VUE ECLATEE
EXCELL 30S Synchro
No.
Description
1
Poignée
2
Bloc moteur
3
Flotteur
4
Cage du flotteur
5
Attache - cuve
6
Cuve
7
Orifice d'aspiration complet
8
Système de vidange
9
Bouchon
10
Roues arrière
11
Support de cuve
12
Roulettes
26
Quantité
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
2
TABLE oF CoNTENTS
Guarantee ...........................................................................27
Safety information and warnings ........................ 27-29
Technical data ....................................................................30
Assembly .............................................................................31
Dear customer,
Thank you for purchasing this AQUAVAC® wet/dry vacuum cleaner. Feel confident that with AQUAVAC® you are obtaining a
high quality product engineered for optimal performance. This vacuum is capable of picking up liquids and dry materials.
For yoUr SAFETy: CArEFULLy rEAD AND UNDErSTAND ALL INSTrUCTIoNS
GUArANTEE
AQUAVAC® appliances are long life and high performance. This AQUAVAC® wet and dry vacuum comes with a full Two (2)
Year Guarantee from the date of sale, subject to normal use. Please note that this guarantee does not extend to damage
attributable directly or indirectly to excessive, inappropriate or incorrect use, to negligence, accident, inadequate repairs or
modifications, or to inadequate maintenance and servicing. Please retain your receipt or invoice as proof of purchase.
We guarantee the availability of the parts necessary for maintenance of the appliance for at least five (5) years after production
of the model ceases.
The accessories are classified as consumables and carry a one month guarantee.
SAFETy INForMATIoN AND WArNINGS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM
Read and understand this owner's manual and all labels on the Wet/Dry Vacuum cleaner
before operating. Safety is a combination of common sense, staying alert and knowing how
your vacuum works. Use this Wet/Dry Vac only as described in this manual. To reduce the
risk of personal injury or damage to your Wet/Dry Vac, use only AQUAVAC® recommended
accessories.
IMPorTANT: PLEASE rEAD ThroUGh ThIS USEr'S GUIDE CArEFULLy. oBSErVE ThE SAFETy
rEQUIrEMENTS AS WELL AS ThE WArNING AND SAFETy NoTES. oNLy USE ThE APPLIANCE
ProPErLy AND For ThE PUrPoSE IT WAS INTENDED. oThErWISE, IT MAy LEAD To PErSoNAL
INJUry AND/or ProPErTy DAMAGE AND AS A rESULT, ThE GUArANTEE WILL BECoME VoID.
PLEASE ALSo KEEP ThIS USEr'S GUIDE For LATEr USE.
household Type
SAFETy INForMATIoN AND WArNINGS
• This appliance complies with the compulsory safety regulations for electric equipment. However, improper
use can be harmful to people and property. Please read these operating instructions through carefully and
completely before switching the appliance on. Keep the operating instructions, the guarantee certificate,
the receipt, as well as the packaging and packaging material if at all possible.
• This appliance is designed solely for use in the private sector and for the designated purpose. The appliance
is not suitable for commercial use. Don't use the appliance outdoors (unless it has been specifically designed
for use outdoors).
• Don't subject the appliance to heat, direct sunshine or very high moisture (e.g. rain). Never immerse the
appliance in liquids and be aware of sharp edges that may damage it.
• This wet/dry vacuum cleaner may only be used and kept in a private home.
• The appliance is designed to vacuum up materials that are not hazardous to your health and that are not
flammable.
• Never hold the connectors in front of your face (especially your eyes, ears, etc.) Never direct the nozzle
towards persons or animals.
Blower function .................................................................32
Fitting and cleaning the corrugated filter ...............33
Installing and cleaning foam sleeve filter ................33
Integrated appliance outlet ..........................................33
Maintenance ......................................................................34
Troubleshooting ...............................................................34
Repairs ..................................................................................34
Environmental protection .............................................34
Spare filter ...........................................................................35
Spare parts/Explodes drawing ............................. 36-37
27
GB
GB