Johnson Controls SCOH070K Información Técnica

Johnson Controls SCOH070K Información Técnica

Bombas de calor aire-aire

Publicidad

Bombas de calor aire-aire
SCOH070K a 300K/
BCVO-204VG a 1004VG,
SICH070/076B a 300B/
BCVI-204 a 1004
Información Técnica
������������
����������
� � � � � � � �
���������������������
Johnson Controls Manufacturing España, S.L. par ticipa en el Programa de
Certificación EUROVENT.
Los productos se corresponden con los relacionados en el Directorio EUROVENT de Productos
Certificados, en el programa AC1, AC2, AC3, LCP y FC.
El programa LCP, abarca plantas enfriadoras condensadas por aire y bombas de calor hasta
600 kW.
Ref.: N-27497 1007

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Johnson Controls SCOH070K

  • Página 1 Información Técnica � � � � � � � � ��������������������� Johnson Controls Manufacturing España, S.L. par ticipa en el Programa de Certificación EUROVENT. Los productos se corresponden con los relacionados en el Directorio EUROVENT de Productos Certificados, en el programa AC1, AC2, AC3, LCP y FC.
  • Página 2 Indice Página Página Generalidades Resistencias eléctricas interiores para SICH070/076B/BCVI-204/254 a SICH300B/BCVI-1004 - Descripción general - Nomenclatura - Especificaciones técnicas - Montaje y dimensiones generales 29 - 31 - Características generales - Dimensiones con embalaje y pesos Especificaciones técnicas - Instalación - Esquemas eléctricos 33 - 34 - Especificaciones mecánicas...
  • Página 3: Generalidades

    Las unidades motor de reducido consumo. interiores SICH/BCVI, incluyen batería evaporadora, filtro Las unidades SCOH070K, 090K, 120K/BCVO-204VG, y ventilador. Si es necesario puede modificarse fácilmente 254VG, 304VG y 404VG, disponen de un solo compresor, en obra la forma estándar de suministro obteniendo una las unidades SCOH150K, 180K, 240K, 300K/BCVO-454VG, unidad compacta.
  • Página 4: Envolvente

    Termostato contactores de potencia, relé de maniobra, relé control de Las unidades SCOH070K a 300K/BCVO-204VG a 1004VG, fases y transformador. Cumple con las normativas europeas SICH070B a 300B/BCVI-204 a 1004 incluyen como stándar vigentes.
  • Página 5: Datos Físicos Unidades Exteriores

    Datos físicos Unidades exteriores SCOH300K/ SCOH120K/ SCOH180K/ SCOH070K/ SCOH076K/ SCOH090K/ SCOH150K/ SCOH240K/ Modelo BCVO- BCVO-404VG BCVO-604VG BCVO-204VG BCVO-254VG BCVO-304VG BCVO-454VG BCVO-804VG 1004VG Cantidad Com- Potencia nominal 2 x 5,1 2 x 7,1 2 x 10,4 2 x 14,3 presor Alimentación eléctrica V.ph.Hz 230.3.50 ó...
  • Página 6: Límites De Utilización

    (1) Por debajo de -20°C sólo permanece conectada la resistencia eléctrica de emergencia (opcional). (2) El equipo puede trabajar durante un corto intervalo de tiempo a una temperatura inferior a 10°C para elevar el aire del espacio acondicionado hasta lo 10°C. Dimensiones generales mm SCOH070K y 076K/BCVO-204VG y 254VG �� ���������� ����������...
  • Página 7 Dimensiones generales mm SCOH090K y 120K/BCVO-304VG y 404VG �� ������������ ���������� ���������� ���������� ������������ ���������� ��������������� � � � � � ����������������������...
  • Página 8 Dimensiones generales mm SCOH150K/BCVO-454VG �� ������������ ���������� ���������� ���������� ������������ ���������� ������������������� � � � � � ��������������������������...
  • Página 9 Dimensiones generales mm SCOH180K/BCVO-604VG �� ������������ ���������� ���������� ���������� ������������ ���������� ������������������� � � � � � ��������������������������...
  • Página 10 Dimensiones generales mm SCOH240K y 300K/BCVO-804VG y 1004VG �� ������������ ���������� ���������� ������������ ���������� ���������� ������������������� � � � � � ��������������������������...
  • Página 11 Dimensiones generales mm SICH070/076B/BCVI-204 y 254 ������ ������ ������� ������� ��������� ��������� ����������������������� ������ ������� ��������� ���� ��������������������� ��������������� � � ��� � ���������� ���������� SICH090/120B/BCVI-304 y 404 ������ ������� ������ ��������� ������� ��������� ����������������������� ������ ������� ��������� ���� �������� ������������...
  • Página 12 Dimensiones generales mm SICH180B/BCVI-604 ������ ������� ������ ��������� ������������������������ ������� ��������� ������ ������� ������������������������� ��������� ������������������������ � � ����������������������� ����������������� SICH240B y 300B/BCVI-804 y 1004 ������ ������ ������� ������� ��������� ��������� ������ ����������������������� ������� ��������� ������������������������� � ������������������������ � ����������������������� �����������������...
  • Página 13: Orientación Estándar

