Escena grab. con otro dispositivo. No se puede dividir la escena.
- Con esta videocámara no se pueden dividir escenas en el caso de que se hayan grabado
usando otro aparato y posteriormente transferidas a una tarjeta de memoria conectada a un
ordenador.
Esta escena fue grabada usando otro dispositivo y no puede añadirse a la lista de
reproducción.
- Con esta videocámara no se pueden añadir escenas a la lista de reproducción en el caso de
que se hayan grabado usando otro aparato y posteriormente transferidas a una tarjeta de
memoria conectada a un ordenador.
Esta foto no puede ser visualizada
- Es posible que no se puedan ver fotos tomadas con otros equipos o archivos de imagen
creados o editados en un ordenador y posteriormente transferidas a una tarjeta de memoria
conectada a un ordenador.
Haga copias de las grabaciones periódicamente
- Puede que aparezca este mensaje al encender la videocámara. Si se produce un fallo en el
funcionamiento, las grabaciones podrían perderse, así que realice periódicamente copias de
seguridad.
Hay que recuperar archivos de la tarjeta de memoria. Cambie la posición del interruptor
LOCK de la tarjeta de memoria
- Este mensaje aparecerá cuando se vuelva a encender la videocámara, si se interrumpió
accidentalmente la alimentación mientras la videocámara estaba grabando en la tarjeta de
memoria y después se cambió la lengüeta de protección contra la escritura (LOCK) para
evitar el borrado de la misma. Cambie la posición de la lengüeta de protección LOCK.
Inicializar usando sólo la videocámara
- Existe un problema con el sistema de archivos que impide el acceso a la memoria
seleccionada. Inicialice la memoria con esta videocámara
La tapa de la tarjeta de memoria está abierta
- Después de introducir una tarjeta de memoria, cierre la tapa de ranura de la tarjeta de
memoria
(
30).
La tarjeta de memoria está protegida contra escritura
- La lengüeta de protección contra la escritura LOCK de las tarjetas de memoria está ajustada
para impedir el borrado accidental. Cambie la posición de la lengüeta de protección LOCK.
Lista de reproducción llena. No se puede dividir la escena.
- Las escenas no se pueden dividir cuando la lista de reproducción ya contiene 99 escenas.
Borre algunas escenas de la lista de reproducción
Memoria interna llena
- La memoria interna está llena (aparece [
(
45, 72)
para liberar espacio o guardar grabaciones
interna
(
31).
No hay escenas
- No hay escenas en la pantalla índice seleccionada. Diviértase grabando vídeos
(
31).
(
64).
Fin] en la pantalla). Borre algunas grabaciones
(
79)
Información adicional
e inicialice la memoria
(
34).
105