Achtung !
DE
Dieser Wannenständer ist nur für die Benutzung des Baby Spa Whirlpool von Rotho Babydesign und keine ande-
ren Babybadewannen geeignet.
Lesen Sie sich auch die Bedienungsanleitung des Baby Spa Whirlpools vor der Benutzung genau durch.
• Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt ! So schützen Sie es vor Unfällen.
• Bitte ständig auf festen Sitz der Schrauben achten ! Bei Bedarf Schrauben nachziehen.
Vermeiden Sie so Verletzungsrisiken für Ihr Kind.
• Offenes Feuer oder andere starke Hitzequellen wie elektrische Heizstrahler, gasbeheizte Öfen usw. in
unmittelbarer Umgebung sind eine Gefahr.
• Zur Reinigung nur warmes Wasser verwenden !
• Die Laufrollen/Räder haben einen Feststellmechanismus. Die Rollen müssen bei der Benutzung gesperrt sein.
• Das Produkt darf nicht benutzt werden, wenn Teile fehlen oder zerbrochen sind.
• Es dürfen nur vom Hersteller gelieferte Ersatzteile verwendet werden.
• Die Wickeleinrichtung ist für Kinder bis 15 kg Körpergewicht geeignet.
Dieser Ständer ist nicht geeignet zur Aufstellung und Benutzung in Dusch- und Badewannen.
Caution !
GB
This bathtub stand is only to be used with the Baby Spa Whirlpool by Rotho Babydesign and not suited for use
with any other baby bathtubs.
Please read the instructions for use of the Baby Spa Whirlpool carefully before use.
• In the interests of accident prevention, never leave your child unattended !
• Make sure the screws are tight! If necessary, tighten the screws. This prevents your child hurting him- or herself.
• An open fireplace or other strong sources of heat, such as electric fires, gas-heated ovens etc. are a danger if
they are in the direct vicinity.
• All additional hazards such as electrical flexes should be kept out of reach of the child.
• Only use warm water for cleaning !
• If the wheels or castors are fitted with a brake device, this must be applied before use.
• The product must not be used if any parts are missing or broken.
• Only use spare parts supplied by the manufacturer.
• Baby's weight should not exceed 15 kg.
This stand is not suited for use in showers or bathtubs.
Attention !
FR
Ce support de baignoire est uniquement approprié pour l'utilisation du BABY SPA WHIRLPOOL de Rotho Babyde-
sign et il ne convient pas à d'autres baignoires pour bébé.
Veuillez également lire le mode d'emploi du BABY SPA WHIRLPOOL attentivement avant emploi.
• Ne laissez pas votre enfant sans surveillance, ceci lui évitera les accidents !
• Veillez toujours à ce que les vis soient bien serrées ! Resserrez les vis en cas de besoin.
Vous épargnerez ainsi les risques de blessures à votre enfant.
• Les feux nus ou autres sources de forte chaleur tels que les radiateurs électriques, fours à gaz etc. placés
à proximité directe sont dangereux.
• N'utilisez que de l'eau chaude pour le nettoyage !
• Les roulettes / roues sont équipées d'un dispositif de blocage que vous devez bloquer pendant l'utilisation
du produit.
• Il est interdit d'utiliser le produit s'il présente des pièces manquantes ou brisées.
• N'utilisez que des pièces de rechange livrées par le fabricant.
• Appropriée pour bébés de jusqu'à 15 kg
Ce support n'est pas approprié à une mise en place ou une utilisation dans des receveurs de douche ou des baig-
noires.