Índice de Contenido Página Capítulo 1... Descripción de la Máquina Propósito Principios del Sellado Térmico Requisitos Eléctricos y Neumáticos Especificaciones Técnicas Instalación, Transporte y Almacenamiento Capítulo 2... Precauciones de Seguridad Explicación de las Advertencias Precauciones de Seguridad Antes del Uso Capítulo 3...
Página 3
Página Capítulo 5... Ajustes Ajuste de Altura Ajuste de Cuadratura Ajuste de Inclinación Alineación Izquierda/Derecha Ajuste de Profundidad Capítulo 6... Consejos de Soldadura 22-23 Capítulo 7... Accesorios Capítulo 8... Mantenimiento 25-26 Capítulo 9... Piezas de Reemplazo Recomendadas Pg. 3...
1.0: Descripción de la Máquina 1.1 : Propósito T-3 es una máquina para soldar rotativa con cuña térmica cuyo propósito es sellar con calor plásticos térmicos soldables tales como: Telas laminadas y recubiertas con vinil (PVC) Películas de Vinil (PVC) y Poliuretano (PU) Telas recubiertas con Poliuretano (PU) y Polipropileno (PP) Polietileno (PE)
Suministro de Aire 1.3.2 El Miller Weldmaster T-3 incluye una válvula de suministro de aire que permite conexiones y desconexiones rápidas al suministro de aire de su taller. Debido a la gran cantidad de tipos de conectores, no se incluye el conector rápido tipo macho. Seleccione uno tipo macho de ¼ de pulgada NPT (Rosca Nacional de Tubos) que corresponda con su conector rápido tipo hembra.
2. La máquina debe instalarse en un área con espacio adecuado para llevar a cabo las operaciones de sellado. Esta debe estar limpia y bien iluminada, permitiendo una operación segura del sistema. Miller Weldmaster Corporation puede contactarse a través del correo electrónico service@weldmaster.com o por teléfono al 330- 833-6739 Pg.
Transporte y Almacenamiento Transporte Dentro de las Instalaciones de Producción Debido al peso de la máquina Miller Weldmaster, el fabricante requiere a dos personas para mover la máquina. Al levantar la máquina, sostenga de la base en lugar de las partes inseguras. Levante lentamente y con cuidado para eliminar posibles lesiones.
2.0: Precauciones de Seguridad 2.1: Explicación de las Advertencias Existen varios símbolos de advertencias colocados en su máquina Miller Weldmaster. Estos símbolos alertan al operador de áreas potencialmente peligrosas en la máquina. Familiarícese con ellas. Precaución: Caliente. (fig.01) El símbolo “Precaución: Caliente” está colocado cerca del sistema de calentamiento de su máquina.
Página 9
2.1 : Explicación de las Advertencias (continuación) Precaución: Electricidad. (fig.04) La etiqueta “Precaución: Electricidad” se encuentra cerca de áreas que contienen componentes eléctricos. Tenga cuidado al trabajar en estas, y asegúrese de desconectar la fuente de energía antes de trabajar. (fig.04) Precaución: Electricidad Precaución: Leer Documentación.
Ubicación del sistema de calentamiento NOTA: El fabricante no será responsable por ningún daño o lesión que ocurra debido al uso inapropiado de esta máquina. Miller Weldmaster Corporation puede contactarse a través del correo electrónico service@weldmaster.com o por teléfono al 330- 833-6739...
3.0: Controles: Propósitos y Funciones El fabricante sugiere que todos los operadores se familiaricen con todos los controles de la máquina. Es conveniente que conozcan el propósito de todos estos y sus funciones. Botón de Inicio El botón de inicio inicia el balanceo de la cuña y los controles del motor.
Botón de Paro de Emergencia El botón de paro de emergencia detendrá las operaciones del sistema en caso de emergencia. Presione este en caso de una emergencia. Gire para liberar el botón. Botón de Reset El botón de reset ENCIENDE el sistema de control de la máquina.
Manómetro de Presión y Regulador El manómetro de presión y el regulador muestra y controla la presión de los rodillos de soldadura. Para incrementar o disminuir la presión de los rodillos de soldadura, jale la perilla hacia usted y gire. Gire en sentido horario para incrementar y anti horario para disminuir la presión.
Desconexión de Energía La desconexión de energía prende o apaga la máquina. Para que se prenda, rote la manija a la posición ON y para apagarlo gírela hacia la posición OFF. La desconexión de energía siempre debe estar en posición OFF cuando la máquina no esté en uso o esté...
