Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior
Camilla de Ducha Bariátrica
Manual de uso
Estudiar este manual antes de utilizar la camilla.
Las instrucciones de uso y puntos de mantenimiento se
explican en las siguientes páginas.
La camilla de ducha está diseñada para muchos años
de uso sin problemas utilizándola y manteniéndola
correctamente.
Hygiene Equipment Designed for People
TR EQUIPMENT AB
www.trequipment.com
Last modified: April 12, 2016
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TR Equipment TR 4000 Atlas
Resumen de contenidos para TR Equipment TR 4000 Atlas
- Página 1 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Manual de uso Estudiar este manual antes de utilizar la camilla. Las instrucciones de uso y puntos de mantenimiento se explican en las siguientes páginas. La camilla de ducha está diseñada para muchos años de uso sin problemas utilizándola y manteniéndola...
- Página 2 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Índice Especificación del uso previsto Características y Controles para las Camillas de Ducha Atlas Sonido y tonos audibles Calibrar los actuadores Mando para subir/bajar e inclinar Baterías y cargador Barandillas laterales...
-
Página 3: Especificación Del Uso Previsto
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Especificación del uso previsto Modelo TR 4000 La “TR 4000” es una camilla de ducha eléctrica con batería. El equipo se usa principalmente para pacientes bariátricos. El equipo facilita la transferencia y el cuidado del paciente. Las típicas situaciones donde se usa el equipo incluyen el transporte del paciente desde/hacia un área de ducha, ducha e higiene del paciente y vestir al paciente y... -
Página 4: Características Y Controles Para Las Camillas De Ducha Atlas
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Características y Controles para las Camillas de Ducha Atlas Posición Descripción Almohada 30º (opcional) Mando Tubo desagüe Subir Desagüe Bajar Colchón Inclinar Barandilla lateral plegable Cabecero plegable para longitud extra... - Página 5 Mando para subir/bajar e inclinar La camilla opera fácil y suavemente mediante dos potentes actuadores. Carga máxima: 450 kg para TR 4000 Atlas y 270 kg para TR 4200 Atlas Junior. El mando opera mientras los botones están apretados y para inmediatamente en cuanto se sueltan los botones.
- Página 6 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Características y Controles para las Camillas de Ducha Atlas New battery charger magnetic plug for the TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior shower trolley. Nuevo cargador de batería con conexión magnética para la camilla de ducha Atlas TR 4000/Atlas TR 4200 Nuevo cargador de batería con conexión magnética está...
- Página 7 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Características y Controles para las Camillas de Ducha Atlas Baterías y cargador Cargar la camilla, únicamente en lugar seco, diariamente o cuando el tono largo y corto suene. El tiempo normal de carga es de aproximadamente 8 horas.
- Página 8 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Características y Controles para las Camillas de Ducha Atlas Barandillas laterales Las barandillas bajan para realizar la transferència del paciente y suben para la seguridad de la persona. Bajar la barandilla (horizontal) (A) Levantar la barandilla con ambas manos y bajar a la posición horizontal donde se para.
- Página 9 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Características y Controles para las Camillas de Ducha Atlas Ruedas con freno centralizado y direccionales Aparcar la Camilla de Ducha y frenar las cuatro ruedas presionando la única palanca de freno centralizado,...
-
Página 10: Duchando Al Paciente - Procedimientos Para Las Camillas De Ducha Atlas
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Duchando al paciente – Procedimientos para las Camillas de Ducha Atlas Duchando al paciente Limpiando la camilla de ducha: La camilla de ducha tiene un recubrimiento que la protege de la Con un paciente en la camilla de ducha, las barandillas tienen que estar levantadas. -
Página 11: Instrucciones De Control Y Seguridad
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Instrucciones de Control y Seguridad Contacte con su distribuidor para recibir respuesta de • Se recomienda la carga de la baterías diariamente o cuando la camilla no está en uso. Las baterías no cualquier consulta referente a la operativa y mantenimiento de su camilla de ducha que no pueda encontrar en este manual. -
Página 12: Mantenimiento
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Mantenimiento La frecuencia de mantenimiento dependerá de la frecuencia Mantenimiento mensual de uso el equipo. Es una buena práctica establecer estos • Comprobar que todos los tornillos y fijaciones están procedimientos y ajustar la frecuencia. -
Página 13: Instrucciones Para Inspeccionar Y Controlar Las Sujeciones De La Barandilla
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Instrucciones para inspeccionar y controlar las sujeciones de la barandilla 1. Quitar la almohada-colchoneta-tubo de desagüe y frenar las ruedas. 2. Quitar el tornillo de la rueda protector esquinera y abrir la esquina haciendo palanca 1-2 mm para quitar la rueda. - Página 14 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Etiquetas en la TR 4000 Instrucciones de inclinación: Pulsar el botón inferir izquierdo del mando para levantar el cabecero y pulsar el botón inferior derecho del mando para levantar el piecero de la camilla.
- Página 15 TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Etiquetas en la TR 4200 Instrucciones de inclinación: Pulsar el botón inferir izquierdo del mando para levantar el cabecero y pulsar el botón inferior derecho del mando para levantar el piecero de la camilla.
-
Página 16: Garantía, Marcado Ce Y Especificaciones Técnicas
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Garantía, marcado CE y especificaciones técnicas Garantía La garantía TR cubre todos los defectos de fabricación del Registro de certificado en la equipo durante 1 año después de la compra. -
Página 17: Registro De Mantenimiento
TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior Camilla de Ducha Bariátrica Registro de mantenimiento Fecha Descripción Realizado por Registro de formación Fecha Descripción Realizado por Hygiene Equipment Designed for People TR EQUIPMENT TR EQUIPMENT AB P .O Box 116, S-573 22, TRANÅS, SWEDEN...