Bella 13717 Manual De Instrucciones
Bella 13717 Manual De Instrucciones

Bella 13717 Manual De Instrucciones

Olla de cocción lenta de 5 cuartos
Ocultar thumbs Ver también para 13717:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

InstructIon Manual / recIpe GuIde
Manual de InstruccIones / Guía de recetas
other color available
otro color disponible
5 qt. slow cooker
olla de coccIón lenta de 5 cuartos
Register your product and get support at / Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com/welcome
SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 1
12-12-18 10:30 AM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bella 13717

  • Página 1 5 qt. slow cooker olla de coccIón lenta de 5 cuartos Register your product and get support at / Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com/welcome SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 1 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 2 SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 2 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Conversión de recetas tradicionales a recetas de cocción lenta ......22 Instrucciones de mantenimiento para el usuario ............ 22 Instrucciones de almacenamiento ................. 22 Recetas ......................23-31 Garantía ........................ 32 SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 1 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 4: Important Safeguards

    14. Do not use appliance for other than intended use. 15. Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated foods into a heated stoneware liner. FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 2 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 5: Additional Important Safeguards

    10. cAutIoN: To protect against damage or electric shock, do not cook in base unit. Cook only in the stoneware liner provided. FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 3 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 6: Notes On The Cord

    TO KNOW YOur 5 QuArT SLOW COOKEr Product may vary slightly from illustration Figure 1 Lid Knob Tempered Glass Lid Liner Handles Base Handle Base Handle Polarized Plug OFF/LOW/ HIGH/WARM Control Dial Base Unit SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 4 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 7: Introduction To Slow Cooking

    (see Figure 2). 10. Even when turned OFF and unplugged, the Slow Cooker remains hot for some time after using; set aside and allow unit to cool before cleaning or storing. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 5 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 8: Hints For Slow Cooking

    If adding fresh milk or yogurt, this should be done during the last 2 hours. Evaporated milk may be added at the start of cooking. • Rice, noodles and pasta are not recommended for long cooking periods. Cook them separately and then add to the Slow Cooker during the last 30 minutes. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 6 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 9: User Maintenance Instructions

    Never wrap cord tightly around the appliance; keep it loosely coiled. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 7 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 10: Recipes

    3 tablespoons kosher salt 3 bay leaves 2 packets Sazon con azafran seasoned salt 2 teaspoons dried oregano 2 teaspoons ground cumin 1 whole serrano pepper Recipe continued on page 11. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 8 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 11 To avoid over-salting, add salt, if needed, before serving. Ladle the soup into warmed bowls. Drizzle Mojo Herb Sauce over soup before serving and enjoy with crusty, artisan bread. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 9 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 12 4 hours before serving. Spoon sauce over the meat and vegetables. Sprinkle with scallions before serving. Enjoy as an appetizer or serve with rice and fresh Asian salad. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 10 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 13 Return pulled pork to Slow Cooker and season with salt and pepper to taste. Continue to cook on LOW for 1 hour. Pile pulled pork onto toasted sesame buns and top with fresh slaw. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 11 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 14 1 cup Sun Dried Tomato Tapenade (recipe follows) 4 cups frozen artichoke hearts, thawed and drained 1/3 cup coarsely chopped fresh flat-leaf parsley Recipe continued on page 15. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 12 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 15 2 to 4 hours (for a total of 6 - 8 hours). During the last hour of cooking, add the artichoke hearts and parsley to the Slow Cooker. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 13 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 16 Brush a generous coat of glaze onto the ham and place on a foil-lined baking tray. Place ham under the broiler for 20 minutes until outside is brown and crusty. Enjoy hot or cold. Serve with remaining glaze. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 14 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 17 During the last half hour of cooking, remove the lid and allow chocolate cherry mixture to cook uncovered. Place cookies in a zippered bag and crush. Serve warm chocolate cherry buckle topped with crushed cookies and spumoni ice cream. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 15 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 18: Warranty

    (with shipping and insurance prepaid) to SENSIO Inc.’s address. SENSIO Inc. shall bear no responsibility or liability for the returned product while in transit to SENSIO Inc.’s Customer Service Center. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 16 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 19: Medidas De Seguridad Importantes

