corte por chorro de agua
Hypertherm, el sistema puede considerarse un sistema de nivel superior. Un sistema de nivel superior con piezas
en movimiento peligrosas posiblemente constituya una maquinaria industrial o un equipo robótico, en cuyo caso
el OEM, el integrador de sistemas o el cliente usuario final estarían sujetos a otras regulaciones y normas,
además de las que corresponden al sistema de corte por chorro de agua fabricado por Hypertherm.
Es responsabilidad tanto del cliente usuario final como del OEM o integrador de sistemas llevar a cabo
la evaluación de riesgo del sistema de nivel superior y garantizar la protección por las piezas en movimiento
peligrosas. Salvo que el sistema de nivel superior ya estuviese certificado en el momento en que el OEM
o el integrador de sistemas le incorporara los productos Hypertherm, es posible que la instalación esté sujeta
a aprobación de las autoridades locales. Si no está seguro en cuanto a la conformidad, busque la asesoría
de un consultor jurídico y de los expertos en regulaciones locales.
Se deben colocar cables exteriores de las piezas conectadas del sistema de nivel superior que soporten
la contaminación y el movimiento, según sea necesario para el lugar de instalación de uso final. Si los cables
exteriores de interconexión están expuestos a contaminación con aceite, polvo, agua y demás, posiblemente
se exijan capacidades nominales de alta resistencia. Si los cables exteriores de interconexión están sometidos
a movimiento continuo, posiblemente se exijan capacidades nominales de desgaste constante por flexión.
Es responsabilidad del OEM, del integrador de sistemas o del cliente usuario final asegurarse de que los cables
exteriores de conexión sean los debidos para la aplicación en cuestión y cumplan con todas las regulaciones
nacionales, estatales y locales.
Seguridad y cumplimiento
Responsabilidad con el producto
SC-17