Makita DF030D Manual De Instrucciones página 11

perçage. Placez la pointe du foret dans l'entaille et
commencez à percer.
Lorsque vous percez du métal, utilisez un lubrifiant de
coupe. Seuls le fer et le laiton font exception et doivent
être percés à sec.
ATTENTION :
• Une pression excessive sur l'outil n'accélère pas le
perçage. En fait, une pression excessive
endommagera le bout du foret, réduira l'efficacité de
l'outil et raccourcira sa durée de vie.
• Une force énorme s'exerce sur l'outil et le foret lorsque
ce dernier sort par la face opposée de la pièce. Tenez
l'outil fermement et faites bien attention lorsque le foret
se met à sortir par la face opposée de la pièce.
• Un foret coincé peut être retiré en réglant simplement
l'inverseur sur la rotation inverse pour faire marche
arrière. L'outil peut toutefois faire brusquement marche
arrière si vous ne le tenez pas fermement.
• Immobilisez toujours les petites pièces à travailler dans
un étau ou un dispositif de fixation similaire.
• Si l'outil a fonctionné de façon continue jusqu'à ce que
la batterie soit épuisée, laissez-le reposer pendant
15 minutes avant de poursuivre avec une batterie
fraîche.
Utilisation de l'outil comme un tournevis
à main (Fig. 11)
Mettez hors tension l'outil
Déplacez le bouton de verrouillage à la position
verrouillée A.
Tournez l'outil.
REMARQUE :
• Ultilisez l'outil avec un couple de serrage de 12,5 Nm
(127 kgf.cm).
• Cette utilisation est commode pour la vérification du
vissage.
• Ne pas utiliser l'outil pour du travail requérant une force
excessive tel que serrer une vis ou enlever des vis
rouillées.
Utilisation de l'étui
ATTENTION :
• Ne pas utiliser pour des outils tels qu'une perçeuse
avec un embout installé dessus.
• Mettez hors tension l'outil et attendez jusqu'à ce qu'il
s'arrête complètement avant de le mettre dans l'étui.
Assurez-vous de fermer l'étui de manière sécurisée de
sorte qu'il tienne l'outil fermement.
Enfilez une ceinture pour la taille ou similaire à travers le
porte-étui.
Mettez l'outil dans l'étui et verrouillez-le avec le bouton de
l'étui. (Fig. 12 et 13)
Deux forets peuvent être gardés sur le devant de l'étui.
(Fig. 14)
MAINTENANCE
ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et
que la batterie est retirée avant d'y effectuer tout travail
d'inspection ou d'entretien.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
toute réparation et tout travail d'entretien ou de réglage
doivent être effectués par un Centre de service après-
vente agréé Makita, avec des pièces de rechange Makita.
ACCESSOIRES
ATTENTION :
• Ces accessoires ou pièces complémentaires sont
recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita
spécifié dans ce manuel. L'utilisation de tout autre
accessoire ou pièce complémentaire comporte un
risque de blessures. Utilisez uniquement l'accessoire
ou la pièce complémentaire dans le but spécifié.
Pour obtenir plus de détails sur ces accessoires,
contactez un Centre de service après-vente local Makita.
• Forets
• Embouts
• Embouts à douille
• Partie d'embout
• Divers types de batteries et chargeurs de marque
Makita.
• Holster
• Étui en plastique
Pour les pays européens uniquement
Bruit
Les niveaux de bruit pondéré A typiques ont été mesurés
selon la norme EN60745-2-1 :
Niveau de pression sonore (L
Le niveau de bruit peut dépasser 85 dB (A) lors de
l'utilisation.
Porter des protections pour les oreilles
Vibration
La valeur totale de vibration (somme du vecteur triaxial)
déterminée selon EN60745-2-1 :
Mode de fonctionnement : Percage dans du métal
Emission de vibrations (a
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Modèle ; DF030D
Nous déclarons, sous notre entière responsabilité, que ce
produit répond aux normes suivantes de documents
normalisés :
EN60745, EN55014 conformément aux Directives du
Conseil, 2004/108/EC, 98/37/EC.
Tomoyasu Kato
Fabricant responsable :
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN
Représentant agréé en Europe :
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15
8JD, ENGLAND
) : 70 dB (A) ou moins
pA
2
) : 2,5 m/s ou moins
h,D
CE 2007
Directeur
ENG103-1
ENG202-1
ENH102-7
11