SCAN ~ LINK Armor Dual antenna system manual de usuario (CAN/US/MEX) Rev 1.9
Descripción del Producto
El Armor System ™ SCAN ~ LINK ha sido diseñado para aumentar la probabilidad de detección de un trabajador de
tierra etiquetado o un objeto etiquetado cerca de equipos pesados móviles. El Armor System ™ SCAN ~ LINK escanea
etiquetas de identificación por radiofrecuencia (RFID) utilizando un transceptor de frecuencia ultra alta (UHF) que opera
en la banda de frecuencias Industrial Científico y Médico (ISM) sin licencia de 902MHz a 928MHz. El funcionamiento
correcto de SCAN ~ LINK Armor System ™ requiere que el sitio de trabajo esté libre de interferencias y cause
dispositivos de radiofrecuencia (RF). Dichos dispositivos que causan interferencia pueden incluir radios bidireccionales,
controladores inalámbricos de grúa y otros sistemas de escaneo basados en RFID que operan dentro o cerca de la banda de
frecuencia ISM de 902MHz a 928MHz. SCAN ~ LINK Technologies Inc. recomienda que todos los clientes potenciales
realicen una Encuesta Inalámbrica del Sitio para garantizar que el sitio de trabajo esté libre de interferencias causando
dispositivos de Radio Frecuencia (RF) antes de instalar SCAN ~ LINK Armor System ™.
La Antena Dual SCAN ~ LINK Armor System ™ consiste en una Unidad de Antena Principal, una Unidad de Antena
Secundaria y la Unidad de Pantalla en la Cabina. Las unidades de antena están conectadas entre sí a través de un cable de
RF y normalmente están montadas en la parte posterior de un vehículo para detectar la presencia de trabajadores en tierra
que llevan un chaleco de seguridad y / o casco equipados con armadura. Cuando se detecta un trabajador de tierra
etiquetado, la Unidad de Antena Primaria envía un mensaje a la Unidad de Pantalla en la cabina montada dentro de la
cabina que luego alerta al operador a través de una alarma audible y visual. La unidad de pantalla en la cabina muestra el
estado operacional de SCAN ~ LINK Armor System ™ cuando el vehículo está encendido, pero solo da alarmas visuales
y de audio para la detección de trabajador de tierra cuando la línea de entrada inversa a la unidad de antena o la cabina La
unidad de visualización es positiva activa. El software SCAN ~ LINK RapidPair ™ se usa para configurar los parámetros
de funcionamiento de SCAN ~ LINK Armor System ™, incluida la línea de entrada inversa que se utilizará para habilitar
las alarmas visuales y de audio.Antenna Units
La Unidad de Antena Primaria transmite y recibe señales de RFID digitales en la banda de frecuencia de 902MHz-
928MHz para buscar la ropa de seguridad SCAN ~ LINK Armour™ dentro de su rango de detección. Alterna su
transmisión y detección entre su propio elemento radiante interno y un elemento radiante idéntico montado en la Antena
Secundaria. La unidad de antena primaria procesa la información de las etiquetas que responden para identificar si hay
chalecos SCAN ~ LINK Armour™ genuinos y / o sombreros de seguridad en el rango. Si se detecta ropa de seguridad
SCAN ~ LINK Armour™, la unidad de antena primaria transmite una señal separada en la banda de frecuencia de 2,4
GHz a la unidad de pantalla en la cabina para activar una advertencia sonora y visual.
Figura 1: Unidades de antena doble SCAN ~ LINK ™ (izquierda: Antena primaria, derecha: Antena secundaria)
La unidad de antena primaria requiere energía de la fuente de alimentación del vehículo. También requiere una activación
positiva de la Línea de Entrada Inversa si esta entrada está configurada para ser utilizada para activar las Unidades de
Antenas solo en operación inversa del vehículo. Todas las otras funciones de la antena se realizan a través del enlace de
611 Tradewind Drive, Unidad 200, Ancaster, Ontario, Canadá l9g 4V5
Teléfono: 1-905-304-6100 E-Mail: info@scan-link.com Web: www.scan-link.com
4