Página 1
BALLIU EXPORT SA OUTDOOR FURNITURE Ctra. C-35 Km 93.5 17455 Caldes de Malavella, Girona, Spain Tel. +34 972 397 100 Fax +34 972 397 101 MANUAL DE INSTRUCCIONES info@balliuexport.com USER MANUAL www.balliuexport.com MANUEL D’INSTRUCTIONS ES / EN / FR Compromiso de calidad certificada Certified Quality Commitment IMPORTANTE: Conservar para futuras consultas.
Página 2
Fabricado por: / Made by: / Fabriqué par: Dimensiones: / Dimensions: / Dimensions: BALLIU EXPORT SA 74 cm Ctra. C-35 Km 93.5 96 cm 17455 Caldes de Malavella, Girona, Spain Tel. +34 972 397 100 203 cm Fax +34 972 397 101 41 cm info@balliuexport.com...
Página 3
Prevención de la aparición de manchas por moho. posición horizontal y en pilas de 10 unidades. El tejido Balliu® es altamente resistente a la aparición del moho. No obstante, el moho puede aparecer en condiciones de humedad y falta de ventilación.
Página 4
Dry the fabric with a clean cloth. seawater. Store horizontally in a dry place in stacks of 10 units. Preventing mould stains. Balliu® fabric is highly mould resistant. However, mould can appear in humid conditions with a lack of ventilation. GENERAL CLEANING AND MAINTENANCE CONSIDERATIONS The recommended procedures to prevent mould appearing are as follows: ...
Página 5
10 unités. Prévention de la croissance de moisissures causant des taches. Le tissu Balliu® est particulièrement résistant à la croissance de moisissures. Cependant, les moisissures peuvent croître dans des conditions d’humidité et d’aération insuffisante.