Manuales relacionados para Arian CL30
Resumen de contenidos para Arian CL30
- Página 1 CL30: Controlador de Temperatúra Manual de Instalación y Operación. CONTROLES ARIAN S.A. Av. Vitacura 2824, Piso 3, Santiago, CHILE Fono/Fax 233-8032...
-
Página 2: Tabla De Contenido
El presente manual está destinado al usuario y no contiene detalles técnicos de reparación del instrumento. No es necesaria su lectura completa, pero recomendamos una revisión general para enterarse de las capacidades del instrumento. Si el usuario no está familiarizado o tiene algunas dudas acerca de los términos técnicos o conceptos referidos, encontrará... -
Página 3: Descrpcion General
DESCRIPCION GENERAL. El controlador ARIAN CL30 es un instrumento orientado al control de temperatura en procesos industriales. Su configuración y programación se efectúan por el teclado. El menú de configuración permite al ingeniero de planta seleccionar: La entrada, tipo de control, alarmas, salidas y acción a tomar en caso de ruptura de termocupla. -
Página 4: Especificaciones Tecnicas
Opción DC: 20...50 Vdc, 7 W. CONSTRUCCION: Aluminio y Plástico (policarbonato); IP65 Dimensiones Totales: DIN 1/8; 96 x 48 x 175 mm. Corte de panel: 92 x 45 mm. Peso: 300 gramos. Temperatura de operación: 0 ... 50 °C. Manual CL30 Rev. 01, 06/97... -
Página 5: Instalacion
OUT 1 OUT 2 90..260Vac RELE RELE MAIN INPUT P. SUP HEAT COOL Termocuplas PT100 CAFE AZUL VERDE FCL30_17 Manual CL30 Rev. 01, 06/97... -
Página 6: Mandos
El controlador está diseñado para montaje de panel en un hueco de 92 x 45 mm. (formato DIN 1/8). Para sostenerlo se utiliza el arnés incluído en el instrumento. Antes del montaje es recomendable revisar que el panel tenga suficiente profundidad como para introducir el instrumento (mínimo 175 mm.). Manual CL30 Rev. 01, 06/97... -
Página 7: Operacion
“tc Er” intermitente como aviso de alarma. Activado el instrumento, entra inmediatamente al modo de operación, es decir a controlar el proceso con los valores que trae programados originalmente. Temperatura Set - Point Manual CL30 Rev. 01, 06/97... -
Página 8: Variación Del Set Point
Una vez dentro del modo de programación, si no se presiona ningún botón, durante 16 segundos la lectura volverá automáticamente al modo de funcionamiento. En cada menú se listan las variables que deben ser programadas, sus unidades y sus límites numéricos. Ejemplo: “SP1” = [ -240, 2400 ] Manual CL30 Rev. 01, 06/97... -
Página 9: Menú De Parámetros Del Primer Mando
{ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 25, 30, 40, 50 } ______________________________________________________________________________ Control ON/OFF con histerésis (“onFh”) “SP1” set point en grados. [ -200, 3500 ] “HSt1” Histerésis del mando 1 respecto a SP1 en grados. [ 0, 3500 ] Manual CL30 Rev. 01, 06/97... - Página 10 En todo caso el tiempo de ciclo debe ser menor al tiempo de respuesta estimado del sistema. Manual CL30 Rev. 01, 06/97...
- Página 11 OUT1 = 100% * ( Er1 + [Intg]/10000 * INT( Er1) - [dEri] * dT/dt ) / BP1 Las unidades del cálculo son las MKS (segundos, grados,... ). Se realizan internamente tambien una serie de filtrajes digitales no indicados por ser más largos de describir. Manual CL30 Rev. 01, 06/97...
-
Página 12: Menú De Parámetros Del Segundo Mando
El punto inferior de desactivación es = SP2 - Lc2L “ Lc2L” = [ 0, 3500 ] “Lc2H” Límite de comparación superior en grados respecto a SP2 El punto superior de desactivación es = SP2 + Lc2H “Lc2H” = [ 0, 3500 ] Manual CL30 Rev. 01, 06/97... - Página 13 El punto superior de desactivación es = SP2 - Lc2H “Lc2H” = [ 0, 3500 ] ______________________________________________________________________________ Ningun control (“NULL”) Al seleccionar esta opción el mando 2 queda desactivado y por lo tanto no aparece ningún menú para él. Manual CL30 Rev. 01, 06/97...
- Página 14 "Lict" Contacto de Límite Lt2L = -200...3500 Lt2H = -200...3500 RELE 2 Lt2L Lt2H "LicP" Comparador de Límite SP2 = -200...3500 Lc2L = 0...3500 Lc2H = 0...3500 RELE 2 SP2 - Lc2L SP2 + Lc2H FIG_02C Manual CL30 Rev. 01, 06/97...
-
Página 15: Configuracion
Si se intenta configurar el instrumento sin el puente, la programación no se ingresará y aparecerá en el display el mensaje “EEPr”. Una vez hecha la programación se debe retirar el puente para evitar posibles alteraciones indeseadas. PIN 6 Manual CL30 Rev. 01, 06/97... - Página 16 Tipo de control para el mando 1. Los menús de parámetros generados por cada tipo de control aparecen listados en la sección de menús de párametros. “P “ Control proporcional. “P i d “ Control PID “o n F h” Control ON/OFF con histéresis. Manual CL30 Rev. 01, 06/97...
- Página 17 Control ON/OFF con histéresis especificando los setpoint alto y bajo . “L i c t “ Contacto de límite. “L i c P “ Comparación de límite. “N U L L”Se desactiva o elimina el mando 2. Manual CL30 Rev. 01, 06/97...
- Página 18 Poner “Si” para salir o retornar al modo de operación y “N o” para retornar al principio del menú de configuración. “N o “ Continuar en el menú, retornando al principio. “S i “ Salir. Manual CL30 Rev. 01, 06/97...
-
Página 19: Hoja De Programacion
“2 t c E” Salida mando 2 en caso de ruptura de la termocupla ó Pt100 “ o F F”, “ o n ” “d i s b” Display B “t E n P”, “t. E. n. P.” Manual CL30 Rev. 01, 06/97...