Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2010 by BEGLEC NV
't Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
EQ-215
Manual de instrucciones
The Power Source for DJ's
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JB Systems EQ-215
Resumen de contenidos para JB Systems EQ-215
- Página 1 EQ-215 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2010 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium The Power Source for DJ’s Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
- Página 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Página 3: Before Use
Don’t cover any ventilation openings as this may result in overheating. ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities, please read these Prevent use in dusty environments and clean the unit regularly. -
Página 4: Avant L'UTilisation
Down position: Filter switched on. ® Up position: Filter switched off. Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit JB Systems . Veuillez lire ce mode d’emploi très 6. Input level control attentivement afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil. - Página 5 (ou de faire disparaître) des boucles de masse. Ground : La masse audio et la masse du chassis sont communes. 10. Entrée asymétrique par la fiche Cinch 11. Sortie asymétrique par la fiche Cinch JB SYSTEMS 5/21 EQ215 & BEQ15 JB SYSTEMS 6/21 EQ215 &...
-
Página 6: Caracteristiques Techniques
14. Entrée symétrique par jack stéréo 6,3 mm : Masse = Masse, Point du milieu = Signal -, Pointe = ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle Signal + En cas d’un cablage asymétrique, ponter le point du milieu avec la masse. - Página 7 Float : het massasignaal van de behuizing en het audio circuit zijn van elkaar gescheiden. Dit is soms nodig om grondlussen te vermijden of op te heffen. Ground : het massasignaal van de behuizing en het audio-circuit zijn verbonden. 10. Asymmetrische ingang via RCA Cinch aansluiting. JB SYSTEMS 9/21 EQ215 & BEQ15 JB SYSTEMS 10/21 EQ215 &...
-
Página 8: Sicherheitshinweise
Dieses Symbol bedeutet: Nur innerhalb von Räumen verwenden. Dieses Symbol bedeutet: Achtung! Bedienungsanleitung lesen! Dieses Symbol bedeutet: Klasse II Klassifizierung Zur Vermeidung von Stromschlag oder Feuer, Gerät bitte nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. JB SYSTEMS 11/21 EQ215 & BEQ15 JB SYSTEMS 12/21 EQ215 &... -
Página 9: Technische Daten
482(W) x 44,5(H) x 165(D) mm Gewicht: 2,5kg Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.beglec.com JB SYSTEMS 13/21 EQ215 & BEQ15 JB SYSTEMS 14/21 EQ215 & BEQ15 ®... -
Página 10: Características
Podría resultar descarga eléctrica o mal funcionamiento. Si ® Gracias por la compra de este producto JB Systems . Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de un objeto extraño entrara en la unidad, desconecte inmediatamente la fuente de alimentación. -
Página 11: Caracteristicas Tecnicas
En caso de conexión asimétrica, puentear el anillo con la funda. 15. Entrada simétrica XLR Pin 1 = Masa, Pin 2 = Positivo , Pin 3 = Negativo En caso de conexión asimétrica, puentear el Pin 3 con el 1 (masa). JB SYSTEMS 17/21 EQ215 & BEQ15 JB SYSTEMS 18/21 EQ215 &... -
Página 12: Antes De Utilizar
Caso algum objecto estranho entre em contacto com o interior da ® Parabéns e obrigado por ter adquirido este produto JB SYSTEMS . Por favor leia atentamente este manual unidade, desligue-a de imediato da corrente. -
Página 13: Painel Frontal
775mV @ 600Ω Dimensions: 482(W) x 44,5(H) x 165(D) mm Weight: 2,5kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com JB SYSTEMS 21/21 EQ215 & BEQ15 ®...