Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tommee Tippee Ollie the Owl
Resumen de contenidos para Tommee Tippee Ollie the Owl
- Página 1 Instruction manual and safe sleep guidelines / Manual de instrucciones y guía para un sueño seguro / Mode d'emploi et conseils pour un sommeil en toute sécurité Manuale d’istruzioni e linee guida per un sonno sicuro / Bedienungsanleitung und leitfaden für einen sicheren gebrauch während des schlafs...
-
Página 2: How To Use
How to use Velcro loop Attach Ollie to a cot, car seat or stroller. To activate the Sound and CrySensor (starts on mid volume) First click for Lullaby, this will play for 20 To activate the Sound minutes before turning on the CrySensor. Second click for White Noise Static, this (starts on mid volume) will play for 20 minutes before turning... -
Página 3: How Does It Work
The CrySensor The CrySensor is an innovative development which allows Ollie to listen out for noise, and so help settle your child back to sleep. Ollie can hear all noises within a room but is specifically programmed to react to crying or sharp sounds which may disturb your child. - Página 4 Safe sleep Advice for parents to reduce the risk of SIDS Safety is at the heart of everything that The Gro Company Things you can do... does and we work in partnership with The Lullaby Trust, Always place your baby on their back to sleep. the UK's leading safer sleep charity who provide expert Keep your baby smoke free during pregnancy and advice on safer sleep for babies, supports bereaved...
-
Página 5: Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions Technical Information IMPORTANT: Always remember about your child’s safety! Remember Q: Which sounds are available when the CrySensor is activated? to check all parts of the product before using it to detect any The CrySensor is only on Ollie's right wing. This means you can deficiencies or a potential danger for your child’s safety and health. -
Página 6: Cómo Utilizar
Cómo utilizar CrySensor = Un sensor de sonido que activa a Ollie cuando Cinta de velcro detecta sonidos a 1m de distancia o cuando alcanzan 50dBA. Sujete Ollie a una cuna, sillita de coche o cochecito. Para activar el sonido y el CrySensor (empieza a volumen medio) Para activar el sonido Primero haga clic en Canción de Cuna,... -
Página 7: Cómo Activar El Crysensor
El CrySensor El CrySensor es una innovación que permite a Ollie identificar el ruido y así poder ayudar a que el niño vuelva a dormirse. Ollie puede oír todos los ruidos dentro de una habitación, pero está programado específicamente para distinguir el llanto o sonidos agudos que puedan molestar al niño. -
Página 8: Consejos Para Padres Sobre Cómo Reducir El Riesgo De Smsi
Sueño seguro Consejos para padres sobre cómo reducir el riesgo de SMSI La seguridad se encuentra en el centro de todo lo que se hace en The Gro Company y trabajamos Cosas que puede hacer... junto a The Lullaby Trust, la ONG para el sueño 9 Coloque siempre al bebé... -
Página 9: Preguntas Frecuentes
Preguntas Frecuentes Información Técnica IMPORTANTE: ¡Tenga en cuenta siempre la seguridad de su hijo! Antes P: ¿Qué sonidos disponibles hay cuando se activa el CrySensor? de usar el producto, recuerde revisar todas sus partes para detectar El CrySensor se encuentra sólo en el ala derecha de Ollie . Esto cualquier posible defecto o peligro para la seguridad y bienestar significa que puede elegir entre la Canción de Cuna o el Ruido de su hijo. -
Página 10: Come Usare
Come usare CrySensor = Un sensore audio che attiva Ollie quando i livelli Gancio in Velcro di rumore entro 1 m raggiungono 50dBA. Appendere Ollie al lettino, al seggiolino Per attivare il suono e il CrySensor da auto o al passeggino. (inizia a un volume medio) Per attivare il suono Primo clic per Ninna Nanna, che durerà... -
Página 11: Come Funziona
Il CrySensor Il CrySensor è uno sviluppo innovativo che consente a Ollie di escludere il rumore, per aiutare il vostro bambino a riaddormentarsi. Ollie può sentire tutti i rumori in una camera ma è specificamente programmato per reagire al pianto o ai suoni acuti che possono disturbare il bambino. - Página 12 Sonno sicuro Raccomandazioni ai genitori per ridurre il rischio di SIDS La sicurezza è al centro di tutto ciò che fa The Gro Company, e collaboriamo con The Lullaby Trust, la Cose che potete fare… principale fondazione per un sonno sicuro nel Regno Unito, 9 Mettete sempre il bambino a dormire in posizione supina.
