™ varias funciones. Para obtener más información, ayudarle a comprender sus ajustes y a programar su consulte “Funciones del S Pen” en la página 38. dispositivo Samsung. Para obtener más información, consulte “Bixby” en la página 51. Seguridad flexible Use su rostro, huella digital o iris para desbloquear el dispositivo.
Utilice el reconocimiento de iris como una alternativa a la introducción de contraseñas en ciertas aplicaciones. También puede utilizar los ojos para verificar su identidad al iniciar sesión en su cuenta Samsung. Para obtener más información, consulte “Escáner de iris” en la página 57.
Para comenzar Vea información sobre el hardware de este dispositivo móvil, los procedimientos de ensamblaje y cómo comenzar a utilizar este nuevo dispositivo.
Montaje del dispositivo Precaución: Tenga cuidado al utilizar la herramienta de extracción que expulsa una bandeja de tarjetas Esta sección le ayuda a ensamblar el dispositivo. internas. 1. Inserte la herramienta de extracción en el orificio Instalación de la tarjeta SIM y pequeño que se encuentra en la bandeja para una tarjeta de memoria tarjeta SIM/tarjeta de memoria y después empuje...
Carga de la batería Nota: Antes de introducir un conector de alimentación para cargar el dispositivo debe secar el interior del puerto de carga. Si el puerto de carga no está completamente seco, puede que el dispositivo funcione incorrectamente. Por ejemplo, puede que se cargue más lentamente o que se sobrecaliente.
Página 15
Precaución: Use sólo dispositivos de carga que estén color sólido ( ) indica una carga completa. aprobados por Samsung. Los accesorios de Samsung Durante la carga, el dispositivo y el cargador pueden están diseñados para su dispositivo con el fin de calentarse al usar el cargador inalámbrico o la carga...
Si la parte inferior del dispositivo se • sobrecalienta, revise si hay daños en el cable USB conectado. Reemplace el cable USB dañado con un nuevo cable aprobado por Samsung. Carga inversa Si usa un cargador inalámbrico, no coloque •...
Cómo comenzar a usar Bloqueo o desbloqueo del dispositivo el dispositivo Use las características de bloqueo de pantalla del dispositivo para proteger el dispositivo. En Encendido y apagado del dispositivo forma predeterminada, el dispositivo se bloquea automáticamente cuando se agota el tiempo de espera Las instrucciones a continuación explican cómo de la pantalla.
Uso del asistente para 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. la configuración 2. Pulse en Ajustes > Nube y cuentas > Cuentas. La primera vez que encienda el dispositivo, aparecerá una pantalla de bienvenida. Esta pantalla le guiará por 3.
1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Precaución: Antes de enviar el dispositivo de regreso a para ingresar a Aplicaciones. Samsung o de llevarlo a un centro cercano de servicio 2. Pulse en Ajustes > Nube y cuentas > Cuentas >...
Cuenta Samsung Cómo añadir una cuenta de correo electrónico Cree una cuenta Samsung para tener acceso a contenido y aplicaciones de Samsung en el dispositivo. Utilice la aplicación Correo para ver y gestionar todas sus cuentas de correo electrónico en una aplicación.
Ajustes > Cuenta y nubes > Smart Switch. Dispositivo Nuevo antiguo Galaxy 2. Siga las indicaciones y seleccione el contenido que Teléfono Mensajes Cámara desea transferir. Visite samsung.com/smartswitch para ver más información sobre cómo usar el adaptador On‑the‑Go y así transferir contenido más rápido. Programación del dispositivo...
Configuración del buzón de voz Utilice la aplicación Teléfono para configurar su buzón de voz. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono > Buzón de voz. 2. Siga el tutorial para crear una contraseña, grabar un saludo y grabar su nombre. Para obtener más información sobre el buzón de voz, consulte “Buzón de voz”...
S Pen Extracción del S Pen El S Pen se guarda dentro del dispositivo, lo cual El S Pen es un apuntador que le ayuda a realizar varias permite acceso fácil al mismo. funciones. 1. Empuje el S Pen hacia adentro y libérelo. Para obtener más información acerca de las funciones 2.
Página 24
Cambio de la punta del S Pen Puede cambiar la punta del S Pen con el kit que se incluye. Para cambiar la punta: 1. Utilice pinzas para cejas para sacar la punta del S Pen. 2. Inserte la nueva punta del lápiz y presione hasta que se acomode en su lugar.
Explicación del dispositivo En esta sección encontrará información sobre algunas de las características más importantes de su dispositivo móvil, incluyendo las pantallas y los iconos, así como la forma de navegar por el dispositivo y escribir texto utilizando el teclado.
Vista delantera Auricular Cámara frontal Sensores de proximidad LED de detección de iris Escáner de iris Teclas de volumen Tecla de encendido Tecla de Bixby S Pen Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo para referencia. Explicación del dispositivo...
Página 27
• • Sensores de proximidad Teclas de volumen Apagan la pantalla y desactivan la funcionalidad Ajuste el volumen para tonos de llamada, táctil durante una llamada cuando el dispositivo llamadas, notificaciones y sonidos del sistema. está muy cerca del cuerpo. En la aplicación Cámara, presione una tecla de Vuelven a encender la pantalla y activan la volumen para tomar una foto.
Vista trasera Flash Micrófono Cámara dual Sensor de huella digital Sensor de ritmo cardíaco Altavoz Conector para auriculares Puerto para accesorios y cargador USB Micrófono Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo para referencia. Explicación del dispositivo...
Navegación Pulsar dos veces Pulse suavemente dos veces en elementos para Vea los elementos básicos para navegar por el seleccionarlos o iniciarlos. dispositivo. • Pulse dos veces en una imagen para ampliarla o reducirla. Navegación por la pantalla táctil Tocar sin soltar Tome en cuenta que una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero del dedo o de un apuntador Toque sin soltar elementos para activarlos.
Opciones comunes Arrastrar Toque sin soltar un elemento y después muévalo a una Muchas de estas opciones comunes por lo general nueva ubicación. están disponibles en varias pantallas: • • Arrastre un atajo de aplicación para añadirlo a la Más opciones: pulse para ver más opciones pantalla de inicio.
Barra de navegación Para entrar o salir del modo de pantalla completa: ► Pulse dos veces en el icono Ocultar/Mostrar a la La barra de navegación, en la parte inferior de la izquierda de las teclas de navegación. pantalla, muestra las teclas de navegación. Para ver las teclas de navegación en el modo de Teclas de navegación pantalla completa:...
Página 32
• Color de fondo: le permite elegir un color para el fondo de la barra de navegación. • Presione el botón de inicio fuerte: mueva el deslizador para ajustar la cantidad de presión necesaria para tocar sin soltar inicio. • Desbloquear con el botón de inicio: toque sin soltar inicio mientras la pantalla está...
Pantalla de inicio Barra de estado Controlador del panel Edge Indicador de pantalla de inicio Atajos de aplicaciones Aplicaciones recientes Atrás Inicio Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo para referencia. Explicación del dispositivo...
Página 34
Barra de estado La barra de estado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona información del dispositivo (como el estado de la red, el nivel de carga de la batería y la hora) en el lado derecho y alertas de notificación en el lado izquierdo.
Página 35
Iconos de notificaciones Llamada perdida Nuevo mensaje de texto Llamada en curso Descarga de archivo en curso Llamada en espera Carga de archivo en curso Nuevo correo electrónico Wi-Fi disponible Nuevo Gmail Actualizaciones de aplicación disponibles ™ Nuevo mensaje de voz Actualizaciones de aplicación completadas Explicación del dispositivo...
• Personalización de la Para establecer una pantalla como la pantalla de inicio principal, pulse en Principal. Esta pantalla de inicio pantalla se visualiza cuando pulsa en inicio. • Para cambiar el orden de las pantallas, toque sin Pantallas soltar una pantalla y después arrástrela hasta una nueva posición.
