Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ii
SERVICE À LA CLIENTÈLE/SOUTIEN TECHNIQUE
Pour toute question sur la commande de pièces de rechange et produits pour piscines Pentair Aquatic Systems, Inc.,
prière de communiquer avec :
Services à la clientèle et soutien technique
(8 h à 16 h 30 - Est/Pacifique)
Tél. : 800 831-7133
Téléc. : 800 284-4151
Site internet
Visiter www.pentairpool.com ou www.staritepool.com
TABLE DES MATIÈRES
Avertissements importants sur la pompe
et consignes de sécurité ..........................................
Aperçu de la pompe ..................................................
Installation ...............................................................
CONSERVER CES DIRECTIVES
Symbole d'avertissement de sécurité. En voyant ce
symbole sur le système ou dans ce manuel, rechercher
un des mots de signal suivants et prendre conscience du
potentiel de blessures personnels.
Avertissement sur des dangers qui peuvent causer la
DANGER
mort, des blessures graves ou des dommages matériels
conséquents s'ils sont ignorés.
Avertissement sur des dangers qui pourraient causer la
AVERTISSEMENT
mort, des blessures graves ou des dommages matériels
conséquents s'ils sont ignorés.
Avertissement sur des dangers qui peuvent causer des
MISE EN GARDE
petites blessures ou des dommages matériels mineurs
s'ils sont ignorés.
REMARQUE indique des consignes particulières sans rapport avec les
dangers. Lire attentivement et suivre toutes les consignes de sécurité
dans ce manuel et sur les appareils. Maintenir les étiquettes de sécurité
en bonne condition; les remplacer si elles sont retirées ou abîmées.
Pompe d'appoint universelle BOOST-RITE
ii
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
4
LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES
: guide d'installation et mode d'emploi
™
Sanford, North Carolina (8 h à 4 h 30 HE)
Tél. : 919 566-8000
Téléc. : 919 566-8920
Moorpark, California (8 h à 16 h 30 - Pacifique)
Tél. : 805 553-5000 (poste 5591)
Téléc. : 805 553-5515
Câblage électrique ..................................................
Utilisation .................................................................
Entretien ..................................................................
Dépannage ...............................................................
Pièces de rechange .................................................
REMARQUE IMPORTANTE
Ce guide contient les consignes d'installation et d'utilisation
pour ce produit. Consulter Pentair si on a des questions
concernant ce matériel.
À l'attention de l'installateur : ce guide contient des renseignements
importants sur l'installation, le fonctionnement et l'utilisation
sécuritaire de ce produit. Cette information doit être remise au
propriétaire ou à l'utilisateur de cet équipement après l'installation de
la pompe ou être déposée près de la pompe.
À l'attention de l'utilisateur : ce manuel contient des renseignements
importants qui vous aideront à utiliser et à assurer l'entretien de ce
produit. Prière de conserver pour référence future.
5
5
6
6
7
7
7
8
8
8
9
10
10
11
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
