Руководство По Эксплуатации; Cuidado Y Mantenimiento; Уход И Обслуживание - Summer Infant Step By Step 11436A Manual De Instrucciones

Step By Step
™
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
¡ADVERTENCIA!
• NUNCA deje al niño sin supervisión
• Usar solamente sobre una superficie plana
• La tapa no es un respaldo. NO deje que el niño se apoye sobre la tapa abierta.
• NO use el reductor de WC extraíble sobre un asiento de inodoro acolchado.
C
A
D
x2
B
E
x1
F

cuidado y mantenimiento

• Nunca utilice este producto si algún broche de sujeción está suelto o falta, si hay juntas sueltas, piezas rotas o si está dañado. Compruebe el
producto antes de su montaje y periódicamente durante su uso. Póngase en contacto con Summer Infant si observa algunas de estas condiciones.
• Limpiar la superficie con una esponja o un trapo húmedo utilizando jabón suave y agua limpia y templada. Secar con una toalla.
6
piezas:
tornillos (2)
A
enganche del dispensador de papel higiénico
B
deflector (niños)
C
asiento blando
D
orinal
E
G
asas (2)
F
H
tapa del compartimento para toallitas
G
reductor de WC con tapa
H
I
dispensador de papel higiénico
I
F
base y escalón
J
J
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
ВНИМАНИЕ!
• НЕ оставляйте ребенка без присмотра
• Используйте только на ровной поверхности
• Не используйте крышку в качестве спинки. НЕ позволяйте детям прислоняться к открытой крышке.
• НЕ устанавливайте съемное детское сиденье на унитаз поверх мягкого сидения для унитаза.
C
A
D
x2
B
E
x1
F
Уход и обслуживание
• Не используйте продукт, если какие-либо его фиксаторы закреплены ненадлежащим образом или отсутствуют, при
неплотном креплении деталей, их повреждении или повреждении самого продукта. Проверьте продукт перед сборкой, а
также периодически проверяйте его во время использования. Обратитесь в компанию Summer Infant при обнаружении
каких-либо проблем.
• Протрите поверхность влажной тканью или губкой, используя слабый мыльный раствор и чистую теплую воду.
Протрите насухо.
Step By Step
™
Детали
винты (2 шт.)
A
держатель дозатора туалетной бумаги
B
отражательная заслонка (для мальчиков)
C
мягкая сидушка
D
E горшок
G
ручки (2 шт.)
F
H
крышка отсека для влажных салфеток
G
детское сиденье на унитаз с крышкой
H
I
дозатор туалетной бумаги
I
F
основание и табурет
J
J
11