Fondos de pantalla 4. Pulse en una imagen para elegirla. • Los fondos de pantalla de infinidad se aplicarán Cambie el aspecto de las pantallas de inicio y de a todas las pantallas. bloqueo con un fondo de pantalla. Puede mostrar una imagen favorita o elegir entre fondos de pantalla •...
Página 38
Temas Iconos Fije el tema que se aplicará a las pantallas de inicio Aplique iconos personalizados para sustituir los iconos y bloqueo, a los fondos de pantalla y a los iconos de de aplicación integrados. aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, pellizque en la 1.
Widgets Ajustes de la pantalla de inicio Los widgets son extensiones simples de aplicaciones Personalice las pantallas de inicio y de aplicaciones. que se ejecutan en una pantalla de inicio. 1. Desde una pantalla de inicio, pellizque en la Para añadir un widget a una pantalla de inicio: pantalla.
• Ocultar aplicaciones: seleccione las aplicaciones Para quitar un atajo: que ocultará, y después pulse en Aplicar. 1. Toque sin soltar un atajo de aplicación para abrir el • Acerca de la pantalla de inicio: vea información menú de opciones. sobre la versión.
• Carpetas Añadir aplicaciones: coloque más aplicaciones en la carpeta. Pulse en aplicaciones Coloque carpetas en una pantalla de inicio para para seleccionarlas y después pulse en Añadir. organizar elementos. 3. Pulse en cualquier parte afuera de la carpeta para Creación de una carpeta cerrarla.
Panel de notificaciones Ajustes Ajustes rápidos Ver todo Fichas de notificación Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo para referencia. Explicación del dispositivo...
Visualización del panel También puede abrir o cerrar el panel de notificaciones deslizando el dedo hacia arriba o hacia abajo sobre el notificaciones sensor de huella digital. Puede tener acceso al panel de notificaciones desde Para habilitar esta característica: cualquier pantalla.
Ajustes rápidos El panel de notificación también brinda acceso rápido a las funciones del dispositivo, como Wi-Fi, permitiéndole activarlas o desactivarlas rápidamente. Para ver ajustes rápidos adicionales y personalizar los ajustes rápidos que aparecerán: 1. Arrastre la barra de estado hacia abajo para ver el panel de notificaciones.
Funciones del S Pen Entrada directa de lápiz Al introducir texto, puede abrir una ventana de El S Pen proporciona diferentes funciones útiles. escritura a mano que le permite escribir con el S Pen. Para utilizar la ventana de escritura a mano: Vista aérea 1.
Para configurar los ajustes del S Pen: la misma. Las notas en pantalla apagada se guardan en Samsung Notes. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Comando aéreo •...
Vibración: active la respuesta de vibración • cuando se inserte y se extraiga el S Pen. Ver todas las notas: inicie la aplicación Samsung Notes y vea una lista de las notas que Otros ha creado. • Acerca de funciones de S Pen: aprenda a usar las •...
• Traducir: suspenda S Pen sobre una palabra Ver todas las notas para verla traducida en otro idioma y escuche la Inicie la aplicación Samsung Notes y vea una lista de pronunciación. las notas que ha creado. • Bixby Vision: apunte la cámara a un objetivo ►...
• Para iniciar la herramienta Selección inteligente: Dibujar: dibuje sobre el contenido capturado. • 1. Pulse en Comando aéreo > Selección Compartir: elija un método de compartir para inteligente. compartir contenido. • 2. Pulse en una figura al principio de la pantalla Definir como: fije el contenido seleccionado y después arrastre un cuadro con el S Pen para como el fondo de Siempre en pantalla.
• 2. Se capturará la pantalla actual y aparecerá una Recortar: recorte el contenido capturado. herramienta de lápiz. Se ofrecerán las siguientes • Compartir: elija un método de compartir para herramientas de edición: compartir contenido. • Lápiz: dibuje sobre la captura de pantalla. 3.
Traducir Añadir atajos Suspenda el S Pen sobre palabras para traducirlas y Puede personalizar el menú Comando aéreo añadiendo escuchar su pronunciación. atajos a aplicaciones y funciones. Para acceder a Traducir: Para usar Añadir atajos: 1. Pulse en Comando aéreo > Traducir.
Pantalla Edge Para configurar los paneles Edge: 1. Desde cualquier pantalla, arrastre el controlador La pantalla Edge brinda una serie de herramientas de paneles Edge hacia el centro de la pantalla y útiles para notificaciones, fuentes de resumen de después pulse en Ajustes del panel Edge.
Página 53
• Apps Edge Más opciones > Ajustes de controlador: arrastre el controlador de paneles Edge para Puede añadir hasta diez aplicaciones en dos columnas cambiar la posición del controlador de paneles al panel Apps Edge. Edge a lo largo de la pantalla, y luego configure Para usar Apps Edge: los siguientes ajustes del controlador de paneles Edge:...
Página 54
• Para crear un atajo para abrir dos aplicaciones 2. Pulse en un contacto, y pulse en Llamada o en Multi window , pulse en Crear app pair. ™ Mensaje. • Para crear un atajo a una carpeta, arrastre Para configurar People Edge: una aplicación desde la parte izquierda de la 1.
• Iluminación de la pantalla Edge Con la pantalla apagada: se muestra la iluminación de Edge solo cuando la pantalla configure la pantalla Edge para que se ilumine cuando está apagada. se reciban llamadas o notificaciones mientras el • Siempre: se muestra la iluminación de Edge en dispositivo esté...
Ajustes avanzados de iluminación de Respuesta rápida la pantalla Edge Rechace una llamada telefónica entrante enviando un mensaje de texto, con sólo colocar el dedo en el sensor Personalice el color, el ancho y la transparencia de la del ritmo cardíaco durante dos segundos. Se rechazará característica iluminación de la pantalla Edge.
Acerca de la pantalla Edge Puede ver la versión actual y la información de licencia del software para la función de la pantalla Edge. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en Ajustes >...
Bixby Bixby responde a sus comandos de voz y puede ayudarle a entender los ajustes y la configuración del dispositivo Samsung. Para obtener más información, visite samsung.com/us/support/owners/app/Bixby. Para iniciar Bixby Home: ► Presione la tecla Bixby. – o bien –...
• Always On Display Mostrar siempre: habilite para mostrar Always On Display en todo momento. Vea alertas de llamadas y mensajes perdidos, verifique Definir horario: si desactiva Mostrar la hora y la fecha y vea otra información personalizada siempre, entonces defina un programa sin desbloquear el dispositivo.
Página 60
Temas de AOD Aplique temas personalizados para Always on Display. 1. Desde una pantalla de inicio, pellizque en la pantalla. 2. Pulse en Fondos de pantalla y temas > AOD para personalizar. • Pulse en un AOD para ver una vista previa y descargarlo a Mis AOD.
Reconocimiento facial Registrar un rostro Para usar el rostro con el fin de desbloquear el Use el reconocimiento facial como una alternativa para dispositivo, debe fijar un patrón, PIN o contraseña. introducir contraseñas en ciertas aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Puede asignar que el dispositivo use el reconocimiento para ingresar a Aplicaciones.
• Samsung. Samsung Pass: podrá acceder a sus cuentas en línea haciendo uso del reconocimiento facial. Nota: El reconocimiento de huellas digitales utiliza • las características únicas de cada huella digital para Desbloqueo facial: pulse en Activado/ mejorar la seguridad de su dispositivo.
Verificación por huellas digitales cuando se le indique. • La verificación por huellas digitales puede utilizarse Samsung Pass: podrá acceder a sus cuentas en para otras cuentas a las que se accede mediante el línea haciendo uso de su huella digital. dispositivo.
