Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
Bomba centrí fuga de succión final DESMI
DESMI Pumping Technology A/S
Tagholm 1 - DK-9400 Nørresundby - Dinamarca
Manual:
T1524
Bomba especial N.º
Monobloque NSLV y NSLH
Tel.: +45 96 32 81 11
Fax: +45 98 17 54 99
Correo
desmi@desmi.com
electrónico:
Internet:
www.desmi.com
Idioma:
Español
Revisión:
E(04/19)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Desmi NSLV
Resumen de contenidos para Desmi NSLV
- Página 1 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO Bomba centrí fuga de succión final DESMI Monobloque NSLV y NSLH DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 - DK-9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo desmi@desmi.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ESQUEMA DE MONTAJE Ø 330/415/525 COMB. 02 .................... 3 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Ø 330/415/525 CON CAJA DE COJINETES PESADOS ........... 3 ESQUEMA DE MONTAJE 300-418 COMB. 02 ...................... 4 DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11... - Página 3 ESQUEMA DE MONTAJE 125-330/-02 CON INDUCTOR..................4 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO 125-330/-02 CON INDUCTOR................4 ESQUEMA DIMENSIONAL ..........................2 FILIAL DE DESMI ..............................3 CENTRO DE SERVICIO - DINAMARCA ......................... 4 APÉNDICE A ................................5 DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca...
-
Página 4: Descripción Del Producto
Véase más adelante. EXPLICACIÓN DEL NÚMERO DE TIPO Todas las bombas NSLV y NSLH están provistas de una placa de caracterí sticas. El número de tipo indicado en la placa de caracterí sticas se conforma de la siguiente manera: NSLVXXX-YYY/MR-Z o NSLHXXX-YYY/MR-Z XXX: Diámetro de ramal de presión, YYY: Diámetro estándar del propulsor... -
Página 5: Descripción Técnica
El nivel de ruido indicado es el ruido aéreo, incluido el del motor. El ruido depende del tipo de motor suministrado, ya que el ruido de la bomba se puede calcular como el nivel de ruido del motor + 2 DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca... - Página 6 1900 2200 4000 300-418 300-525 3500 4370 3920 6840 3630 2500 2930 5300 350-525 DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico: desmi@desmi.com www.desmi.com...
-
Página 7: Instalación
CABLEADO El cableado debe realizarlo personal especializado autorizado de acuerdo con las normas y los reglamentos vigentes. DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico:... -
Página 8: Transporte/Almacenamiento
La bomba se debe almacenar en un lugar seco. Antes del enví o, la bomba se debe sujetar firmemente sobre palés o plataformas similares. Las bombas se deben levantar de la siguiente manera: DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11... -
Página 9: Desmontaje
Retire las protecciones (28). Retire los tornillos de sujeción (64) que sujetan el soporte del motor (20) a la carcasa de la bomba (1). Desmonte el tubo de cobre (58) (en NSLV). Retire el soporte del motor y el motor. Retire los tornillos de sujeción (22) con las arandelas (23), que sujetan la cubierta de cierre del eje (18) a la carcasa de la bomba. -
Página 10: Desmontaje De Cierre Del Eje
Retire las protecciones (28). Retire los tornillos de sujeción (64) que sujetan el soporte del motor (20) a la carcasa de la bomba (1). Desmonte el tubo de cobre (58) (en NSLV). Retire los tornillos de sujeción (22) con las arandelas (23), que sujetan la cubierta de cierre del eje (18) a la carcasa de la bomba. -
Página 11: Desmontaje Del Acoplamiento (Combinación 02)/Eje (Combinación 12)
No sujete la tapa del cojinete y el motor eléctrico hasta que el motor y el acoplamiento hayan sido montados y el eje pueda girar libremente sin ruido. DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11... -
Página 12: Montaje Del Sello Del Eje
Vuelva a enroscar los tornillos puntiagudos (86) en la cubierta del sello del eje antes de ajustar. Monte el tubo de cobre (58). DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca... -
Página 13: Eje
Las bombas que no esté n en funcionamiento durante los perí odos de heladas deben drenarse para evitar daños por heladas. Retire el tapón (3) de la parte inferior para vaciar la bomba. O bien, es posible usar anticongelantes en construcciones normales. DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11... -
Página 14: Desmontaje
Tenga en cuenta, sin embargo, que la bomba fue cuidadosamente revisada y probada en la fábrica y que la mayorí a de las fallas provienen del sistema de tuberí as. DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11... - Página 15 1. Contrapresión Inserte la placa de orificio o demasiada energí a demasiado baja controle la vá lvula/Pó ngase en contacto con DESMI 2. El lí quido es más Pó ngase en contacto con pesado que el agua DESMI 3. Cuerpo extraño en la...
-
Página 16: Inspección Y Mantenimiento
Los cojinetes se deben relubricar a través de la boquilla lubricadora (84) en la tapa del cojinete (15). Llene los cojinetes con grasa y colóqueles un reborde de grasa hacia el eje en la cantidad que indica la siguiente tabla. DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11... - Página 17 Uniway Li 62 Si la temperatura del lí quido bombeado es superior a 80 ° C, se recomienda utilizar grasa para altas temperaturas, por ejemplo, SKF LGH P2/0.4. DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico:...
