Uso De Insite - Mettler Toledo IND131 Manual Tecnico

Uso de InSite

El programa de la herramienta de configuración InSite
nuevos archivos del software del fabricante del terminal tales como el
"72225989A00n.hex" a través del puerto serial COM1 de los terminales IND131 e
IND331. La actualización del software del fabricante y la configuración de la
herramienta InSite deben guardarse en una PC que vaya a ser conectada a la
terminal para transferir el software del fabricante.
Implemente los siguientes pasos para preparar la terminal para transferir el
software del fabricante mediante la herramienta de configuración InSite:
Ingrese a la herramienta InSite mediante un doble clic sobre el icono
Después de actualizarlo, el nuevo software del fabricante generará un error de
suma de control en el reinicio, lo cual puede borrarse al presionar IMPRIMIR
en el teclado de la terminal. Esto confirma que es aceptable realizar un
reinicio maestro. Por lo tanto, antes de realizar la actualización, es importante
respaldar los datos de configuración actuales.
1. Interrumpa la energía de la terminal.
2. Abra el gabinete de la terminal.
3. Coloque los interruptores SW1-3 en la posición de encendido y todos los
demás en la posición de apagado.
4. Conecte un cable serial configurado como se muestra en la Figura 4-11 de
una PC a la terminal.
Terminal
IND131/IND331 COM1
Figura 4-11: Instalación eléctrica del cable serial
5. Conecte la energía de la terminal. La pantalla de la IND331 debe comenzar a
alternar lentamente entre una pantalla en blanco y todos los puntos
iluminados mientras que la pantalla de la IND131 permanecerá en blanco. La
terminal está lista ahora para la transferencia del software del fabricante.
6. Consulte las instrucciones y ayuda proporcionada con la herramienta de
configuración InSite para los procedimientos necesarios para completar la
transferencia del software del fabricante.
7. Cuando termine el proceso de descarga del software del fabricante,
desconecte el cable serial, regrese los interruptores SW1-3 a la posición de
apagado y regrese todos los demás interruptores a sus posiciones originales.
8. Cierre el gabinete de la terminal.
Terminales IND131 e IND331 Manual técnico
Conector de 9 patillas
TxD
RxD
Gnd
™
se usa para transferir
.
en la PC:
2
3
5
4-13