20 cm (~8 pulgadas) del dispositivo; para inicie sesión en su cuenta Samsung. obtener mejores resultados y un reconocimiento óptimo mantenga sus ojos a una distancia de 25–35 cm Advertencia: Algunas personas pudieran sufrir (~10–14 pulgadas).
2. Pulse en Ajustes > Bloqueo y seguridad > Escáner de iris. Para obtener más información, consulte el contenido de soporte en línea o visite samsung.com/us/irisscanner. 3. Siga las indicaciones para registrar sus iris. Verificación de iris Registre los iris La verificación de iris puede utilizarse para otras...
Página 66
• Samsung Pass: use sus iris para verificar su identidad al usar Internet y otras aplicaciones compatibles. • Samsung Pay: use sus iris para hacer pagos rápidamente y con seguridad. • Desbloqueo por iris: active que se desbloquee el dispositivo usando sus iris.
• Ventana múltiple Si no hay aplicaciones abiertas recientemente que soporten Ventana múltiple, o si desea elegir Realice múltiples tareas utilizando varias aplicaciones otra aplicación, pulse en Lista de aplicaciones. al mismo tiempo. Ventana múltiple no está disponible en todas las aplicaciones. Uso de la ventana múltiple Las aplicaciones que sean compatibles con Ventana múltiple pueden aparecer juntas en una pantalla...
Controles de ventana Ajustes de Ventana múltiple Puede modificar la forma en que se visualizan las Los siguientes ajustes están disponibles para Ventana aplicaciones con los controles de la ventana en la vista múltiple: Ventana múltiple. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba ►...
Toque sin soltar Opciones para ver lo siguiente: Uso del teclado Samsung Entrada de voz: introduzca texto usando la Introduzca texto utilizando un teclado Qwerty. entrada por voz de Samsung. Escritura a mano: le permite introducir texto Texto predictivo escrito con la mano.
Uso de la entrada de voz de Samsung Configuración del teclado Samsung Para personalizar el teclado Samsung: En vez de teclear, introduzca texto dictándolo. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en Ajustes >...
Configuración de la entrada de voz de Samsung Para personalizar la entrada de voz de Samsung: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en Ajustes > Administración general > Idioma y entrada > Teclado en pantalla > Entrada de voz de Samsung para tener acceso a opciones.
Modo de emergencia Activación del modo de emergencia Para activar el modo de emergencia: El modo de emergencia conserva la energía restante del dispositivo cuando está en una situación de 1. Presione sin soltar la tecla de encender. emergencia. 2. Pulse en Modo de emergencia. El modo de emergencia ahorra energía de la batería •...
• Uso de las características del Tiempo de uso restante estimado: vea el tiempo inactivo aproximado que se puede utilizar en base al modo de emergencia uso y la carga actual de la batería. Durante el modo de emergencia, el dispositivo •...
Aplicaciones Infórmese sobre cómo cambiar la forma en que se mostrarán las aplicaciones, cómo organizar las aplicaciones en carpetas y cómo desinstalar o desactivar aplicaciones.
Usar aplicaciones Para añadir un atajo para aplicaciones La lista de aplicaciones muestra todas las aplicaciones Además de deslizar para tener acceso a aplicaciones, precargadas, y descargadas. Puede desinstalar o puede añadir un atajo a la lista de aplicaciones en la desactivar aplicaciones, u ocultarlas para que no se pantalla de inicio.
• Galaxy Apps: vea y descargue aplicaciones Para desinstalar una aplicación: de Samsung que están optimizadas para 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba utilizarse con dispositivos Galaxy. Visite para ingresar a Aplicaciones. samsung.com/global/galaxy/apps/galaxy-apps para obtener más información.
Cómo organizar las aplicaciones Para llenar espacios vacíos en una página de aplicaciones: Los atajos de aplicaciones se pueden organizar en 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba orden alfabético o en un orden personalizado. para ingresar a Aplicaciones. Para cambiar el orden en que aparecen las 2.
• Para añadir una carpeta a una pantalla de inicio: Añadir aplicaciones: coloque más aplicaciones en la carpeta. Pulse en aplicaciones 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para seleccionarlas y después pulse en Añadir. para ingresar a Aplicaciones. 4.
Página 79
• 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Mostrar/Ocultar aplicaciones del sistema: para ingresar a Aplicaciones. muestre u oculte aplicaciones del sistema (aplicaciones en segundo plano). 2. Pulse en Ajustes > Aplicaciones. • Acceso especial: seleccione cuáles aplicaciones 3.
Página 80
• Datos móviles: le permite ver el uso de datos móviles. • Batería: le permite ver el uso de la batería desde la última carga completa. • Almacenamiento: le permite administrar el uso del almacenamiento de la aplicación. • Memoria: le permite ver el uso de la memoria. •...
Calculadora Visualización del historial de calculadora La calculadora brinda funciones aritméticas básicas y Puede ver y eliminar el historial de la calculadora. avanzadas. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Operaciones básicas para ingresar a Aplicaciones. Puede usar la calculadora para realizar operaciones 2.
Conversión de unidades de medida Calculadora científica Puede convertir rápidamente unidades de medida La aplicación Calculadora también brinda funciones utilizando el convertidor de unidades. aritméticas avanzadas. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Para usar la calculadora científica: para ingresar a Aplicaciones.
Calendario 2. Pulse en Calendario > Vista y después pulse en una opción: Gestione sus eventos y tareas. • Año: le permite mostrar los doce meses de este año. Deslice el dedo horizontalmente por la Cómo añadir calendarios pantalla para ver otro año. •...
Cómo crear un evento Cómo eliminar un evento Puede usar el calendario para crear eventos. Puede eliminar eventos que genere en el calendario. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 3. Pulse en la casilla junto a la tarea para marcarla para ingresar a Aplicaciones. como completada y quitarla del calendario. • 2. Pulse en Calendario > Vista > Tareas. Para eliminar una tarea, pulse en la tarea para abrirla y luego pulse en Eliminar.
Cámara y video Ajustes Galería Flash Tomar foto Vista completa Grabar un video Cambiar entre cámaras Acercar y alejar Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo para referencia. Aplicaciones...
Atajo a la cámara 2. Pulse en Cámara, y use la pantalla como un visor apuntando la cámara al objetivo. Mientras compone Abra la cámara presionando rápidamente la tecla de la imagen, utilice las opciones disponibles o estos encender dos veces. movimientos: 1.
• Bixby Vision Pulse en Pausar para pausar la grabación. Active Bixby Vision y apunte la cámara a un objetivo • Pulse en Reanudar para reanudar la o ubicación para buscar productos en línea, descubrir grabación. nuevos lugares cercanos, traducir texto y más. •...
• Pro: ajuste manualmente la sensibilidad de ISO, Cámara frontal • el valor de exposición, el balance de blancos y el Selfie: tome autorretratos y aplique varios tono del color al tomar fotos. efectos, como un efecto aerográfico. • • Panorámica: cree una imagen lineal tomando Selfie amplia: le permite tomar autorretratos fotos en sentido horizontal o vertical.
• Ajustes de la cámara Rastreando AF: enfoque y mantenga el enfoque en un objetivo seleccionado en la pantalla de Puede modificar los ajustes de la cámara utilizando los vista previa. iconos en la pantalla principal de la cámara y el menú •...
Página 91
• Guardar imágenes previsualizadas: guarde el Común • autorretrato o la autograbación como se ve en Foto en movimiento: cree un video corto la pantalla de la cámara y no como imágenes tomando fotos. volteadas. • Estabilización de video: active la antivibración. •...
