Entrées Et Sorties - Logitech Z Cinéma Manual Del Usuario

Utilisation de la technologie SRS® TruSurround HD™
La technologie SRS® TruSurround HD™ offre l'intensité du son surround et des dialogues de fi lms mis en valeur
sans haut-parleur arrière. Elle permet de plus d'enrichir et de renforcer la dimension des sources stéréo telles
que la musique ou la vidéo Internet.
Afi n de profi ter pleinement du son surround, vérifi ez que l'ordinateur est correctement confi guré. Cette
section vous guide lors de la vérifi cation de la confi guration nécessaire afi n que vous puissiez profi ter
pleinement du son surround avec le système Z Cinéma.
1. Vérifi ez que le support que vous écoutez a été enregistré en son surround
Pour les fi lms, le son surround est généralement enregistré à l'aide des technologies Dolby® Digital ou DTS®.
Si l'emballage du DVD comporte l'un de ces deux logos, cela signifi e que le DVD a été enregistré avec un
son surround. La plupart des morceaux musicaux ne sont pas enregistrés avec un son surround (il s'agit en
général d'un son stéréo), mais un DVD Audio disc ou un disque SACD peut comporter un son surround.
De nombreux jeux prennent également en charge le son surround par le biais du système d'exploitation
Windows®. Renseignez-vous auprès de l'éditeur du jeu vidéo pour savoir s'il comporte un son surround.
2. Vérifi ez que l'application utilisée prend en charge le son surround
Chaque application prend le son surround en charge de manière différente. Il n'existe donc aucune façon
précise de décrire cette procédure. Pour visionner un DVD en son surround, vérifi ez que le logiciel de lecture
dispose du décodeur/module Dolby® Digital ou DTS®. Ces décodeurs ne sont généralement pas installés
avec le logiciel, il est possible que vous deviez le mettre à niveau pour débloquer ces fonctionnalités.
3. Vérifi ez que le son surround est activé dans l'application
Une fois le décodeur installé, vérifi ez que les paramètres audio du logiciel de lecture de DVD sont
défi nis pour activer le son surround 5.1. Pour les jeux prenant le son surround en charge, vérifi ez que les
paramètres audio sont défi nis pour activer le son surround 5.1 dans le menu du jeu.
4. Vérifi ez que le DVD lit la piste audio en son surround
Pour certains DVD, il est nécessaire de sélectionner une piste audio surround dans le menu. Pour accéder
à ce menu, insérez le DVD et explorez-le pour accéder au menu principal. Recherchez ensuite le menu
permettant de régler les paramètres audio. Sélectionnez Dolby® Digital, DTS® ou la technologie dont
dispose votre logiciel de lecture de DVD.
Suivez la même procédure pour visionner des DVD dans Windows® Media Center. Par défaut, Windows®
Media Center n'est pas livré avec un décodeur de son surround. Vous devez vous procurer un décodeur
compatible avec Media Center.
SRS® TruSurround HD™: mode casque
Activez le mode casque si vous souhaitez optimiser la technologie SRS® TruSurround HD™ pour utiliser un
casque, qui se branche sur le haut-parleur de droite.
25
| Français
Zcinema_MNL_AMR.indd Sec1:25-Sec1:26 Zcinema_MNL_AMR.indd Sec1:25-Sec1:26
Entrées et sorties
Entrée USB
Le câble USB constitue l'entrée principale de
l'ordinateur. Il permet un audio numérique 24 bits et
permet également de transmettre les commandes
à partir de la télécommande. Appuyez sur le bouton
USB de la télécommande pour basculer en mode
d'entrée audio USB.
Entrée auxiliaire
Utilisez cette entrée secondaire pour connecter
un lecteur MP3 ou d'autres dispositifs stéréo. La
prise prend en charge les câbles stéréo standard
de 3,5 mm. Appuyez sur le bouton Aux de la
télécommande pour basculer en mode d'entrée
audio USB.
Remarque: la technologie SRS® TruSurround HD™
n'est pas disponible par le biais de l'entrée auxiliaire.
Prise casque
Branchez le casque sur la prise stéréo 3,5 mm
pour jouir d'une écoute en privé. Lorsque le
casque est branché, les haut-parleurs se mettent
automatiquement en sourdine. Appuyez sur le
bouton de passage en mode casque pour utiliser la
technologie SRS® TruSurround HD™ dans ce mode.
26
Français |
8/9/07 3:52:52 PM 8/9/07 3:52:52 PM