Surtek LB521B Manual De Usuario Y Garantía
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Surtek Manuales
  4. Lijadoras
  5. LB521B
  6. Manual de usuario y garantía

Surtek LB521B Manual De Usuario Y Garantía

Lijadora de banda
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Lijadora de Banda
Belt Sander
LB521B
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Surtek LB521B

Resumen de contenidos para Surtek LB521B

  • Página 1 Lijadora de Banda Belt Sander LB521B Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for lijadoras de banda...

  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta LIJADORA DE BANDA tiene características Los cables dañados o enredados aumentan el que harán su trabajo más rápido y fácil.

  • Página 4: Utilización Y Cuidados De Las Herramientas Eléctricas

    drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.

  • Página 5: Advertencias De Seguridad Para Lijadoras De Banda

    E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o SERVICIO conecte la manguera de succión de una aspi- Haga revisar su herramienta eléctrica por un radora a un contenedor de una aspiradora a servicio de reparación calificado usando sola- la salida de extracción de la lijadora usando mente piezas de reemplazo idénticas.

  • Página 6: Instrucciones De Operación

    2. Haga una inspección rápida y asegúrese que coincida con la dirección de giro de la polea de la herramienta no se haya dañado durante el conducción. embalaje. 3. Vuelva a colocar la palanca de liberación, 3. No tire el empaque sin antes asegurarse que esto hará...

  • Página 7: Importante

    E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o LIJADO PRECAUCIÓN: No toque la pieza de trabajo COMO AJUSTAR LA POSICIÓN DE LIJADO inmediatamente después de la operación ya 1. Presione el inte- que se encontrará...

  • Página 8: Especificaciones Técnicas

    operación es polvorienta, use también una ESPECIFICACIONES TÉCNICAS mascarilla antipolvo. VOLTAJE-FRECUENCIA 120 V ~ 60 Hz VELOCIDAD DE BANDA 380 m/min MANTENIMIENTO DE RUTINA CAPACIDAD DE LIJA 3"x 21" (76 mm x 533 mm) ADVERTENCIA: NUNCA deje que fluido de POTENCIA 950 W frenos, gasolina, productos a base de petróleo,...

  • Página 9: General Safety Rules

    E N G L I S H • U se r ' s m an ua l of damaged cords can shock, burn or electric GENERAL SAFETY RULES shock. If an extension cord is necessary, a cord Your SANDER BELT has many features that will with adequate size conductors should be used make your job faster and easier.

  • Página 10: Important

    specified voltage may cause a serious injury to Is recommendable to use a safety device suit- the user as well as damage the tool. able, such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment. IMPORTANT: This appliance is not intended for use by persons (including children) with re- SERVICE duced physical, sensory or mental capabilities...

  • Página 11: Features

    E N G L I S H • U se r ' s m an ua l Align the inside arrow mark of the sanding belt with the revolving direction of the drive WARNING: If any parts are broken or miss- pulley.

  • Página 12: Maintenance

    DUST REMOVAL 2. Hold the sander in front and away from When an excessive amount of dust is depos- you, keeping it clear of the workpiece. Start ited in the dust bag, dust-collecting efficien- the sander and let the motor reach its maxi- cy will sharply drop.

  • Página 13: Technical Data

    E N G L I S H • U se r ' s m an ua l If abnormal vibration or noise occurs, turn the TECHNICAL DATA tool off immediately and have the problem VOLTAGE-FREQUENCY 120 V ~ 60 Hz corrected before further use.

  • Página 14: Notas

    Notas / Notes...
  • Página 15 M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...

  • Página 16: Garantía

    E S P A Ñ O L E N G L I S H P O L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A.

Tabla de contenido