Página 92
• Almacenamiento: seleccione la ubicación de memoria para el almacenamiento. Esta opción sólo aparece si está instalada una tarjeta de memoria opcional (no se incluye). • Control de voz: tome fotos diciendo “Sonrisa”, “Patata”, “Capturar” o “Disparar”, o grabe videos diciendo “Grabar video”.
Reloj Alarma Fije una alarma para que suene a una hora específica. La aplicación Reloj ofrece funciones para mantener el registro del tiempo y programar alarmas. Creación de una alarma 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Programe un evento con alarma. Puede programar para ingresar a Aplicaciones.
• Aplazar: permita el aplazamiento de la alarma. 2. Pulse en Reloj, encuentre la alarma en la lista Asigne los valores de intervalo y de repetición de alarmas (bajo Alarma) y después tóquela sin para el aplazamiento de la alarma. soltarla para seleccionarla.
Página 95
Cronómetro Para eliminar una ciudad de la pantalla principal de Reloj mundial: El cronómetro le permite cronometrar eventos hasta 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba una centésima de segundo. para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 2.
Temporizador El temporizador proporciona una cuenta regresiva de hasta 99 horas, 59 minutos y 59 segundos. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en Reloj > Temporizador. 3. Use el teclado numérico y pulse en Horas, Minutos y Segundos para asignar la duración del temporizador.
Contactos 2. Pulse en Contactos > Crear contacto y después pulse en campos del contacto para Almacene y administre sus contactos con la aplicación introducir información. Contactos, la cual se puede sincronizar con varias • Elija una cuenta de almacenamiento para el cuentas personales existentes.
• Cómo compartir contactos Pulse en Escanear tarjeta para importar información de contacto desde una tarjeta Puede compartir un contacto mediante Bluetooth o de presentación a través de la cámara del Wi‑Fi Directo, adjuntarlo a un mensaje, o guardarlo en dispositivo.
Cómo importar contactos Cómo exportar contactos El dispositivo puede importar contactos desde una Si está guardando contactos en una cuenta que no tarjeta de memoria instalada (no se incluye). realiza automáticamente una copia de seguridad de los mismos en la nube, puede crear manualmente una 1.
Vincular o desvincular contactos Para desvincular contactos: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Cuando se tienen contactos de varias cuentas, pudieran para ingresar a Aplicaciones. existir varias entradas similares para un contacto individual. Contactos le permite unir múltiples 2.
Cómo eliminar contactos 3. Pulse en Detalles. 4. Pulse en Añadir a favoritos (la estrella Puede eliminar un solo contacto o elegir múltiples se iluminará contactos para eliminarlos. Para eliminar contactos de Favoritos: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
• Grupos Tono del grupo: establezca un tono para el grupo. Puede usar grupos para organizar sus contactos. • Añadir miembro: seleccione contactos para añadirlos al nuevo grupo y después pulse en Cómo crear un grupo Realizado. Puede crear su propio grupo de contactos. 4.
Cómo enviar un correo electrónico a 3. Pulse en Editar. un grupo • Para añadir un contacto, pulse en Añadir Puede enviar un correo electrónico a miembros de un miembro, y después pulse en los contactos grupo. que desea añadir. Cuando termine, pulse en Realizado.
Ajustes de contactos Eliminación de un grupo Los grupos predeterminados no pueden eliminarse. Estos ajustes le permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Contactos. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 1.
Correo 3. Pulse en el campo A para añadir manualmente una dirección de correo o pulse en Añadir desde Utilice la aplicación Correo para ver y gestionar todas contactos para seleccionar un destinatario desde sus cuentas de correo electrónico en una aplicación. Contactos, Grupos o Recientes.
• • Pulse en Ordenar por para personalizar cómo se Pulse en Más opciones para tener acceso a muestran los mensajes. opciones de correo adicionales. 5. Revise el mensaje y pulse en Enviar. Visualización de varias cuentas de correo electrónico ...
Eliminación de cuentas de Ajustes del correo correo electrónico Estos ajustes le permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Correo. Para quitar una cuenta de correo electrónico: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1.
Galaxy Apps Samsung Galaxy Apps brinda una manera rápida y fácil de buscar y descargar gratis aplicaciones premium que sean compatibles con su dispositivo Galaxy. Se requiere una cuenta Samsung para comprar y descargar aplicaciones. Para acceder al sitio web de Samsung Galaxy Apps: 1.
Galería 4. Al ver una imagen: • Deslice la pantalla hacia la izquierda o derecha Vea, edite y gestione fotos y videos. para ver la imagen siguiente o anterior. • Pulse en Persona para etiquetar una imagen Visualización de fotos como alguien en la lista de contactos.
• Cómo editar imágenes Para enviar la foto a su impresora conectada, pulse en Más opciones > Imprimir. Puede editar imágenes almacenadas en el dispositivo. • Para editar la imagen utilizando herramientas 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba avanzadas, pulse en ...
Cómo reproducir video 2. Pulse en Ajustes > Funciones avanzadas > Optimizador de video. Puede reproducir videos almacenados en el dispositivo. 3. Pulse en Activado/Desactivado para habilitar esta 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba característica. para ingresar a Aplicaciones. 2.
Cómo compartir imágenes y video Direct share Comparta contenido con ciertas personas directamente Puede compartir imágenes y videos desde Galería. a través del panel de compartir, desde dentro de 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba cualquier aplicación. para ingresar a Aplicaciones.
Eliminar fotos y videos Cómo tomar una captura de pantalla Puede eliminar imágenes y videos almacenados en el Capture una imagen de la pantalla. Automáticamente dispositivo. se creará el álbum Capturas de pantalla en la aplicación Galería. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Página 114
3. Pulse en Activado/Desactivado para activar cada una de las siguientes opciones: • Captura inteligente: capture una imagen de cualquier área desplegable de la pantalla que actualmente esté oculta, así como del área que esté visible, y recorte y comparta la captura inmediatamente.
Aplicaciones de Google Chrome Explore Internet y transfiera las pestañas abiertas, las Disfrute estas aplicaciones de Google. Algunas páginas favoritas y los datos de la barra de direcciones aplicaciones requieren una cuenta de Google. Visite desde su computadora a su dispositivo móvil. google.com para obtener más información.
Página 116
Google Realice videollamadas personales. Realice búsquedas no sólo en Internet, sino también en las aplicaciones y en el contenido del dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Fotos Play Movies Respalde automáticamente sus fotos y videos en su Vea películas y programas de televisión que haya cuenta de Google. comprado en Google Play. Puede transmitirlos al instante o descargarlos para verlos cuando no esté 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba conectado a Internet.
Play Música YouTube Reproduzca archivos de música y audio en el Vea y cargue videos de YouTube directamente en el ™ dispositivo. dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
El número en el icono indica el número de pestañas 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba abiertas en ese momento. para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en la carpeta Samsung > Internet. Menú rápido Tenga acceso a características comunes de su explorador.
Visualización de un sitio web Para cerrar una pestaña: 1. Pulse en Pestañas. Para ver un sitio web: 2. Pulse en Cerrar pestaña junto a las pestañas ► Pulse en el campo de dirección, introduzca la que desee cerrar. dirección web y después pulse en Ir en el teclado. Para acercar o alejar: Favoritos ►...
Visualización del historial Para abrir una página web marcada como favorita: Para ver un historial de páginas web visitadas 1. Pulse en Favoritos > Favoritos. recientemente: 2. Pulse en una entrada de favorito. ► Pulse en Favoritos > Historial. Páginas guardadas Cómo compartir páginas Guardar una página web almacena el contenido de la página web en el dispositivo para poder acceder al...
1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Para activar el modo secreto: para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 2. Pulse en la carpeta Samsung > Internet. para ingresar a Aplicaciones. 3. Pulse en Pestañas >...
