Spis treści
PL
PL
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem .......................................................................................................5
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa .........................................................................................................7
THOMAS CROOSER ................................................................................................................................... 10
Obsługa - to takie łatwe ...........................................................................................13, 15, 17, 19, 21, 23
Czyszczenie i konserwacja - krok po kroku .......................................................................25, 27, 29, 31, 33
Usterki - gdy wystąpi problem ................................................................................................................. 35
Państwa wkład w ochronę środowiska ...................................................................................................... 38
Obsługa serwisowa .................................................................................................................................. 38
Dane techniczne ...................................................................................................................................... 38
Gwarancja ............................................................................................................................................... 38
Czy odkurzanie może być przyjemne?
Oczywiście! - Cieszymy się, że wybrali Państwo produkt fi rmy THOMAS
odkurzacz ułatwi Państwu codzienne odkurzanie, dbając jednocześnie o kondycję jego użytkownika i mebli.
Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. W krótkim czasie poznają Państwo obsługę odkurzacza
THOMAS
. Zaskoczy Państwa jego wszechstronność - bez względu na to, czy będzie używany do
odkurzania dywanów i twardych podłóg lub delikatnych materiałów, takich jak tapicerka i fi ranki. Zderzaki
w Państwa ulubionym kolorze ochronią meble przy przemieszczaniu się odkurzacza.. Sprytne pomysły
wykorzystane przy projektowaniu dysz, rur, rolek, kabli i ssawek ułatwiają odkurzanie i dbają o prawidłową
postawę użytkownika.
Urządzenie fi rmy THOMAS
zostało wyprodukowane w sercu Niemiec w Siegerland i charakteryzuje
się wysoką jakością. Prawidłowa obsługa i konserwacja sprawią, że produkt fi rmy THOMAS
Państwu służył przez długie lata.
Życzymy przyjemnego użytkowania.
Zespół fi rmy THOMAS
E
Uso conforme al previsto.............................................................................................................................3
El equipo THOMAS CROOSER .................................................................................................................... 11
Manejo sencillo .........................................................................................................13, 15, 17, 19, 21, 23
Datos técnicos ......................................................................................................................................... 39
Garantía .................................................................................................................................................. 39
¿Puede resultar divertido pasar la aspiradora?
. Ten mały, lekki i zwrotny
¡Por supuesto! - Nos alegramos de que se haya decidido por una THOMAS
y maniobrable para facilitarle la aspiración diaria y proteger sus muebles.
Lea detenidamente las instrucciones de uso para familiarizarse rápidamente con su aspiradora
THOMAS
duros o sobre materiales delicados como cortinas y asientos tapizados. La goma paragolpes en uno de sus
colores favoritos evita dañar los muebles cuando se desplaza. Ingeniosas soluciones de toberas, tubos, ruedas,
cables y aspiradoras facilitan la tarea de aspiración y protegen su espalda.
Su aspiradora THOMAS
calidad. Un trato cuidadoso de la THOMAS
będzie
Deseamos que esta aspiradora le haga agradable la tarea de aspirar el polvo.
El equipo THOMAS
Índice
. Le sorprenderá su amplio espectro de posibilidades, ya sea sobre alfombras y suelos
ha sido fabricada en la región alemana de Siegerland y es un producto de
le permitirá disfrutar de ella durante muchos años.
. Pequeña, ligera
3