-
Página 13: Domande Frequenti
Domande frequenti Informazioni tecniche IMPORTANTE: Tenete sempre a mente la sicurezza del vostro bambino! D: Quali suoni sono disponibili quando il CrySensor è attivato? Ricordate di verificare tutte le parti del prodotto prima di usarlo per Il CrySensor è solo sull’ala destra di Ollie. Questo significa che è rilevare eventuali difetti o un potenziale pericolo per la sicurezza e possibile scegliere tra Ninna Nanna o Rumore Bianco Statico. -
Página 14: Comment Ça Marche
Comment ça marche Anneau de suspension en velcro Fixez Ollie à un berceau, un siège auto CrySensor = Un capteur de sons active Ollie lorsque le niveau ou une poussette. sonore atteint 50 dB à moins d'un mètre. Pour activer le son Pour activer le son et le (démarrage au volume moyen) CrySensor... - Página 15 Démarrage d’Ollie et remplacement des piles Veillez à ce que l’interrupteur général du compartiment à piles soit activé. S’il est désactivé, il coupera toutes les fonctions d’Ollie et aucun son, ni lumière ne seront émis. Insérez 4 piles AA dans le compartiment à piles : celui ci se situe à l’arrière de Ollie, dans la poche velcro.
- Página 16 Comment activer le CrySensor Il existe trois manières d’activer le CrySensor via la berceuse ou le bruit blanc statique. Appuyez sur le bouton situé sur l’aile d’Ollie pour activer la berceuse ou appuyer à nouveau pour déclencher le bruit blanc statique.
-
Página 17: Un Sommeil En Toute Sécurité
Un sommeil en toute sécurité Conseils aux parents pour réduire le risque de MSN La sécurité est au centre de notre attention chez The Gro Company, et nous collaborons avec The Lullaby Trust, le Ce que vous pouvez faire... principal organisme caritatif du Royaume-Uni qui consacre ses efforts à... -
Página 18: Foire Aux Questions
Foire aux questions Informations techniques IMPORTANT : Gardez toujours à l'esprit la sécurité de votre enfant ! Q : Quels sont les sons disponibles lorsque le capteur de pleurs N’oubliez pas de vérifier toutes les parties du produit avant de l’utiliser est activé ? afin de déceler d’éventuels défauts ou un risque potentiel pour la Le capteur de pleurs se trouve seulement sur l’aile droite de santé... -
Página 19: Wie Benutzt Man
Wie benutzt man Klettverschluss-Schlaufe Befestigen Sie Ollie an einem Kinderbett, Autositz oder Kinderwagen. CrySensor = Der CrySensor ist ein Geräuschsensor, der Ollie aktiviert, wenn im Umkreis von 1 m ein Geräuschpegel von 50 dBA erreicht wird. Einschalten des Geräusches Einschalten des Geräusches und (be ginnt bei mittlerer Lautstärke) des CrySensors Bei einmaligem Klicken schaltet... - Página 20 Erstmalige Benutzung von Ollie und Wechseln der Batterien Vergewissern Sie sich, dass sich der Hauptschalter am Batteriefach in der ON-Stellung befindet. In der OFF-Stellung sind alle Funktionen von Ollie ausgeschaltet und Töne und Licht deaktiviert. Legen Sie in das Batteriefach hinter dem Klettverschluss auf Ollies Rückseite 4 AA-Batterien ein.
- Página 21 Aktivieren des CrySensors Der CrySensor kann auf drei Arten entweder mit einem Schlaflied oder mit beruhigenden Geräuschen aktiviert werden. Drücken Sie den Knopf an Ollies Flügel, um das Schlaflied einzuschalten. Drücken Sie den Knopf erneut, um die beruhigenden Geräusche einzuschalten. Wenn Sie die Lautstärke der Geräusche verändern möchten, während der CrySensor aktiviert ist, betätigen Sie den Lautstärkeregler in Ollies Fuß.
- Página 22 Sicherer Schlaf Empfehlungen für Eltern zur Minderung des Risikos eines plötzlichen Kindstods Sicherheit liegt The Gro Company besonders am Herzen. Deshalb arbeiten wir mit The Lullaby Trust zusammen, Das können Sie tun: der führenden Organisation im Vereinigten Königreich 9 Legen Sie Ihr Baby zum Schlafen immer auf den Rücken. für sicheren Schlaf, welche kompetente Beratung für 9 Sorgen Sie während der Schwangerschaft und nach der sicheren Schlaf von Babys bietet, betroffene Familien...
-
Página 23: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen Technische Informationen WICHTIG: Denken Sie stets an die Sicherheit Ihres Kindes. Denken F: Welche Geräusche stehen zur Verfügung, wenn der CrySensor Sie daran, alle Teile des Produkts vor der Verwendung auf eventuelle aktiviert wird? Mängel oder potenzielle Gefahren für die Sicherheit oder Gesundheit Ihres Kindes hin zu überprüfen. - Página 24 OTM EN 002...