Vea información sobre cómo enviar y recibir diferentes multimedia (por ejemplo, mensajes con foto, video mensajes usando la aplicación Mensajes de Samsung y audio) desde y hacia otros teléfonos móviles o en el dispositivo.
Enviar mensajes de emergencia 3. Pulse en Redactar. • Para introducir manualmente un destinatario, Envíe un mensaje con su ubicación a contactos pulse en el campo Destinatario. Introduzca designados cuando se encuentre en una situación de destinatarios adicionales separando cada emergencia.
Eliminación de mensajes Para enviar un mensaje de emergencia: ► Presione la tecla de encender tres veces Para eliminar mensajes, siga los siguientes pasos: rápidamente. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Visualización de nuevos mensajes 2.
Ajustes de los mensajes Las alertas de emergencia permiten a los clientes recibir mensajes con un enfoque geográfico. Los Configure los ajustes de mensajes de texto, mensajes mensajes de alerta notifican a los clientes acerca de multimedia, mensajes de difusión (“push”) y otros más amenazas inminentes a su seguridad dentro de su región.
Página 127
Para inhabilitar las alertas inminentes y AMBER: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en Mensajes > Más opciones > Ajustes > Ajustes de alertas de emergencia. 3. Pulse en Alertas de emergencia. •...
1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Esta opción aparece si se ha ingresado a uno o para ingresar a Aplicaciones. más archivos recientemente. 2. Pulse en la carpeta Samsung > Mis archivos. • Categorías 3. Pulse en una categoría para ver los archivos o Imágenes: le permite ver los archivos de...
• Nube Eliminar historial de recientes: borra la Samsung Cloud Drive: use una cuenta de categoría Archivos recientes. Esta opción Samsung para almacenamiento de nube. sólo aparece si se ha accedido recientemente a los archivos. Google Drive: use una cuenta de Google para almacenamiento de nube.
Página 130
Obtener más espacio: vea información de almacenamiento en el dispositivo. Ajustes: vea ajustes para la aplicación Mis archivos. Aplicaciones...
Esta comunidad une a todos los que utilizan S Pen para dibujar, trazar, hacer garabatos o pintar. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en la carpeta Samsung > PEN.UP. Aplicaciones...
Teléfono Más opciones Buzón de voz Ocultar el teclado Llamada Videollamada Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo para referencia. Aplicaciones...
Cómo realizar una llamada 3. Pulse en Activado/Desactivado para habilitar esta característica. Puede realizar una llamada desde una pantalla de Para hacer una llamada desde Contactos: inicio. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Use el marcador para ingresar a Aplicaciones > Contactos.
Llamadas directas Si está utilizando una aplicación, aparecerá una pantalla emergente para la llamada entrante. Llame al contacto cuyo registro de llamada, mensaje o detalles de contacto estén en la pantalla, con sólo ► En la pantalla emergente de llamada entrante, acercar el dispositivo a su oído.
Múltiples tareas Si está utilizando una aplicación, aparecerá una pantalla emergente para la llamada entrante. Si sale de la pantalla de llamada y regresa a una pantalla de inicio, su llamada activa se indicará ► Pulse en Enviar mensaje y seleccione un mensaje. mediante Llamada en la barra de estado.
Cambio al auricular o al altavoz Guardar un contacto desde una llamada reciente Escuche la llamada utilizando el altavoz o a través de un auricular Bluetooth (no se incluye). Use información de llamadas recientes para crear un contacto o actualizar la lista de Contactos. ►...
Cómo bloquear un número Eliminar registros de llamadas Para eliminar entradas en el registro de llamadas: Al añadir una llamada a la lista de bloqueados, las llamadas de ese número se enviarán directamente al 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono.
Marcación rápida Realización de una llamada con la marcación rápida Puede asignar un número de atajo a un contacto para Puede realizar una llamada utilizando la marcación rápida. marcar rápidamente su número predeterminado. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono.
Llamadas de emergencia Cómo realizar una llamada de emergencia desde una pantalla bloqueada Puede marcar el número telefónico de emergencia en Se puede marcar el número telefónico de emergencia su región independientemente del estatus de servicio incluso si el teléfono está bloqueado, lo cual permite celular del teléfono.
Buzón de voz Servicios opcionales de llamadas Use la característica de buzón de voz del teléfono. Realizar una llamada multipartita Para obtener más información sobre la configuración Si su plan de servicio apoya esta función, puede realizar del buzón de voz, consulte “Configuración del buzón de otra llamada mientras ya está...
Videollamadas Para configurar Llamada Wi‑Fi: Para realizar videollamadas: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. 2. Pulse en Ajustes > Conexiones > Más ajustes 2. Introduzca un número y pulse en de conexión >...
1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Nota: Los defectos o errores de dispositivos conectados para ingresar a Aplicaciones. que no son de Samsung no gozan de cobertura bajo la 2. Pulse en la carpeta Samsung > Samsung Gear.
Precaución: La información recolectada por este por el usuario, posición del sensor en la muñeca y dispositivo, Samsung Health o su software relacionado otras interacciones del usuario final. Para obtener no tiene como fin utilizarse para el diagnóstico de más información sobre la posición y el uso apropiados,...
Mareo o pérdida del conocimiento; • Dificultad para respirar al hacer poco esfuerzo o Aunque la aplicación Samsung Health es un gran estar en reposo, o al acostarse o irse a dormir; acompañante de su rutina de ejercicio, siempre es mejor asegurarse de consultar a su médico antes de •...
Samsung Notes Edición de notas Puede editar las notas que haya creado. Utilice Samsung Notes para escribir y guardar notas. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Elaboración de una nota 2. Pulse en la carpeta Samsung >...
Puede editar, compartir o administrar las notas. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en la carpeta Samsung > Samsung Notes. 3. Mientras explora notas, pulse en Más opciones para ver las siguientes opciones: •...
Samsung Pay Configuración de Samsung Pay Samsung Pay es seguro, fácil de configurar y fácil de Samsung Pay es la nueva manera de pagar con su ™ usar con el dispositivo Samsung Galaxy. dispositivo Samsung Galaxy. Es fácil, seguro y funciona en más tiendas que ningún otro servicio de pago móvil.
Pago simple Uso de Samsung Pay Ingrese a Samsung Pay desde la pantalla apagada, Use Samsung Pay de manera rápida y conveniente pantalla bloqueada o pantalla de inicio usando siempre que tenga el dispositivo con usted. Pago simple. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba Para personalizar Pago simple: para ingresar a Aplicaciones y después pulse en...
Para obtener más información sobre Samsung Pay, visite samsung.com/us/samsung-pay. 1. Visite samsung.com/us/samsung-pay. Para obtener soporte técnico de Samsung Pay, visite 2. Desplácese hasta “Gift cards” (Tarjetas de regalo) y samsung.com/us/support/owners/app/samsung-pay haga clic en el enlace See all merchants (Ver todos los comerciantes).
1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en la carpeta Samsung > Samsung+. 2. Pulse en la carpeta Samsung > Smart Switch.
Aplicaciones de Facebook T-Mobile Manténgase al día con amigos y familiares mediante la aplicación Facebook . Comparta actualizaciones, fotos ™ Disfrute de estas aplicaciones de T‑Mobile. y videos, e intercambie textos, chatee y juegue juegos. Ciertas aplicaciones requieren un plan de datos o una ►...
T-Mobile Correo de voz visual Obtenga acceso en línea a información de la cuenta, Administre fácilmente el buzón de mensajes sin tener como su actividad en curso, información de facturación, que marcar al buzón de voz. planes de servicio, descargas y más. ►...
Cómo utilizar los ajustes Búsqueda de ajustes Si no está seguro dónde encontrar un cierto ajuste, Acceso a los ajustes puede utilizar la característica de búsqueda. Existen varias maneras para acceder a los ajustes del 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba dispositivo.
