Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Relync R1
- Página 1 Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) Scooter de Movilidad Eléctrico Modelo RAA Manual de usuario El arte de la Movilidad Atención: Por favor, lea completamente este manual antes de usar este Scooter Relync Tech LTD.
- Página 2 El Relync R1 ha sido diseñado para ofrecer a los usuarios la mejor movilidad con la máxima seguridad. Relync realiza un esfuerzo continuo por mejorar la automatización con el objetivo de...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Interferencias electromagnéticas ......15 III. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO ....16 Principios básicos ..........16 Medidas ............16 Especificaciones técnicas ........16 IV. SU RELYNK R1 ........17 Consola de manejo ..........17 Pantalla .............. 18 Scooter ............. 18 - 2 -... - Página 4 V. FUNCIONAMIENTO ........19 Desplegando su Relync R1 ........19 Plegando su Relync R1 .......... 21 Montando su Relync R1 ......... 24 Bajando de su Relync R1 ........24 Conduciendo ............24 Encendido ............24 Conduciendo hacia delante ........25 Conduciendo hacia atrás ........
-
Página 5: Introducción
Información Inicial Diseñado para usar en interiores, así como en exteriores, el scooter de movilidad Relync R1 incorpora la tecnología más avanzada. Cuando se use en exterior, se debe prestar la debida atención a los peatones a quienes se les debe dar prioridad y, si bien se debe tener en cuenta a todos los usuarios de la acera, debe prestar especial atención a los peatones con... -
Página 6: Instrucciones De Uso
El scooter de movilidad no debe ser manejado por nadie que haya consumido alcohol. El Relync R1 está diseñado para ser conducido por senderos y aceras o en la carretera si no hay un pavimento adecuado o si es necesario atravesar un cruce. -
Página 7: Ii. Seguridad
Advertencias de seguridad El scooter de movilidad Relync R1 está diseñado para usarse en interiores y exteriores, en aceras y en otras áreas peatonales. No debe usarse en carreteras públicas. Los niños menores de 13 años no pueden manejar este scooter. -
Página 8: Modificaciones
“Especificaciones técnicas” de este manual. Modificaciones El Relync R1 ha sido diseñado para garantizar una movilidad óptima y facilidad de uso. También ofrecemos otros accesorios para mejorar su rendimiento y la comodidad del usuario. Aparte de estos accesorios, no se debe modificar, eliminar o desactivar ninguna función o parte de este... -
Página 9: Carga Máxima
En caso de que en este control encuentre algún problema, comuníquese con un distribuidor autorizado de Relync o contacte con el vendedor. Carga máxima El Relync R1 ha sido diseñado para soportar un peso máximo de 120 kg. ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! No exceda el peso máximo de... - Página 10 Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) · Acérquese a la rampa con mucha precaución. · Al acercarse a giros cerradas, no intente acortarlos, de lo contrario podría quedar atrapado o chocar con las barreras. En cambio, haga un amplio arco dejando entre el borde y el scooter mucho espacio para girar.
- Página 11 Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) ¡ATENCIÓN! Si sube una pendiente de desnivel superior al 10%, el scooter puede perder su estabilidad y volcar. Figura 1. Ángulo de inclinación máximo recomendado Al acercarse a una pendiente, es aconsejable inclinarse hacia delante como se muestra en las figuras 2A y 2B.
-
Página 12: Como Tomar Las Curvas
Superficies de conducción El Relync R1 ha sido diseñado para ofrecer la máxima estabilidad cuando se usa en superficies normales como asfalto, cemento, etc., También su diseño se ha mejorado aún más para proporcionar una estabilidad similar en otras superficies como el césped o grava compacta. -
Página 13: Obstáculos (Escalones, Bordillos, Etc.)
Modo rueda libre El Relync R1 presenta una palanca de rueda libre que se acciona manualmente. La palanca debe empujarse hacia delante para permitir que el scooter ruede manualmente. Puede encontrar más información sobre el modo de rueda libre en la Sección V Funcionamiento del modo rueda libre en la página 26. -
Página 14: Baterías Y Cargador
· Los cables de CC deben protegerse contra cualquier daño. · No se debe conectar un cable de extensión al cargador de batería. · Solo debe usar en el scooter Relync R1 baterías originales de iones de litio. Transporte vehículo a motor Al viajar en un automóvil o camioneta, el scooter debe plegarse y guardarse... -
Página 15: Símbolos De Seguridad
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) Símbolos de seguridad Se han colocado símbolos en el scooter que el usuario debe leer, comprender y familiarizarse. Estos se relacionan con advertencias y acciones que son necesarias o prohibidas. El candado bloqueado indica el modo de conducción. -
Página 16: Interferencias Electromagnéticas
El Relync R1 tiene la capacidad de resistir una EMI de hasta 20 voltios por metro, lo que proporcionará una protección adecuada contra las fuentes más comunes de EMI. -
Página 17: Descripción Del Equipo
III. DESCRIPCION DEL EQUIPO Principios básicos Relync R1 es un vehículo de tres ruedas propulsado por una o dos baterías y controlado por un sistema electrónico. Los usuarios pueden manejar el scooter a través de su propio sistema de control. -
Página 18: Su Relynk R1
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) Sistema de frenos Frenos electromagnéticos Aluminio de grado aeronáutico, plásticos de Material del bastidor alta tecnología, ABS reforzado con nylon Pendiente máxima 10% (6°) Circunferencia de giro 1350 mm Tipo de neumáticos Delante: Caucho macizo;... -
Página 19: Pantalla
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) Pantalla Faro Código de Error Tiempo Estado de Uso las Baterías Kilometraje Velocidad Dirección de Conducción Indicador de Velocidad Figura 5. Pantalla Scooter 1. Pantalla/Consola de Manejo Delante Detrás 2. Gancho 3. Botón ajuste 11. -
Página 20: Funcionamiento
Versión: REL1907A-ES (01-2020) V. FUNCIONAMIENTO Desplegando su Relync R1 1.Antes de desplegar su scooter de movilidad Relync R1, asegúrese de que esté en un terreno nivelado con un espacio libre de al menos 2 metros alrededor de las ruedas. Figura 7 2. - Página 21 Figura 10 ¡Precaución! Para evitar que el R1 se mueva durante su despliegue, coloque un pie contra una de las ruedas traseras hasta que el scooter se haya desplegado completamente. Atención: el scooter se inclinará hacia delante después de desplegarse.