Perilla para Movimiento/Estacionaria La perilla para movimiento/estacionaria habilita/deshabilita las llantas. Habilite las llantas al girar la perilla en sentido horario y apriete. Deshabilite las llantas al girar la perilla en sentido anti horario. Pedal El pedal inicia el movimiento de la cuña y los controles del motor.
Gire la desconexión de energía a la posición OFF. Esto apagará la máquina y el sistema de calentamiento. Gire la válvula de bola del suministro de aire a la posición OFF. Miller Weldmaster Corporation puede contactase a través del correo electrónico service@weldmaster.com o por teléfono al 330-833-6739...
5.0: Ajustes 5.1 : Ajuste de Cuña La colocación de la cuña es el componente más importante en la soldadura de cuña. Cuando el brazo de la cuña se desplaza hacia adelante, es imperativo que el pin de alineación entre en el hueco del brazo de la cuña.
5.3 : Ajuste de la Cuadratura de la Cuña Antes de verificar la alineación de la cuña, ajuste el control de velocidad a lo más bajo, el retardo a lo más alto y cierre los rodillos de soldadura. 1. Desplace la cuña al lugar correspondiente al presionar el pedal o el botón de inicio.
5.4 : Alineación de Inclinación de la Cuña Antes de verificar la alineación de la cuña, coloque el control de velocidad al nivel mínimo, el retardo a lo máximo y cierre los rodillos de soldadura. 1. Desplace la cuña a su lugar al presionar el pedal o el botón de inicio. Una vez que la cuña haya llegado a la posición de soldadura, vea la colocación de la cuña con respecto a los rodillos de soldadura, y después libere el pedal o presione el botón de paro.
5.5 : Alineación Izquierda/derecha de la Cuña Antes de verificar la alineación de la cuña, coloque el control de velocidad a lo mínimo, el retardo a lo máximo y cierre los rodillos de soldadura. 1. Desplace la cuña a su lugar al presionar el pedal o el botón de inicio.
5.5: Alineación de Profundidad de la Cuña Antes de verificar la alineación de la cuña, coloque el control de velocidad al nivel mínimo, el retardo a lo máximo y cierre los rodillos de soldadura. 1. Desplace la cuña a su lugar al presionar el pedal o el botón de inicio. Una vez que la cuña haya llegado a la posición de soldadura, vea la ubicación de la cuña con respecto a los rodillos de soldadura, posteriormente libere el pedal o presione el botón de paro.
6.0: Consejos de Soldadura A continuación se muestran los siguientes resultados de soldadura. Una buena soldadura es la correcta combinación de calor, velocidad, tensión y alineación adecuada. A continuación se muestran ejemplos de soldadura incorrecta con sugerencias sobre las causas. Soldadura Incorrecta (Fig.
Página 23
El calor, velocidad y presión, junto con la tensión aplicada del operador son perfectas. (Fig. 05) Unión Perfecta Miller Weldmaster Corporation puede contactarse a través del correo electrónico service@weldmaster.com o por teléfono al 330-833-6739 Pg. 23...
7.0: Accesorios 7.1: Guías La Miller Weldmaster T3 le da la habilidad al usuario de cambiar de una aplicación a la siguiente con nuestras guías de cambio rápido. Guía de Traslape Guía de Dobladillo Guía de Bolsillos Guía de Bordes de Tejido/Panel Guía para Acrílico...
8.0: Mantenimiento La Miller Weldmaster T3 tiene ciertos elementos que requieren mantenimiento para que la máquina pueda seguir funcionando de manera eficiente. La T3 tiene tres cadenas que se usan para impulsar los rodillos de soldadura y el rodillo de desplazamiento en la máquina. Aunque no son elementos de mucho mantenimiento, las cadenas deben inspeccionarse cada 3 meses para asegurar que no exista corrosión, óxido o polvo.
Página 26
Thermocouple Leads Set Screws 6. Contacte un representante de servicio de Miller Weldmaster si tiene alguna duda o desea aclarar alguna incertidumbre. 7. Una vez terminadas la inspección y el mantenimiento, coloque la carcasa trasera y apriete todos los pernos de montaje.
9.0: Piezas de Reemplazo Recomendadas Para eliminar el tiempo de inactividad y los costos de envío exprés, Miller Weldmaster recomienda mantener las siguientes cantidades de piezas de repuesto en stock: Cepillo para Cuña Solenoide de 24v Fusible de 15 amp (2)