Wi-Fi 3. Pulse en la red con la que desea conectarse. • Cuando seleccione una red abierta, se conectará Wi-Fi es un término que se emplea para algunos automáticamente a la misma. De no ser así, tipos de redes de área local inalámbricas (WLAN). Las introduzca una contraseña para conectarse.
Página 157
• Reconectar automáticamente: conéctese 3. Pulse en Avanzados para ver opciones: automáticamente a esta red cuando esté • Adaptive Wi-Fi: cambie automáticamente entre disponible. Wi-Fi y datos móviles y guarde redes Wi-Fi • Mostrar opciones avanzadas: le permite añadir usadas frecuentemente. opciones avanzadas como Ajustes de IP y Proxy.
• Wi-Fi Directo Introducción de PIN de WPS: vea el código PIN que utiliza el dispositivo para configurar una Wi-Fi Directo permite conexiones directas de conexión protegida con PIN a un enrutador Wi-Fi dispositivo a dispositivo mediante Wi-Fi, sin necesidad u otro equipo (no se puede modificar).
Bluetooth Compartir datos con Wi-Fi Directo Comparta datos con otro dispositivo usando Bluetooth es una tecnología de comunicaciones de Wi-Fi Directo. corto alcance que conecta el dispositivo en forma 1. Conecte el dispositivo al dispositivo usando inalámbrica con varios dispositivos Bluetooth, como Wi-Fi Directo.
Página 160
1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 3. Pulse en el nombre del dispositivo de destino para ingresar a Aplicaciones. cuando vea el nombre en la sección de dispositivos Bluetooth. 2. Pulse en Ajustes > Conexiones > Bluetooth •...
Compartir datos con Bluetooth Conexión con un dispositivo Bluetooth Use Bluetooth para transferir información entre el Escuche música usando un auricular estéreo Bluetooth dispositivo y otro dispositivo habilitado para Bluetooth. o sostenga conversaciones con las manos libres usando un auricular o equipo para automóvil Bluetooth Para enviar datos a otro dispositivo usando Bluetooth: compatible.
Desconexión de un dispositivo 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Bluetooth 2. Pulse en Ajustes > Conexiones > Bluetooth Desconecte un dispositivo Bluetooth de su dispositivo. y después pulse en Activado/Desactivado para 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba activar Bluetooth.
Uso de datos 4. Para permitir que determinadas aplicaciones tengan uso irrestricto de datos, pulse en Permitir Supervise cómo se usan los datos y establezca límites y aplicación con Ahorro de datos y después pulse en restricciones para conservarlos. Activado/Desactivado junto a cada aplicación para la que quiere permitir uso irrestricto de datos.
Verificación del uso de datos Creación de una alerta para el uso móviles por las aplicaciones de datos móviles Supervise el uso de datos móviles por parte de las Reciba alertas cuando el uso de datos móviles llegue a aplicaciones. una cantidad de Aviso de datos que usted establezca.
Perfil Fuera de línea Opciones adicionales del uso de datos El perfil fuera de línea desconecta su dispositivo Configure más opciones para el uso de datos móviles. de todas las redes y desactiva las características de conectividad, tales como llamadas con el teléfono y 1.
NFC y pago Android Beam Cuando Android Beam está activado, puede transmitir NFC (comunicación de campo cercano) permite el contenido de aplicaciones a otro dispositivo con intercambio de datos cuando toca su dispositivo con capacidad NFC con sólo sostener los dispositivos cerca otro dispositivo compatible.
Mobile Hotspot Pulsar y pagar Pulsar y pagar le permite seleccionar una aplicación de Active el mobile hotspot de su dispositivo para permitir pago predeterminada que desea utilizar para realizar que otros dispositivos usen la conexión a Internet de su compras con el dispositivo.
Conexión de un dispositivo a Cambio de contraseña mobile hotspot mobile hotspot Use el control Wi-Fi del otro dispositivo para conectarlo Puede cambiar la contraseña del mobile hotspot. al mobile hotspot. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1.
Configuración de los ajustes Nota: Usar el dispositivo como un mobile hotspot consume energía de la batería y usa el servicio de mobile hotspot datos. Mientras el mobile hotspot esté activo, las Administre la seguridad y los ajustes de conexión del aplicaciones del dispositivo utilizan el servicio de datos mobile hotspot.
• Anclaje a red Contraseña: si elige un nivel de seguridad que utiliza una contraseña, introduzca la contraseña. Puede utilizar Anclaje a red USB para compartir Se mostrará una contraseña predeterminada en la conexión a Internet de su dispositivo con una la pantalla de la zona portátil.
Redes móviles Ubicación Controle el acceso del dispositivo a redes y al servicio Tal vez algunas aplicaciones requieran que uno o más de datos móviles. servicios de ubicación estén activados para obtener plena funcionalidad. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
• Solicitudes de ubicación reciente Ahorro de batería: use Wi-Fi y redes móviles (no GPS). Las aplicaciones que han solicitado su ubicación se • Solo dispositivo: use GPS solamente. mostrarán bajo Solicitudes de ubicación reciente. 5. Pulse en Mejorar la precisión para usar otras 1.
Búsqueda de Servicios de ubicación dispositivos cercanos Los servicios de ubicación almacenan y utilizan los datos de ubicación más recientes de su dispositivo. Las aplicaciones de Google, como Google Maps, pueden Busque dispositivos cercanos para conectarse a ellos y programarlos fácilmente. Recibirá una notificación utilizar esos datos para mejorar los resultados de cuando haya dispositivos disponibles para conectarse.
MirrorLink Imprima imágenes y documentos en las impresoras Refleje en la pantalla de entretenimiento e información Samsung y en otras impresoras compatibles (no se de su automóvil lo que se visualizará en la pantalla de incluyen). su dispositivo, utilizando una conexión USB.
Refuerzo de descarga Redes privadas virtuales (VPN) Refuerzo de descarga mejora la velocidad de descarga utilizando redes Wi-Fi y 4G LTE al mismo tiempo al Configure y administre sus redes privadas virtuales descargar archivos cuyo tamaño supere los 30 MB. (VPN). Debe establecer un bloqueo de pantalla seguro antes de configurar una VPN.
Página 176
Conexión a, o desconexión de, Para editar o eliminar una red VPN: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Luego que haya configurado una conexión VPN, es fácil conectarse a, o desconectarse de, la VPN. 2.
Ethernet Configure una conexión de Ethernet con su dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en Ajustes > Conexiones > Más ajustes de conexión > Ethernet y siga las indicaciones. Ajustes...
Modo de sonido Silenciador rápido Puede cambiar entre los modos de sonido, a la vez que Silencie sonidos y video con sólo cubrir la pantalla o conserva los ajustes de sonido individuales que haya voltear el dispositivo. seleccionado. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1.
Volumen Intensidad de vibración Establezca los niveles de intensidad de vibración para Asigne el nivel de volumen del sistema y el volumen las llamadas, notificaciones y respuesta táctil. predeterminado para tonos de llamada, notificaciones 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba y otro contenido de audio.
Asignación del volumen Limitador del volumen de archivos multimedia También puede establecer el volumen del tono de llamada desde una pantalla de inicio presionando la Limite la salida máxima del volumen del dispositivo. tecla de volumen. También puede establecer un PIN para prevenir que usuarios no autorizados cambien este ajuste.
Tono de llamada 2. Pulse en Ajustes > Sonidos y vibración > Sonidos de notificación y configure las siguientes opciones: Elija entre tonos preestablecidos o añada sus propios • Sonido predeterminado: le permite elegir tonos. un sonido predeterminado para todas las 1.
