Tabla de contenido
Publicidad
Uso del sistema de transferencia de aire HoverMatt® en el quirófano
OPCIÓN 1
Coloque el HoverMatt en la camilla antes de la operación o en la cama antes
de la llegada del paciente. Haga que el paciente pase a la cama/camilla o
utilice un HoverMatt para realizar una transferencia lateral. Una vez en el
quirófano, asegúrese de que la mesa esté asegurada y trabada al piso, luego
transfiera al paciente a la mesa del quirófano. Tenga a un cuidador en la
cabecera de la mesa del quirófano y asegúrese de que el paciente esté
centrado antes de desinflar el HoverMatt. Coloque al paciente según sea
necesario para la cirugía. Meta los bordes de la HoverMatt debajo de la
colchón de la mesa, y asegúrese de que los rieles de mesa sean accesibles.
Para cirugías en decúbito supino, siga el protocolo de colocación de paci-
entes de su centro. Después del caso, suelte los bordes de la HoverMatt de
debajo de la mesa. Fije las correas de seguridad del paciente sin apretar.
Infle parcialmente la HoverMatt usando el ajuste AJUSTABLE, haga que el
cuidador del extremo de cabeza se asegure de que el paciente esté centra-
do, luego infle completamente usando el ajuste de alta velocidad apropiado.
Transfiera al paciente a la camilla o cama.
Limpieza y Mantenimiento Preventivo
Entre usos de pacientes, la HoverMatt debe limpiarse con una solución de
limpieza utilizada por su hospital para la desinfección del equipo médico.
También se puede utilizar una solución de blanqueador 10:1 (10 partes de
agua: una parte de cloro) o toallitas desinfectantes. Es importante seguir
las instrucciones de uso del fabricante de la solución de limpieza, incluyen-
do tiempo de permanencia y saturación.
NOTA: La limpieza con solución blanqueadora puede decolorar el tejido.
Si una HoverMatt reutilizable está muy sucia, debe lavarse en lavadora con
una temperatura máxima del agua de 160° F (65° C). Puede usarse una
solución de cloro 10:1 (10 partes de agua: una parte de cloro) durante el
ciclo de lavado.
La HoverMatt debe secarse al aire si es posible. El secado al aire puede
acelerarse utilizando el suministro de aire para hacer circular el aire a través
del interior de la HoverMatt. Si utiliza una secadora, el ajuste de temperatura
debe fijarse al ajuste más frío. La temperatura de secado nunca debe exceder
los 115° F (46° C). El refuerzo del nylon es poliuretano y comenzará a dete-
riorarse después de repetidos secados a alta temperatura. La HoverMatt de
doble capa no se debe poner en la secadora.
Para ayudar a mantener limpia la HoverMatt, HoverTech International
recomienda el uso de sus sábanas desechables. Lo que sea en que el
paciente esté acostado para mantener limpia la cama del hospital también
puede colocarse encima de la HoverMatt.
La HoverMatt para uso de un solo paciente no está diseñada para ser lavada
o reprocesada.
Manual de Usuario
HMManual, Rev. D
OPCIÓN 2
Antes de la llegada del paciente, coloque el HoverMatt en la mesa del
quirófano y coloque los bordes debajo de la mesa del quirófano. Asegúrese
de que los rieles de la mesa sean accesibles. Coloque al paciente sobre la
mesa y proceda según se describe en la Opción 1.
POSICIÓN TRENDELENBURG
Si son necesarios Trendelenburg o Trendelenburg Inverso, debe utilizarse
un dispositivo antideslizamiento adecuado que se asegure al marco de
la mesa del quirófano. Para Trendelenburg Inverso, debe utilizarse un
dispositivo que sujete el marco de la mesa del quirófano, tal como una
placa de pie. Si la cirugía también incluye una inclinación de lado a lado
(airplaning), el paciente debe estar asegurado firmemente para acomodar
esta posición antes de comenzar la cirugía.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL SUMINISTRO
DE AIRE
Consulte el manual de suministro de aire como referencia.
NOTA: COMPRUEBE SUS DIRECTRICES LOCALES/ESTATALES/FEDERALES/
INTERNACIONALES ANTES DE LA ELIMINACIÓN.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Antes de su uso, se debe realizar una inspección visual en la HoverMatt para
asegurarse de que no haya daños visibles que hagan que la HoverMatt sea
inutilizable. La HoverMatt debe tener todas sus correas de seguridad para
paciente y manijas (consulte el manual para todas las piezas apropiadas).
No debe haber roturas ni agujeros que impidan que la HoverMatt se infle.
Si se encuentra algún daño que haga que el sistema no funcione como está
previsto, la HoverMatt debe ser retirada de uso y devuelta a HoverTech
International para su reparación (se debe descartar la HoverMatts de un
solo paciente).
CONTROL DE INFECCIONES
HoverTech International ofrece un control de infecciones superior con
nuestra HoverMatt reutilizable sellada por calor. Esta construcción única
elimina los agujeros de aguja de un colchón cosido que pueden ser
posibles entradas para bacterias. Además, el sellado térmico de la Hover-
Matt Doble Capa ofrece una superficie resistente a manchas y fluidos para
una fácil limpieza. También está disponible la HoverMatt para uso de un
solo paciente para eliminar la posibilidad de contaminación cruzada y la
necesidad de lavado.
Si la HoverMatt se utiliza para un paciente en aislamiento, el hospital debe
emplear los mismos protocolos/procedimientos que utiliza para el colchón
de cama y/o para ropa de cama en la habitación de dicho paciente.
www.HoverMatt.com | 7
Publicidad
Tabla de contenido
