Installation Du Mesureur (Dfs); Montage Des Vannes - Zenner zelsius Manual De Montaje E Instrucciones

Español Italiano
en compte lors de l'assemblage et
de l'installation, en particulier les
directives techniques K8 et K9 du
service fédéral physico-technique
allemand (PTB) ainsi que les direc-
tives EN1434 Partie 1 + 6 et en Al-
lemagne les directives AGFW FW02
et FW510.
Les consignes
l'installation électrique sont à re-
specter pour tout appareil avec
interface MBus. Attention, en cas
d'écoulement d'eau chaude durant
le montage - Risque de graves
brûlures!
Ne pas saisir le compteur aux câb-
les pour le porter.
La température maximale de l'eau
chaude au mesureur ne doit pas ex-
céder 105°C voire 130°C selon les
versions.
Pour les installations de chauffage
sans mélangeur de température
resp. sans stratification de tempéra-
ture, il faut prévoir 10xDN au mini-
mum de longueurs droites en amont
du compteur. Le mesureur ne craint
pas l'usure, car il est exempt de par-
ticules mobiles. Un tronçon d'entrée
ou de sortie n'est pas nécessaire. Il
est important de veiller à une pressi-
on d'installation suffisante pour évi-
ter le phénomène de cavitation.
En présence de températures su-
périeures à 90°C pour l'eau bouil-
lante ainsi que pour la mesure
combinée de l'énergie thermique
et de frigorie ou uniquement de
frigorie, le montage du calcula-
teur est autorisé uniquement de
façon séparée sur l'adaptateur
mural pour le protéger de la con-
relatives à
densation extérieure (pour les
appareils de mesure de frigorie
et d'énergie thermique/de frigo-
rie combinés l'enregistreur de
frigorie n'est pas étalonné et ne
peut pas être utilisé à des fins
de facturation dans des transac-
tions commerciales. Pour ce type
d'utilisation des appareils avec
un certificat d'examen de type sé-
paré sont nécessaires.)

Installation du mesureur (DFS)

■
Des robinets à boisseau doivent
être installés en amont et en aval
du mesureur.
■
Respectez l'emplacement lors de
l'installation. En général, il s'agit
du retour (partie froide des instal-
lations de chauffage). Respectez
les informations sur la plaque si-
gnalétique.
■
Respectez le sens de direction
du flux. Il est indiqué par une
flèche sur le côté du mesureur.
■
Le mesureur peut être installé
dans toutes les positions (égale-
ment « tête bêche ».
■
Ne pas installer sur le point le
plus haut de l'installation pour
éviter la présence d'air.
■
Respectez les dimensions de
montage du compteur.

Montage des vannes

■ Montez les vannes sphériques en
amont et en aval du compteur.
■
Un robinet à boisseau sphérique
avec filetage M10x1 doit être ins-
tallé sur le réseau aller.
■
Pour la mise en place symétrique
de sondes de température, un
robinet à boisseau identique au
39