Funcionamiento con CDs de DVD y de Video
Reproducción de un CD de DVD y de Video
Puesta en marcha de la función de reproducción
VCD2.0
VCD1.1
DVD
Encienda el televisor y seleccione la toma de video
conectada al receptor de DVD/CD.
Sistema de Audio: encienda el sistema de audio y
seleccione la toma conectada al receptor de DVD/CD.
Presione CD/DVD para seleccionar el modo
1 1
DVD.
Pulse OPEN/CLOSE si desea abrir la bandeja.
2 2
Cargue el disco elegido en la bandeja, con la
3 3
cara a reproducir hacia abajo.
Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja.
4 4
Visualizará en la pantalla del televisor el texto
LEYENDO, y la reproducción dará comienzo
automáticamente. En caso contrario pulse PLAY.
En algunos casos puede aparecer el menú del
disco, en lugar del texto antes mencionado.
Para parar la reproducción, presione STOP.
5 5
La unidad graba el punto parado, dependiendo del
disco. "
" aparece brevemente en pantalla.
Presione PLAY para reanudar aparato de la repro-
ducción (desde el punto de escena). Si presiona
STOP de nuevo, o descargar el disco ("
en pantalla), la unidad despejará el punto parado.
Presione OPEN/CLOSE para retirar el disco.
Presione OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del
disco o presione POWER, la bandeja del disco se
cierra automáticamente y la unidad se
Si se despliega un menú de pantalla
Dicho menú puede aparecer una vez descargado el CD
de DVD o de Video que contenga un menú.
DVD
Utilice los botones 1 1 2 2 3 3 4 4 para elegir el título / capítulo
que desee ver, seguidamente, pulse INTRO para iniciar
la reproducción. Pulse TOP MENÚ o MENÚ para volver
a la pantalla del menú.
VCD2.0
Utilice las teclas numéricas para seleccionar la pista
que desea visualizar
Pulse RETURN para volver a la pantalla de menú.
La configuración del menú y los procedimientos
exactos de funcionamiento para el uso del mismo
pueden diferir según el disco.
Siga las instrucciones de cada pantalla de menú.
También puede poner la función PBC en Off bajo
Inicio. Véase página 18.
Notas
– Si se ha elegido la opción de Control de adultos y el
disco no está entre las configuraciones establecidas
(no autorizadas), deberá introducir el código de
cuatro dígitos y / o el disco deberá recibir la
autorización (véase página 19, Control de adultos).
– Los DVD deben disponer de un código regional Su
aparato no reproducirá discos que tengan un código
regional distinto. El código regional de este reproduc-
tor es 2 (dos)
20
Características generales
Nota
A menos que se indique lo contrario, todas las
funciones descritas se realizan con el mando a
distancia. Algunas de las funciones pueden estar
disponibles también usando el menú de inicio.
Cambio de TÍTULO
Cuando un disco tiene más de un título, puede cambiar
de uno a otro de la forma siguiente:
Pulse el botón de VISUALIZAR, seguidamente, pulse
el botón del número correspondiente (0-9) para ele-
gir el número de un título.
Cómo cambiar a otro CAPÍTULO/PISTA
DVD
VCD1.1
Si el título de un disco tiene más de un capítulo o si el
disco tiene más de una pista, podrá cambiar de título o
de pista como se indica a continuación:
Presione SKIP/SCAN . o > brevemente durante la
reproducción para volver al inicio del capítulo/pista actu-
al o para seleccionar el capítulo/pista siguiente.
Presione . dos veces en sucesión rápida para volver
" aparece
al capítulo/pista anterior.
Para ir directamente a cualquier capítulo durante la repro-
ducción del disco de DVD, presione DISPLAY. Después pre-
sione 3 3 /4 4 para seleccionar el icono del capítulo/pista.
Entonces introduzca el número del capítulo/pista usando
apaga.
los botones numéricos (0-9) o presione 1 1 2 2 para selec-
cionar el capítulo/pista, después presione ENTER.
Nota
Para los números de dos dígitos, pulse las teclas
numéricas (0-9) de forma rápida y sucesiva
Búsqueda
1 Pulse y mantenga el botón SKIP . o > durante
unos dos segundos durante la reproducción.
EL reproductor iniciará la función de BÚSQUEDA.
2 Pulse y mantenga el botón SKIP . o > repeti-
damente para seleccionar la velocidad deseada:
mX2, mX4, mX16, mX100 (hacia atrás) o
MX2, MX4, MX16, MX100 (hacia delante).
Con un CD de video, la velocidad de búsqueda
cambiará: mX2, mX4, mX8, (hacia atrás) o
MX2, MX4, MX8, (hacia delante).
3 Para reanudar la reproducción normal, pulse PLAY.
Nota
Cuando utilice un disco DVD de audio que contenga imá-
genes, puede que esta operación sólo sea posible con
algunos segmentos de la imagen.
Pausa
1 Pulse PAUSE/STEP durante la reproducción.
2 Para volver a la reproducción, pulse PLAY.
DVD
1/12
1/3
DVD
VCD2.0
VCD1.1
VCD2.0
VCD1.1
DVD
1/3