NOTES / NOTAS
Rev. Q 3/16
8
OPERATING INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL
DESCRIPTION
®
The Air King
18" (45.7 cm) Roll-About Fan features whisper-quiet
performance with a 3-paddle fan blade. The fan has a
permanently lubricated motor with a 9 ft. (2.7 m) 18/3 cord set.
The Roll-About Stand is constructed of sturdy, powder coated
steel. Rear wheels for easy mobility, raise fan 46" (116.8 cm)
and 48" (121.9 cm) above the floor.
SPECIFICATIONS
Motor .................................120V, 60 Hz
Blade diameter ..................18" (45.7 cm)
Speeds ...............................3
Control ...............................Rotary Switch
Air flow distribution ...........360°
Approvals ...........................ETL Listed. Close mesh fan guard
meets OSHA requirements.
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y PARTES
DESCRIPCIÓN
®
El ventilador Air King
de Base con Ruedas 18" (45.7 cm) se
caracteriza por el funcionamiento silencioso como murmullo
con paleta de ventilador dividida en tres. Tiene motor lubricado
permanentemente con juego de alambre 18/3 de 9 pies (2.7 m).
El Soporte de volteo es acero resistente recubierto de polvo
metálico. Las traseras para fácil movilidad alzan el ventilador a
46" (116,8 cm) y a 48" (121,9 cm) por encima del piso.
ESPECIFICACIONES
Motor ............................................. 120V, 60Hz
Tamaño de paletas ....................... 18" (45.7 cm)
Velocidades .................................. 3
Control .......................................... Conjuntor rotatorio
Distribución del lujo de aire ......... 360°
Aprobaciones................................Catalogación ETL. El protec-
tor de malla cerradadel ventilador satisface las normas OSHA.
5084008
Rev. Q 3/16
18" ROLL-ABOUT FAN
MODEL 9219
READ AND SAVE THESE
INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE,
INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT
DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OB-
SERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COM-
PLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL
INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
18" BASE CON RUEDAS
MODELO 9219
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
LÉALAS CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENTAR ARMAR,
INSTALAR, OPERAR O DAR MANTENIMIENTO AL PRODUCTO
DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS OBSER-
VANDO TODA LA INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD. ¡NO SE-
GUIR LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN LESIONES
PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD!
GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA
REFERENCIAS FUTURAS.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
1
5084008