Tabla de contenido
Publicidad
Antes de empezar a usar la unidad
Características
Esta unidad es una estación de remix para DJ consistente en tres sec-
ciones de efectos.
Los controladores [PRESSURE] adoptados recientemente para las sec-
ciones RHYTHM FX y SCENE FX permiten ajustar efectos no sólo girando
el controlador como antes, sino también según la fuerza con que se
pulsa el controlador.
Además, el tipo de efecto interno se puede cambiar para lograr actua-
ciones de remix DJ altamente individualistas con operaciones mucho
más intuitivas de lo que nunca antes fue posible.
El software Plug-in "RMX-500 Plug-in" permite que esta unidad sea
usada con aplicaciones de creación de música. Además, conectando
esta unidad a un ordenador, esta unidad se puede usar como un contro-
lador para crear música con la misma sensación que cuando se realizan
actuaciones de DJ.
RHYTHM FX
Se pueden crear ritmos nuevos cortando la pista que se reproduce o
añadiendo fuentes de sonido interno.
Los efectos y las fuentes de sonido de baterías interno se pueden usar
para reproducir bucles con una variedad de ritmos.
SCENE FX
La pista que se reproduce se puede realzar o se pueden crear rupturas en
cualquier posición para producir avances nuevos para las pistas.
Se pueden combinar efectos y ecos para realizar interpretaciones únicas.
RELEASE FX
Los sonidos de efectos se pueden mezclar suavemente con la pista que
se reproduce.
QUANTIZE
Las posiciones de tiempo de compás de las pistas se analizan en tiempo
real y los efectos y la sincronización para producir el sonido se ajustan
automáticamente. El sonido se reproduce en tempo con la pista, aunque
los botones se operen sin precisión.
RMX-500 Plug-in
Se ha provisto un VST/AU/RTAS Plug-in que le permite iniciar las fun-
ciones de esta unidad en un ordenador. Con esto, el RMX-500 se puede
usar como un controlador.
SOUND CARD
Esta unidad está equipada con "tarjeta de sonido/interfaz de audio USB".
Instalación del software
Contrato de Licencia del Software
El presente Contrato de Licencia del Software (en lo sucesivo "Contrato")
se formaliza entre usted (tanto la persona que instala el Programa como
cualquier entidad legal para la cual actúe dicha persona) (en lo sucesivo
"Usted" o "Su") y PIONEER CORPORATION (en lo sucesivo "Pioneer").
LA REALIZACIÓN DE CUALQUIER PASO PARA CONFIGURAR O
INSTALAR EL PROGRAMA IMPLICA QUE USTED ACEPTA LAS
CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO DE LICENCIA. EL
PERMISO PARA DESCARGAR Y/O UTILIZAR EL PROGRAMA ESTÁ
EXPRESAMENTE CONDICIONADO A LOS SIGUIENTES TÉRMINOS.
NO SE REQUIERE LA AUTORIZACIÓN ESCRITA O POR MEDIOS
ELECTRÓNICOS PARA QUE EL PRESENTE CONTRATO TENGA VALIDEZ
LEGAL Y FUERZA EJECUTORIA. EN CASO DE NO ACEPTAR LAS
CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO, NO ESTARÁ AUTORIZADO
A UTILIZAR EL PROGRAMA Y DEBERÁ INTERRUMPIR LA INSTALACIÓN
O DESINSTALACIÓN, SEGÚN CORRESPONDA.
1 DEFINICIONES
1 "Documentación" significa la documentación, especificaciones y
contenido de ayuda por escrito que Pioneer normalmente facilita
para ayudar en la instalación y utilización del programa.
2 "Programa" significa todas y cada una de las partes del software
con licencia de Pioneer para su uso según lo estipulado en el
presente Contrato.
2 LICENCIA DE PROGRAMA
1 Licencia limitada. Sujeto a las limitaciones del presente
Contrato, Pioneer le otorga una licencia limitada, no exclusiva e
intransferible (sin derecho a sublicenciar):
a
Para una unica copia del Programa en su ordenador o apa-
rato movil y parausar el Programa unicamente para sus fines
personales cumpliendo con loestablecido en el presente
Contrato y en la Documentacion ("Uso autorizado");
b
Utilizar la Documentación en beneficio de su Uso autorizado;
y
c
Realizar una copia del programa exclusivamente a efectos
de copia de seguridad, siempre y cuando todos los títulos y
marcas registradas, derechos de autor y avisos de derechos
limitados sean reproducidos en la copia.
2 Limitaciones. Usted no podrá copiar ni utilizar el Programa o
Documentación salvo en la medida que esté expresamente
permitido por el presente Contrato. No podrá ceder, sublicenciar,
alquilar, arrendar ni prestar el Programa, ni utilizarlo para formar
a terceros, para multipropiedad comercial u oficina de servicios.
Usted no podrá modificar, aplicar ingeniería inversa, descom-
pilar o desensamblar el Programa, ni a través de terceros, salvo
en la medida en que lo permita de forma expresa la legislación
vigente, y sólo tras haber notificado a Pioneer por escrito de sus
actividades previstas.
3 Propiedad. Pioneer o su otorgante de licencia se reserva cual-
quier derecho, título o interés en todas las patentes, derechos
de autor, marcas registradas, secretos comerciales y otros dere-
chos de propiedad intelectual del Programa y Documentación, y
cualquier obra derivada de los mismos. No podrá adquirir otros
derechos, expresa o implícitamente, fuera del alcance de la
licencia limitada estipulada en el presente Contrato.
4 Soporte excluido. Pioneer no está obligado a ofrecer soporte,
mantenimiento, actualizaciones, modificaciones o nuevas
publicaciones del Programa o Documentación estipulados en el
presente Contrato.
3 EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
EL PROGRAMA Y LA DOCUMENTACIÓN SE OFRECEN "TAL CUAL" SIN
REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS, Y USTED ACEPTA UTILIZARLOS
BAJO SU PROPIO RIESGO. HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO
POR LA LEY, PIONEER RENUNCIA DE FORMA EXPRESA A TODA
GARANTÍA DE CUALQUIER CLASE EN RELACIÓN AL PROGRAMA Y
DOCUMENTACIÓN, YA SEA DE FORMA EXPRESA, IMPLÍCITA, POR
LEY O QUE SURJAN COMO CONSECUENCIA DEL RENDIMIENTO,
TRANSACCIÓN O USO COMERCIAL, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN
LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN
DETERMINADO, PROPÓSITO, CALIDAD SATISFACTORIA, PRECISIÓN,
TITULARIDAD O DE NO VIOLACIÓN.
4 CONTROL DE EXPORTACIÓN Y CUMPLIMIENTO CON
LEYES Y REGLAMENTOS
Usted no puede usar ni exportar o reexportar el Programa si no es como
lo autoriza la ley de los Estados Unidos de América y las leyes de la juris-
dicción en la que fue obtenido el Programa. En particular, pero sin limi-
taciones, el Programa no puede ser exportado ni reexportado (a) a nin-
gún país bajo embargo de los EE.UU. o (b) a nadie que se encuentre en
la Lista de Ciudadanos Designados Especialmente por el Departamento
del Tesoro de los EE.UU., o a ninguna persona o entidad que se encuen-
tre en la Lista de Personas o en la Lista de Entidades Desautorizadas del
Departamento de Comercio de los EE.UU. Al usar el Programa, usted
3
Es
Publicidad
Tabla de contenido
