14
Manuel d'instructions Xbox Live
François
Information sur la sécurité
À propos de l'épilepsie photosensible
Un très faible pourcentage de personnes peuvent être victimes d'une crise d'épilepsie lorsqu'elles sont soumises à certains
types d'images, par exemple à une succession d'éclairs ou de motifs lumineux susceptibles d'apparaître dans les jeux
vidéo. Même les personnes qui ne sont pas sujettes aux crises d'épilepsie peuvent présenter un état non diagnostiqué
propice au déclenchement de crises d'épilepsie photosensible lors de la visualisation de jeux vidéo.
Ces crises peuvent s'accompagner de symptômes divers, tels que vertiges, troubles de la vue, contractions de la pupille
ou du visage, crispations ou tremblements des bras ou des jambes, perte du sens de l'orientation, confusion mentale ou
perte de conscience momentanée. Ces crises sont également susceptibles de provoquer une perte de connaissance ou des
convulsions pouvant entraîner des blessures, suite à une chute ou au heurt d'objets proches.
Arrêtez immédiatement de jouer et consultez un médecin si vous éprouvez l'un de ces symptômes. Les parents doivent
être attentifs et interroger leurs enfants sur l'apparition éventuelle de ces symptômes, les enfants et les adolescents
étant plus souvent touchés que les adultes.
Il est possible de réduire les risques de crise d'épilepsie photosensible en s'éloignant de l'écran de télévision, en utilisant
un écran plus petit, en jouant dans une pièce bien éclairée et en évitant de jouer en cas de somnolence ou de fatigue.
Si vous-même (ou l'un(e) de vos proches) avez déjà subi des crises d'épilepsie, demandez l'avis de votre médecin avant
de jouer.
Autres renseignements importants sur la santé et la sécurité Le manuel de la console de jeu vidéo Xbox contient
des renseignements importants en matière de santé et de sécurité. Nous vous recommandons de lire et de bien
comprendre ces instructions avant d'utiliser ce logiciel.
Protection de votre téléviseur contre l'endommagement
N'utilisez pas avec certains types de téléviseurs. L'utilisation des jeux vidéo, y compris les jeux Xbox, risque d'endommager
certains types de téléviseurs, notamment les types à projection par réflexion et à projection par transparence. Les images
statiques projetées durant la progression normale d'un jeu sont susceptibles de « brûler » l'écran, y laissant une ombre
visible même lorsque la console de jeu n'est pas utilisée. De même, la mise d'un jeu vidéo en pause peut provoquer des
dégâts analogues en figeant les images. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur du téléviseur pour déterminer si vous
pouvez jouer à des jeux vidéo en toute sécurité sur votre poste de télévision. Si ces informations ne sont pas disponibles
dans le manuel de l'utilisateur, contactez le revendeur ou le fabricant de votre téléviseur pour déterminer si votre poste
est adapté aux jeux vidéo.
Besoin d'aide?
En cas de problème de connexion au service Xbox Live qui n'est pas traité dans le présent manuel, n'essayez pas de
démonter, de réparer ou de modifier de quelque façon la console Xbox ou les périphériques. Toute tentative de ce genre
risquerait de provoquer des blessures graves ou d'entraîner la mort par électrocution. Votre garantie serait par ailleurs
annulée. Pour obtenir de l'assistance supplémentaire, consultez le site www.xbox.com/live ou communiquez avec le
support technique au numéro suivant :
États-Unis et Canada : 1 800 469-9269
Utilisateurs de téléimprimeur (dispositif spécial pour malentendants requis) :
États-Unis et Canada : 1 (866) 740-9269 ou 1 (425) 635-7102