4
5
6
7
Tableau de présentation des éléments
1
2
3
4
5
6
7
Panoramica della tabella
1
2
3
4
5
6
7
Overzicht
1
2
3
4
5
6
7
Visão geral tabela
1
2
3
4
5
6
7
Tabel general
1
2
Cubierta de la impresora
Eje giratorio de papel
Interruptor de alimentación
Ranura antirrobo
Bouton d'alimentation papier
Indicateur d'état
Coupe-papier
Couvercle de l'imprimante
Axe de rotation du papier
Interrupteur
Fente antivol
Pulsante di alimentazione carta
Indicatore di stato
Taglierina
Coperchio della stampante
Asse di rotazione della carta
Interruttore di accensione
Foro antifurto
Knop voor papiertoevoer
Statusindicator
Papiersnijder
Printerdeksel
Draaias voor papier
Aan/uit-schakelaar
Antidiefstalsleuf
Botão de alimentação de papel
Indicador de Status
Cortador de papel
Tampa da impressora
Eixo rotativo do papel
Interruptor de alimentação
Slot antifurto
Buton de alimentare a hârtiei
11
Toma para el adaptador de corriente
alterna (AC)
12
Cabezal de impresión
Cartucho de cinta
13
8
Connexion Ethernet RJ45
9
Raccordement du périphérique USB
10
Connexion RS232
11
Prise pour adaptateur secteur
12
Tête d'impression
13
Cartouche de ruban
Connessione Ethernet RJ45
8
Connessione dispositivo USB
9
Connessione RS232
10
Manicotto per adattatore CA
11
12
Testina di stampa
13
Cartuccia nastro
8
Ethernet RJ45-aansluiting
9
USB-apparaataansluiting
RS232-aansluiting
10
Aansluitbus voor netadapter
11
Printkop
12
Lintcartridge
13
8
Conexão Ethernet RJ45
9
Conexão de dispositivo USB
10
Conexão RS232
11
Soquete para adaptador AC
12
Cabeçote de impressão
13
Cartucho de fita
Conexiune Ethernet RJ45
8