    15. Evite los cambios bruscos de temperatura, como ocurre al agregar comidas refrigeradas en una cacerola de cerámica de gres ya caliente. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMéSTICO úNICAMENTE SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 17 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 20: Otras Medidas De Seguridad Importantes

    10. PRECAUCIÓN: Para evitar daños o descarga eléctrica, no cocine directamente en la unidad base. Cocine únicamente en la cacerola de cerámica de gres provista. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMéSTICO úNICAMENTE SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 18 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 21: Notas Sobre El Cable

    Perilla de la tapa Tapa de vidrio templado Mangos de la cacerola Mangos de la base Mangos de la base Enchufe polarizado Indicador de control de OFF/LOW/HIGH/WARM Unidad base (Apagado/Bajo/Alto /Caliente) SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 19 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 22: Introducción A La Cocción Lenta

    Con manoplas para horno, quite cuidadosamente la tapa de vidrio tomándola de la perilla y levántela un poco en dirección opuesta a donde usted está. Esto permitirá que el vapor salga antes de quitar la tapa. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 20 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 23: Consejos Para La Cocción Lenta

    • Use la temperatura CALIENTE para mantener la comida ya cocinada a una temperatura ideal al momento de servirla. NO cocine alimentos en temperatura CALIENTE. NotA: No mantenga los alimentos a temperatura CALIENTE durante más de 4 horas. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 21 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 24: Conversión De Recetas Tradicionales A Recetas De Cocción Lenta

    Para proteger la tapa de vidrio, envuélvala con un paño suave y colóquela al revés sobre la cacerola. Nunca enrosque el cable alrededor del aparato; guárdelo ligeramente enrollado. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 22 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 25: Recetas

    2 paquetes de sal condimentada con sazón con azafrán 2 cucharaditas de orégano seco 2 cucharaditas de comino molido 1 chile serrano entero La receta continúa en la página 26. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 23 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 26 Servir la sopa con un cucharón en recipientes calientes. Verter en forma de lluvia la salsa de hierbas Mojo sobre la sopa antes de servir, y disfrutarla con pan artesanal crujiente. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 24 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 27 2 cucharadas soperas de almidón de maíz 1 cucharada sopera de agua caliente 2 cucharadas soperas de aceite de sésamo 4 cebolletas, cortadas en finas rebanadas La receta continúa en la página 28. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 25 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 28 Esparcir con una cuchara la salsa sobre la carne y los vegetales. Espolvorear con cebolletas antes de servir. Disfrutar como un aperitivo, y servir con arroz y ensalada asiática fresca. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 26 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 29: Sándwiches De Carne De Cerdo Desmenuzada Cocinada Lentamente

    Continuar la cocción a temperatura BAJA durante 1 hora. Colocar la carne de cerdo desmenuzada en bollos de sésamo tostados y cubrir con ensalada de col fresca. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 27 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 30 1 taza de tapenade de tomates secados al sol (receta a continuación) 4 tazas de corazones de alcachofa congelados, descongelados y escurridos 1/3 taza de perejil de hoja plana fresco picado grueso La receta continúa en la página 31. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 28 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 31 (para un total de 6 a 8 horas). Durante la última hora de cocción, agregar los corazones de alcachofa y el perejil a la olla eléctrica de cocción lenta. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 29 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 32 Colocar el jamón debajo de la parilla durante 20 minutos hasta que la parte externa esté dorada y crujiente. Disfrutarlo caliente o frío. Servirlo con el glaseado restante. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 30 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 33 Colocar galletas en una bolsa con cierre hermético y triturarlas. Servir el pastel de cerezas con chocolate caliente, cubierto de galletas trituradas y helado spumone. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 31 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 34: Garantía

    (con envío y seguro prepagados) a la dirección de SENSIO Inc. SENSIO Inc.no asumirá ninguna responsabilidad respecto al producto devuelto durante el tránsito al Centro de servicio al cliente de SENSIO Inc. SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 32 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 35 SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 33 12-12-18 10:30 AM...
  • Página 36 © 2013 Sensio. BELLA® is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9 BELLA® es una marca registrada de Sensio, Inc., Montréal, Canada H3B 3X9 SO-309568 BELLA 5qt Manual Slow cooker IM r3.indd 34 12-12-18 10:30 AM...

Tabla de contenido