• No molestar Reglas de aplicaciones: administre las reglas establecidas por las aplicaciones. Use estas opciones para determinar cuáles • Ocultar notificaciones visuales: seleccione notificaciones pueden emitir sonidos y durante qué opciones para prevenir notificaciones visuales períodos de tiempo desea entrar a este modo. para aplicaciones silenciadas mediante No Para activar el modo No molestar: molestar.
• Sonidos de bloqueo de pantalla: asigne que se Sonido del teclado: asigne que se reproduzca un reproduzca un sonido cuando se desbloquee la sonido cuando se pulse en el teclado Samsung. pantalla. • Vibración del teclado: habilite vibraciones •...
Sonido de aplicación 4. Pulse en Activado/Desactivado para activar cada opción: independiente • Optimizador UHQ: mejore la resolución del sonido de música y videos para obtener una Puede elegir que una aplicación suene en un altavoz o experiencia de audio más nítida. en unos auriculares de forma separada al resto de los sonidos del dispositivo.
Bloqueo de 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. notificaciones de 2. Pulse en Ajustes > Notificaciones. aplicaciones 3. Pulse en una aplicación y seleccione una opción: • Bloquee notificaciones para aplicaciones. Permitir notificaciones: reciba notificaciones desde esta aplicación.
Alerta inteligente Asigne que el dispositivo vibre cuando lo levante, con el fin de notificarle sobre llamadas y mensajes perdidos. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulse en Ajustes > Funciones avanzadas > Alerta inteligente y pulse en Activado/Desactivado para habilitar.
Brillo de la pantalla Filtro de luz azul Ajuste el brillo de la pantalla para que se adecúe a su Use el filtro de luz azul en la noche para ayudarle a entorno o preferencias personales. También puede dormir mejor. Puede fijar un horario para activar y ajustar el brillo de la pantalla para conservar energía desactivar esta función.
Modo de pantalla Resolución de pantalla Elija un modo de pantalla que coincida con su tipo de Puede cambiar el nivel de resolución de pantalla. Todas visualización. las aplicaciones cerrarán cuando cambie la resolución. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1.
Zoom y fuente Aplicaciones de pantalla pantalla completa Puede definir el nivel del zoom de la pantalla y el Elija cuáles aplicaciones desea usar en la proporción de tamaño y estilo de fuente. pantalla completa. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1.
Modo Fácil Marcos de iconos Cambie entre el diseño de pantalla predeterminado y Puede mostrar los iconos con marcos sombreados para un diseño más sencillo. El diseño Modo fácil tiene texto que resalten en la pantalla de inicio y en la pantalla de e iconos más grandes, lo que brinda una experiencia aplicaciones.
Indicador de pantalla 2. Pulse en Ajustes > Pantalla > Barra de estado. • Pulse en Sólo notificaciones recientes para Se ilumina el indicador de pantalla al cargarse el visualizar en la barra de estado sólo los iconos dispositivo, al grabar voz o al recibir notificaciones. de las tres notificaciones más recientes.
Bloqueo de toques 2. Pulse en Ajustes > Pantalla > Salvapantallas. accidentales 3. Pulse en Activado/Desactivado para activar el protector de pantalla. Evite que la pantalla detecte una entrada táctil 4. Configure estas opciones: mientras el dispositivo está en un lugar oscuro, como •...
Fijación inteligente Modo de operación con una mano Fijación inteligente detecta su rostro con la cámara delantera para que la pantalla permanezca encendida Cambie el diseño de la pantalla para que sea más fácil mientras la ve. manipular el dispositivo con una mano. 1.
Mantenimiento del dispositivo Vea el estado de la batería, el almacenamiento y la memoria del dispositivo. También puede optimizar automáticamente los recursos del sistema del dispositivo.
Optimización rápida Batería La característica de optimización rápida mejora el Vea cómo se utiliza la energía de la batería para desempeño del dispositivo a través de las siguientes actividades del dispositivo. acciones: 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba •...
• Modo de rendimiento Monitor de energía: suspenda aplicaciones para que no usen potencia de la batería cuando Optimice las características de rendimiento del no se utilicen. Pulse en Ahorrar para activar la dispositivo que mejor se ajustan a su uso. función.
Almacenamiento Tarjeta de memoria (tarjeta SD) Una vez que se instale una tarjeta de memoria opcional Vea el uso y la memoria del dispositivo. Monte, (no se incluye) en el dispositivo, la tarjeta de memoria desmonte o formatee una tarjeta de memoria opcional aparecerá...
Formateo de una tarjeta de memoria 3. Pulse en Más opciones > Ajustes de almacenamiento. Advertencia: Cuando formatee una tarjeta de memoria, conviene hacer una copia de seguridad de sus archivos 4. Bajo Almacenamiento portátil, pulse en la tarjeta de música y de fotos que estén almacenados en la de memoria, y después pulse en Montar.
Memoria Idioma y entrada Verifique la cantidad de memoria disponible. Puede Configure los ajustes de idioma y entrada del dispositivo. cerrar aplicaciones en segundo plano y reducir la Cambio de idioma del dispositivo cantidad de memoria que se está utilizando para así aumentar la velocidad del dispositivo.
Teclado predeterminado 3. Pulse en Teclado en pantalla > Dictado por voz de Google. Puede seleccionar un teclado predeterminado para los • Idiomas: le permite seleccionar idiomas para menús y teclados del dispositivo. En la tienda Google Dictado por voz de Google. Play se pueden descargar teclados adicionales.
Administrar teclados en pantalla Teclados físicos Active o desactive teclados en pantalla. Personalice opciones cuando tenga un teclado físico conectado al dispositivo (se vende por separado). 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
• Motor de TTS preferido: elija el motor de 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba texto a voz de Samsung o de Google. Pulse en para ingresar a Aplicaciones. Ajustes junto a cada motor TTS para tener 2.
Velocidad del puntero 2. Pulse en Ajustes > Administración general > Fecha y hora. Las siguientes opciones están Configure la velocidad del puntero para un ratón disponibles: (“mouse”) o panel táctil opcional (no se incluyen). • Fecha y hora automática: le permite recibir 1.
Notificar diagnóstico Restablecer Esta característica enviará información de diagnóstico Restablezca el dispositivo y los ajustes de la red. sobre su dispositivo cuando tenga problemas técnicos. También puede restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Restablecer los ajustes de red descargadas, así como su música, fotos, videos y otros archivos. No se verá afectado ningún dato almacenado Puede restablecer los ajustes de Wi-Fi, datos móviles y en una tarjeta SD externa. Bluetooth con la función Restablecer ajustes de red. Nota: Cuando se conecta a una cuenta de Google 1.
Página 209
Recopilar diagnósticos Antes de restablecer el dispositivo: 1. verifique que la información que desea conservar Recopile datos de diagnóstico para la solución de se haya transferido al área de almacenamiento. problemas. 2. Conéctese a su cuenta de Google y confirme el 1.
Actualización de Reinicio automático software Optimice su dispositivo para que se reinicie automáticamente a horarios definidos. Todos los datos que no se hayan guardado se perderán cuando se Verifique e instale actualizaciones de software disponibles para el dispositivo. reinicie el dispositivo. 1.
Tipos de bloqueo Para establecer un bloqueo de pantalla seguro: de pantalla 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Están disponibles los siguientes tipos de bloqueo de 2. Pulse en Ajustes > Bloqueo y seguridad > Tipo pantalla: de bloqueo de pantalla y pulse en un bloqueo de •...
Bloqueos biométricos 5. Configure las siguientes opciones de bloqueo de la pantalla: Están disponibles los siguientes tipos de bloqueos • Smart Lock: desbloquee el dispositivo biométricos automáticamente cuando se hayan detectado • Reconocimiento facial: use el reconocimiento ubicaciones u otros dispositivos de confianza. facial para desbloquear el dispositivo.