-
Página 18: Reparaciones
Las bombas suministradas se someten a pruebas de presión de acuerdo con requisitos de aplicación reales y las normas reales de las bridas. Por ejemplo, la presión de trabajo máxima mencionada anteriormente NO es válida para bombas DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11... -
Página 19: Declaración De Conformidad De La Ue
14 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE DESMI PUMPING TECHNOLOGY A/S declara por la presente que nuestras bombas del tipo NSLV y NSLH Monobloc está n fabricadas de conformidad con los siguientes requisitos esenciales de seguridad y salud de la DIRECTIVA 2006/42/CE DEL CONSEJO sobre má... -
Página 20: Esquema De Montaje Ø 215/265 Comb. 02
81 Arandela de estanqueidad 96 Manómetro 97 Boquilla 98 Manguito 106 Válvula (opcional) DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico: desmi@desmi.com www.desmi.com... -
Página 21: Esquema De Montaje Ø 330/415/525 Comb. 02
23 Arandela de bloqueo Orificio para 26 Tapa debajo del cojinete NSLH 27 Anillo obturador 2 28 Protección 58 Tubo de cobre (para NSLV) 59 Boquilla hexagonal 61 Boquilla hexagonal 64 Tornillo de sujeción 70 Tornillo Allen 71 Tornillo de sujeción... -
Página 22: Lista De Piezas De Repuesto 300-418 Comb. 02
19 ESQUEMA DE MONTAJE 300-418 comb. 02 20 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO 300-418 comb. 02 1 Carcasa de la bomba 14 Anillo de válvula de grasa* 58 Tubo de cobre (para NSLV) 2 Tapón de tuberí a 15 Tapa del cojinete 59 Boquilla hexagonal 3 Tapón de tuberí... -
Página 23: Esquema De Montaje Ø 215/265 Comb. 12
10 Sello mecánico del eje 17 Eje 20 Soporte del motor 21 Junta tórica 22 Tornillo Allen 28 Protección 58 Tubo de cobre (para NSLV) 59 Boquilla hexagonal 71 Tornillo de sujeción 73 Tornillo puntiagudo 75 Tornillo INSEX 81 Arandela de estanqueidad... - Página 24 17 Eje 18 Tapa posterior 20 Soporte del motor 21 Junta tórica 22 Tornillo Allen 28 Protección 58 Tubo de cobre (para NSLV) 59 Boquilla hexagonal 71 Tornillo de sujeción 73 Tornillo puntiagudo 75 Tornillo INSEX 81 Arandela de estanqueidad...
-
Página 25: Esquema De Montaje Ø 330/415/525 Comb. 12
71 Tornillo de sujeción 73 Tornillo puntiagudo 75 Tornillo INSEX 81 Arandela de estanqueidad 86 Tornillo puntiagudo DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico:... -
Página 26: Esquema De Montaje 300-418 Y 350-525 Comb. 12
75 Tornillo INSEX 18 Tapa posterior 81 Arandela de estanqueidad 20 Soporte del motor 86 Tornillo puntiagudo DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico:... -
Página 27: Esquema De Montaje 65-265/-02 Con Inductor
13 Cojinete de bolas 58 Tubo de cobre 202 Llave Allen 14 Disco de soporte 59 Boquilla hexagonal DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico:... -
Página 28: Esquema De Montaje 100-265/-02 Con Inductor
25 Espárrago 2 Tapón de tuberí a 14 Disco de soporte 28 Protección 3 Tapón de tuberí a 15 Tapa del cojinete 58 Tubo de cobre (para NSLV) 4 Anillo obturador 16 Tornillo de sujeción 59 Boquilla hexagonal Propulsor 17 Eje 70 Tornillo Allen 6 Tuerca redonda pequeñ... -
Página 29: Esquema De Montaje 100-330/-02 Con Inductor
Boquilla lubricadora Tornillo puntiagudo Tubo del inductor Junta tórica Tornillo de sujeción Tuerca Armazón DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico: desmi@desmi.com www.desmi.com... -
Página 30: Esquema De Montaje 125-330/-02 Con Inductor
114 Tuerca 15 Tapa del cojinete 58 Tuberí a de cobre 16 Tornillo de sujeción 61 Boquilla hexagonal DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico:... -
Página 31: Esquema Dimensional
35 ESQUEMA DIMENSIONAL Solicite a DESMI un esquema dimensional de la bomba. DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico: desmi@desmi.com www.desmi.com... -
Página 32: Filial De Desmi
36 Filial de DESMI Filiales - DESMI Pumping Technology A/S Nombre de la empresa Dirección Paí s Teléfono DESMI Pumping No. 740 Fengting Avenue China +86 512 6274 0400 +86 512 6274 Technology (Suzhou) Weiting Sub District 0418 Co., Ltd. -
Página 33: Centro De Servicio - Dinamarca
+45 3677 3399 DK-2650 Hvidovre Odense Hestehaven 61 +45 70236363 +45 6595 7565 DK-5260 Odense S DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby - Dinamarca Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Correo electrónico: desmi@desmi.com www.desmi.com... -
Página 34: Apéndice A
Compruebe que el sello del eje tenga la longitud correcta al montarlo en el eje de la bomba, como se muestra a continuació n. Es decir, los sellos ELK que utiliza DESMI deben tener siempre 44,5 +/- 0,5 mm desde la superficie de deslizamiento en el asiento hasta el extremo de la parte giratoria.