Introduction; Instructions De Sécurité - Amana 35-6378 Manual Del Propietário

Reconnaissez les étiquettes, phrases ou sym-
boles sur la securite
AVERTISSEMENT – Risques ou pratiques non sûres, qui POURRAIENT résulter en de
graves blessures ou même la mort.
ATTENTION – Risques ou pratiques non sûres qui POURRAIENT résulter en blessures
mineures, dommages du produit ou dégâts matériels.
Instructions de sécurité importantes
AVERTISSEMENT :
Pour minimiser les risques d'in-
cendie, décharge électrique, graves
blessures ou même la mort lors de
l'utilisation de l'appareil, appliquer
les précautions fondamentales,
dont les suivantes :
1. Lire la totalité des instructions avant
d'utiliser l'appareil.
2. S'assurer que la laveuse est correcte-
ment mise à la terre.
3. Ne pas laver des articles qui ont été
précédemment nettoyés, lavés, trem-
pés ou imprégnés d'essence, de
solvants de nettoyage à sec, ou autres
substances explosives ou inflamma-
bles. Ces produits libèrent des
vapeurs qui peuvent prendre feu ou
exploser.
4. Ne pas ajouter d'essence, de solvants
de nettoyage à sec ou autres sub-
stances inflammables ou explosives à
l'eau de lavage. Ces substances
libèrent des vapeurs qui peuvent
prendre feu ou exploser.
5. Ne pas entreposer ou utiliser de
l'essence ou autres liquides ou
vapeurs inflammables près de cet
appareil ou de tout autre appareil.
6. Ne jamais laisser des enfants ou ani-
maux familiers jouer dedans, devant
ou sur l'appareil. Il convient de super-
viser attentivement les enfants et les
animaux familiers lorsque l'appareil
est utilisé en leur présence.
7. Avant de retirer l'appareil du service
ou de le mettre au rebut, retirer la
porte du compartiment de lavage.
8. Ne pas introduire une main dans l'ap-
pareil lorsque la cuve ou l'agitateur
est en mouvement.
9. Ne pas installer ou remiser la laveuse
à un endroit où elle sera exposée à
l'eau et/ou aux intempéries.
10. Ne pas circonvenir les organes de
commande.
11
AVERTISSEMENT
ATTENTION
11. Ne réparer ou remplacer aucun com-
posant de cet appareil; on ne doit
entreprendre aucune opération d'en-
tretien qui n'est pas spécifiquement
recommandée dans des instructions
de réparation publiées à l'intention
des utilisateurs, ou que l'intervenant
ne serait pas en mesure d'exécuter
parfaitement.
12. Pour réduire le risque d'incendie ou
de décharge électrique, ne pas utiliser
de cordon prolongateur ou d'adapta-
teur pour brancher la laveuse à l'élec-
tricité.
13. N'utiliser la laveuse que pour l'usage
prévu: le lavage non commercial du
linge.
14. Débrancher toujours la laveuse avant
de procéder
Débrancher le cordon électrique en le
saisissant par la fiche et non le cordon
lui-même.
15. Installer la laveuse selon les instruc-
tions d'installation. Tous les raccorde-
ments pour l'eau, la vidange, l'électric-
ité et la mise à la terre doivent être con-
formes aux codes locaux et doivent
être exécutés par un personnel autorisé
lorsque cela est exigé.
16. Pour éviter tout risque d'incendie, ne
pas utiliser la laveuse pour laver des
vêtements qui présentent des traces
de substances inflammables, comme
huile végétale, huile de cuisson, huile
à machine,
inflammables, diluants, etc., ou tout
article contenant cire ou produits
chimiques, comme les vadrouilles et
chiffons de nettoyage. Les substances
inflammables peuvent entraîner un
risque d'incendie.
17. N'utiliser que des assouplissants ou
produits pour éliminer l'électricité
statique qui ont été prévus pour les
laveuses automatiques.
18. Conserver la laveuse en bon état. Si on
la cogne ou on la laisse tomber, il y a
risque d'endommagement des carac-
CONSERVER CES INSTRUCTIONS COMME RÉFÉRENCES
Ce Que Vous Devez
Savoir Sur Les
Instructions de Sécurité
Les instructions de sécurité importantes et les
avertissements paraissant dans ce guide ne sont
pas destinés à couvrir toutes les situations et con-
ditions éventuelles qui peuvent se présenter. Il
faut faire preuve de bon sens et de prudence lors
de l'installation, de l'entretien ou de l'utilisation
de l'appareil.
Prenez toujours contact avec votre détaillant, distribu-
teur, agent de service ou fabricant, au sujet de prob-
lèmes ou conditions que vous ne comprenez pas.
19. Remplacer les cordons usés et/ou les
20. La porte de la laveuse doit être fermée
21. Toujours lire et suivre les instructions
à une réparation.
22. Ne jamais faire fonctionner la laveuse
23. Ne pas faire fonctionner la laveuse en
24. Ne pas annuler les dispositifs de sécu-
25. Dans certaines conditions, il peut y
produits chimiques
téristiques de sécurité. En cas de dom-
mage, faire vérifier la laveuse par un
technicien qualifié.
fiches défectueuses.
toutes les fois que la laveuse est en
cours d'agitation ou d'essorage. Ne
pas désactiver le contacteur de la
porte en laissant la laveuse fonction-
ner avec la porte ouverte.
du fabricant données sur les embal-
lages de produits lessiviels et aides de
nettoyage. Observer toutes les précau-
tions ou avertissements. Pour réduire
le risque d'empoisonnement ou de
brûlures chimiques, éloigner tous les
produits des enfants en tout temps, en
les conservant de préférence dans une
armoire fermée à clé.
avec des dispositifs de protection
et/ou panneaux enlevés.
cas de pièces manquantes ou cassées.
rité.
avoir production d'hydrogène dans
un système de chauffage d'eau qui
n'est pas utilisé pendant 2 semaines
ou plus. L'HYDROGÈNE EST UN
EXPLOSIF. Si votre système de
chauffage d'eau n'est pas utilisé sur
une telle durée, ouvrir tous les robi-
nets d'eau chaude et laisser couler
l'eau pendant plusieurs minutes
avant d'utiliser votre machine à laver
ou votre ensemble machine à laver-
sécheuse. Ceci élimine toute accumu-
lation d'hydrogène. Ce gaz étant
inflammable, ne pas fumer ni utiliser
de flamme vive pendant ces quelques
minutes.