Ajustes de la pantalla Samsung Pass de bloqueo y AOD Use Samsung Pass para tener acceso a sus servicios favoritos con datos biométricos. Debe conectarse a su Configure los ajustes de la visualización de la pantalla cuenta Samsung para usar Samsung Pass.
Localizar mi móvil 3. Introduzca la contraseña de su cuenta Samsung, o si no tiene una cuenta Samsung, pulse en Proteja su dispositivo en caso de que lo pierda o se lo Añadir cuenta y siga las indicaciones. Las siguientes roben, mediante el bloqueo y rastreo del dispositivo, opciones están disponibles:...
Debe iniciar una sesión en su cuenta notificado cuando usen ciertos permisos. Samsung para poder utilizar Carpeta segura. También debe fijar un bloqueo seguro para el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Inicio seguro 2. Pulse en Ajustes > Bloqueo y seguridad > Encriptar tarjeta de memoria. Proteja su dispositivo requiriendo la introducción de un 3. Pulse en Encriptar tarjeta de memoria y siga las código PIN numérico, un patrón o una contraseña antes indicaciones para encriptar todos los datos en la de que se inicie.
Wi-Fi. Servicio de actualización • Enviar informes de seguridad: use Wi-Fi para de seguridad enviar informes de seguridad a Samsung para el análisis de amenazas. Reciba automáticamente actualizaciones sobre seguridad. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Administración 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. del dispositivo 2. Pulse en Ajustes > Bloqueo y seguridad > Otros ajustes de seguridad para ver las siguientes Gestione los administradores del dispositivo y los opciones: privilegios de instalación de aplicaciones.
• Ajustes de seguridad Anclar ventanas: le permite colocar una aplicación en la pantalla del dispositivo, avanzados evitando así el acceso a otras funciones del dispositivo. Utilice estas opciones para configurar ajustes de • Acceso a datos de uso: le permite ver las seguridad avanzados.
Calendario (cuenta Samsung): sincronice sus Samsung Cloud. eventos y tareas. • Si no se ha añadido una cuenta Samsung, pulse Samsung Notes: sincronice sus notas y en Iniciar y siga las indicaciones para añadir una. categorías. 3. Luego que se configure una cuenta Samsung, Internet de Samsung: sincronice favoritos, estarán disponibles las siguientes opciones:...
2. Pulse en Ajustes > Nube y cuentas > Mi perfil. Más opciones: • Si no se ha añadido una cuenta Samsung, pulse Sincronizar ahora: sincronice todos los en Iniciar y siga las indicaciones para añadir una. ajustes seleccionados para su cuenta Samsung.
Sincronización de cuentas Configuración de las cuentas Puede sincronizar su calendario, contactos y otros tipos Cada cuenta tiene su propio grupo de configuraciones. de cuentas. Por otra parte, puede configurar ajustes comunes para todas las cuentas del mismo tipo. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Copiar y restaurar Eliminación de una cuenta Puede eliminar cuentas del dispositivo. Respalde los datos en sus cuentas Samsung o de Google. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Cuenta Samsung 2. Pulse en Ajustes >...
Ajustes de Google Cuenta de Google Active el restablecimiento de su información en su Configure los ajustes de Google del dispositivo. Las cuenta de Google. opciones disponibles dependen de su cuenta de Google. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Los servicios de accesibilidad son características especiales que se ofrecen con el fin de que el dispositivo sea más fácil de usar para personas con ciertos impedimentos físicos. Para obtener más información sobre accesibilidad para productos Samsung, comuníquese con nosotros en accessibility@sea.samsung.com.
• Visión Pantalla oscura: le permite mantener la pantalla apagada en todo momento con el fin de Puede activar las características de accesibilidad para conseguir privacidad. que le ayuden con los aspectos visuales del dispositivo. • Ingreso con tecla rápida: le permite levantar 1.
Página 229
• Teclado de contraste alto: modifique el tamaño visualización de los colores, de texto blanco del teclado Samsung y cambie los colores para sobre fondo negro a texto negro sobre fondo aumentar el contraste entre las teclas y el fondo.
Puede activar las características de accesibilidad auditivos. para que le ayuden con los aspectos del audio del • Subtítulos de Samsung (CC): le permite dispositivo. utilizar subtítulos de Samsung, cuando estén 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba disponibles, con archivos multimedia.
• Habilidad e interacción Clic al parar puntero: haga clic automáticamente sobre un elemento luego que Puede activar las características de accesibilidad el puntero se detenga sobre el mismo. para que le ayuden con los aspectos de habilidad e • Control de interacción: personalice las áreas de interacción del dispositivo.
• Servicios de Bloqueo con direcciones: le permite desbloquear la pantalla deslizando el dedo en accesibilidad una serie de direcciones. • Atajo: abra los ajustes de accesibilidad En la tienda Google Play se pueden descargar presionando la tecla de volumen hacia arriba y aplicaciones de accesibilidad adicionales.
Ayuda Asistencia de dispositivo Vea el manual de usuario del dispositivo en el Asistencia del dispositivo le ayuda a reunir información dispositivo. desde la pantalla que se está mostrando. 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Información legal: vea avisos legales y otra 3. Pulse en Activado/Desactivado junto a aplicaciones información legal, incluyendo la información compatibles para habilitar la característica para legal de Samsung. cada aplicación. • Nombre del dispositivo: vea y cambie el nombre Acerca del teléfono del dispositivo.
Para ver el texto Tablet: completo de los términos y las condiciones que le • Inglés: samsung.com/us/Legal/Tablet-HSGuide vinculan a usted y a Samsung, consulte la sección • “Acuerdo de Arbitraje” de este documento. Español: samsung.com/us/Legal/Tablet-HSGuide-SP Acuerdo de licencia del usuario final (EULA): •...
Garantía Limitada Estándar, del Acuerdo de Licencia propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes del Usuario Final (EULA) y de la Información sobre federales, estatales y las disposiciones de tratados Salud y Seguridad también están disponibles en el...
Para obtener el código HEVC QUE SEA CREADO POR EL PROPIETARIO DEL fuente cubierto bajo las licencias de código abierto, PRODUCTO. visite: opensource.samsung.com ESTE PRODUCTO NO DEBE UTILIZARSE EN RELACIÓN CON CONTENIDO CODIFICADO HEVC QUE HAYA SIDO HEVC patentes...
“tal cual” y Samsung no ofrece garantía explícita ni especiales o resultantes ni por la pérdida de implícita de absolutamente ningún tipo con respecto ganancias o beneficios esperados.
Cómo mantener la resistencia al Modificación de software agua y al polvo Samsung no se hace responsable por problemas de desempeño o incompatibilidades que resulten de ¡PRECAUCIÓN! Para evitar descargas eléctricas y modificaciones que haga usted en la configuración daños al dispositivo, no lo cargue cuando el mismo del registro o en el software del sistema operativo esté...
Página 244
• A pesar de esta clasificación, el dispositivo no No exponga el dispositivo a agua salada o agua ionizada, ni a agua con una profundidad mayor de es inmune a daños ocasionados por el agua bajo 5.0 pies durante más de 30 minutos. Si el dispositivo ninguna situación.
• Para mantener las características de resistencia al agua y al polvo del dispositivo, si este incluye un Samsung Electronics America, Inc. S Pen, verifique que esté insertado con seguridad antes exponer el dispositivo a cualquier líquido. Dirección: 85 Challenger Road •...
Página 246
La capacidad disponible real de la memoria interna es Samsung, Samsung Galaxy, Multi Window, S Pen, menor que la capacidad especificada debido a que el Samsung Gear, Samsung Health, Samsung Pay y sistema operativo y las Aplicaciones predeterminadas Smart Switch son marcas comerciales registradas de ocupan parte de la memoria.