Generalidades del producto
Acerca de esta Guía del usuario
Esta guía del usuario describe las funciones del producto de matriz
de discos Network Attached Storage (NAS) PowerBay™ de Verbatim.
La guía proporciona la información necesaria para la instalación y la
confi guración del producto según el entorno de red específi co y las
necesidades de almacenamiento. Para obtener más información del
producto, actualizaciones del fi rmware y artículos de utilidad, consulte
periódicamente nuestro sitio Web en www.verbatim-europe.com/
support
Introducción
La matriz de discos NAS PowerBay de Verbatim proporciona cuatro
cartuchos de disco que se pueden confi gurar en varios niveles RAID
para lograr un rendimiento y una redundancia de datos superiores.
La matriz de discos NAS PowerBay le permite compartir documentos,
archivos y archivos multimedia digitales, como música, fotografías
y vídeos, con todas las personas que estén conectadas a la red de
su hogar u ofi cina. Asimismo, es posible obtener acceso remoto a
archivos a través de Internet con el servidor FTP incorporado. Tanto
si el acceso se realiza localmente o a través de Internet, mantenga los
datos seguros otorgando derechos de acceso únicamente a usuarios
o grupos específi cos.
Al confi gurar la matriz de discos NAS PowerBay, puede crear usuarios
y grupos y asignarles carpetas con permisos de lectura o de lectura/
escritura. Es idóneo para las ofi cinas con datos sensibles sobre
determinados empleados o para la red doméstica. La matriz de discos
NAS PowerBay estará disponible para cualquier ordenador (PC, MAC,
o Linux) que esté conectado a la red, sin necesidad de instalar software
alguno en el ordenador.
Contenido de la caja
•
Matriz de discos NAS de 4 entradas PowerBay de Verbatim
•
Llave de bloqueo del panel frontal
•
Cable de alimentación de CA
•
Cable de red de categoría 6
•
CD-ROM que incluye el software y la documentación
•
Guía de instalación rápida
•
Manual del usuario
Requisitos del sistema
Para obtener resultados óptimos, se recomiendan los siguientes
requisitos de sistema:
•
Ordenador con: Procesador de 1 GHz, 512 MB de RAM, 200 MB
de espacio disponible, unidad de CD-ROM
•
Explorador Web, como Internet Explorer, Mozilla Firefox o Safari
•
Enrutador o conmutador Gigabit Ethernet
•
Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac OS X 10.2 o
superior, o Linux
Características y prestaciones
La matriz de discos NAS PowerBay de Verbatim es compatible con 4
cartuchos de disco duro e incluye las características que se detallan a
continuación:
•
Equipada con dos puertos Gigabit Ethernet auto-MDIX dúplex y
semidúplex de 10/100/1000 Mbps
•
Interfaz de cuatro discos duros internos SATA II 3.5" incorporada
•
Compatibilidad con dos modos de acceso: modo abierto y
modo de cuenta; no se necesita instalación en el modo abierto.
•
Es compatible con la utilidad Magical Finder (Windows 2000,
Windows XP, Windows Vista y Windows 7)
•
Admite la operación de guardar/cargar el archivo de
confi guración
•
Cliente DHCP
•
LLTD para Vista de 32/64 bits
•
CIFS/SMB para Windows
•
NFSv2/v3 para Linux y UNIX
•
AFP 3.1 para Mac OS
•
Compatible con Active Directory para Windows Server 2008
•
Formato EXT2/3 del disco duro interno
•
FAT32 (R/W) y NTFS (solo lectura) para la unidad USB externa
•
FAT32 (R/W) y NTFS (solo lectura) para dispositivo eSATA
•
Compatible con Unicode
•
Ahorro de energía (ralentizar disco inactivo)
•
Recuperación automática de energía
•
Encendido y apagado programado
•
Permiso de nivel de carpeta compartida
•
Carpeta pública
•
Admite usuarios y grupos
•
Control de cuota de carpeta compartida por usuario
•
Los usuarios pueden asignarse a varios grupos
•
Copia de seguridad programada de PC a NAS
•
Copia de seguridad LAN en tiempo real
•
Copia de seguridad LAN programada (replicación por Rsync)
•
Copia de seguridad eSATA (copia archivos de unidad eSATA
conectada a NAS)
•
Copia de seguridad USB (copia archivos de unidad USB
conectada a NAS)
•
Estado del sistema
•
Alertas de correo electrónico
•
Servidor NTP
•
Servidor de impresión
•
Dispositivo de almacenamiento externo mediante USB o eSATA
•
Supervisión de UPS
3