-
Página 22: Plegando Su Relync R1
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) 5. Presione el mango negro en la ranura. Figura 11 ¡Advertencia! Asegúrese siempre de que el asa negra está colocada correctamente en la ranura antes de conducir. 6. Tire del asa del asiento hacia arriba hasta escuchar un "clic". - Página 23 2. Sujetando con una mano del manillar, tire con la otra de la manija negra. Figura 14 3.El Relync R1 ha sido diseñado para usar dos ganchos de plegado. El primer "clic" indica que el chasis...
- Página 24 Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) 4. Un segundo "clic" indica que el manillar del scooter está anclado dentro del chasis. Figura 17 Nota: El scooter se puede manejar como un trolley. Figura 18 5. Presione el botón...
-
Página 25: Montando Su Relync R1
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) Montando su Relync R1 · Compruebe que el scooter está apagado · Compruebe que el scooter esté desplegado y anclado correctamente (más información en este manual del usuario en la sección Desplegar) ·... -
Página 26: Conduciendo Hacia Delante
· Para mover el acelerador y avanzar, use su pulgar derecho para oprimir la palanca del acelerador. · Para acelerar, presione el botón de velocidad. · Para detener el Relync R1, quite el pulgar del acelerador. Volverá automáticamente a la posición de apagado y el scooter se detendrá lentamente. -
Página 27: Parada De Emergencia
Conduciendo · El scooter de movilidad Relync R1 es muy fácil de manejar. · Coloque ambas manos sobre las empuñaduras, gire el manillar hacia la izquierda o hacia la derecha según la dirección que desee ir. -
Página 28: Baterías Y Cargador
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) Baterías y cargador El cargador suministrado con el scooter Relync R1 está totalmente aprobado y es pequeño pero potente. Se puede conectar a cualquier red eléctrica de 110VAC-240VAC. · Para conectar el cargador correctamente, conecte el cable de CC al enchufe del cargador de batería y luego conecte el cable de CA del cargador... -
Página 29: Cargando Las Baterías
· Si las baterías van a almacenarse durante un período prolongado, deben cargarse completamente de antemano y recargarse cada 6 meses después. · Siempre se deben usar cargadores aprobados por Relync. · Si se utiliza un cable de extensión para el cargador, puede existir riesgo de descarga eléctrica o incendio. -
Página 30: Solucion De Problemas
12 horas. Las baterías pueden dañarse. Códigos de error El Relync R1 ofrece un control inteligente, que mostrará codigos de 2 dígitos en la pantalla si se detecta un problema. Algunos códigos de error simplemente lo alertan sobre el hecho de que el scooter debe ser reparado y no afectará... -
Página 31: Vii. Mantenimiento
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) VII. MANTENIMIENTO La vida útil del scooter de movilidad Relync R1 es de 7 años, aunque se puede prolongar por un período mucho más largo si se aplican los cuidados y mantenimiento adecuados. -
Página 32: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento. El cuerpo del scooter Relync R1 está compuesto de piezas de ABS. El ABS es un plástico prepintado muy duradero. Su alto brillo se puede mantener mediante una limpieza regular con un paño limpio y húmedo. -
Página 33: Garantia
Relync. Si se ha intentado abrir, alterar o desmontar alguno de estos elementos, esta garantía se invalidará. -
Página 34: Ix. Transporte
· Retire las baterías y guárdelas en un lugar seguro. · Asegúrese de que el scooter esté completamente plegado y apagado. Nota: Consulte la sección Plegando su Relync R1 en la página 36 para obtener detalles sobre cómo plegar para su transporte. -
Página 35: Informacion De Contacto
Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) X. INFORMACIÓN DE CONTACTO Puede encontrar información actualizada sobre el scooter Relync en el sitio web: www.relync.com RELYNC TECH LTD. Edificio 5B01,11, La capital del diseño, Pueblo TianMian, HuaFu Str, Distrito FuTian, Ciudad ShenZhen, Provincia GuangDong, China, 518026 Correo electrónico: contact@relync.com... - Página 36 Manual usuario scooter Relync R1 Versión: REL1907A-ES (01-2020) RELYNC TECH LTD. Edificio 5B01,11, La capital del diseño, Pueblo TianMian, HuaFu Str, Distrito FuTian, Ciudad ShenZhen, Provincia GuangDong, China, 518026 Correo electrónico: contact@relync.com...