    Proceso de transformación de descarga hori- estándar. 5- Desatornillar la fijación del ventilador al soporte ref. 5. zontal en vertical (Unidades SICH070, 076, 090, 120, 6- Colocar el panel ref. 3 en la antigua posición del panel 150B/BCVI-204, 254, 304, 404, 454) ref.
  • Página 14: Cuadro De Variantes

    Cuadro de variantes ���������������� ������������� ���������������� ������������ �������� �������� ���������������� ������������ ���������������� ������������ �������� �������� ��������� ��������� �������� ���������� �������� �������� ��������� ��������� �������� ���������� �������� �������� ��������� ��������� �������� ���������� �������� �������� ��������� ��������� ��������� ����������� �������� ��������...
  • Página 15: Prestaciones Nominales

    Verano Invierno Presión disponible U. Exterior U. Interior ventilador interior Potencia Potencia Consumo W Consumo W frigorífica W calorífica W SCOH070K/ SICH070/076B/ 18 600 8 000 19 000 7 300 BCVO-204VG BCVI-204/254 SCOH076K/ SICH070/076B/ 21 000 9 500 22 300...
  • Página 16: Tabla De Contenido

    Capacidades frigoríficas sensibles Capacidad sensible (W) Potencia Temperatura Temperatura Capacidad Temperatura seca del aire de entrada a la batería °C (TS) absorbida húmeda seca total Modelo compresor aire exterior entrada aire °C (TH) °C (TS) 22 560 6 806 9 605 13 802 16 604 5,54...
  • Página 17 Capacidades frigoríficas sensibles Capacidad sensible (W) Potencia Temperatura Temperatura Capacidad Temperatura seca del aire de entrada a la batería °C (TS) absorbida húmeda seca total Modelo compresor entrada aire aire exterior °C (TH) °C (TS) 48 360 14 455 20 954 30 703 37 211 10,68...
  • Página 18: Condiciones De Ensayo

    Condiciones de ensayo Verano Invierno Longitud Voltaje Temp. exterior °C Temp. interior °C Temp. exterior °C Temp. interior °C tubos interconexión 7,5 metros Caudales nominales Las capacidades frigoríficas y caloríficas de las tablas co- Para otros caudales, aplicar los factores de corrección de la rrespondientes son válidas para los siguientes caudales tabla correspondiente.
  • Página 19 Prestaciones ventilador interior Modelo Presión estática disponible Caudal de aire Potencia absorbida W mm c.d.a 16,0 156,8 8 000 2,22 1 045 14,8 137,2 8 500 2,36 1 100 13,3 130,3 9 000 2,50 1 175 12,1 118,6 9 500 2,64 1 275 SICH150B/...
  • Página 20: Prestaciones Ventilador Exterior

    Presión estática Potencia Caudal de aire disponible absorbida Modelo mm c.d.a 3 380 0,94 4 050 1,13 5 050 1,40 SCOH070K/ BCVO-204VG, 5 820 1,62 1 050 SCOH076K/ BCVO-254VG 6 300 1,75 1 130 6 470 1,80 1 160 7 010...
  • Página 21: Características Eléctricas Unidades Exteriores

    Alimentación V.ph.Hz. Consumo A Sección Interruptor cables de automático Modelo Compresor Ventilador aliment. (2) (Curva K)(1) Compresor Ventilador Arranque Nominal Arranque Nominal SCOH070K/ 400.3.50 400.3.50 14,6 BCVO-204VG SCOH076K/ 400.3.50 400.3.50 17,9 BCVO-254VG SCOH090K/ 400.3.50 400.3.50 18,1 BCVO-304VG SCOH120K/ 400.3.50 400.3.50...
  • Página 22: Placa De Control

    Placa de control en la placa principal. También hay variaciones en el algorit- mo de control dependiendo de los accesorios que la placa La placa de control de estas máquinas es común a los equi- detecta que están instalados en el equipo. pos de sólo frío y a las bombas de calor.
  • Página 23 Diagrama eléctrico, SCOH070K, 076K, 090K y 120K/BCVO-204VG, 254VG, 304VG y 404VG, 400.3.50 ��������������� ������������� �������� ������ �������������� ��������������� ������ ����� ������������� ������������ ����������������� ����� ����������� ����� ���������������� ������������� ����� ����� ���������������������� ������������������������ ������������� ����������� ������������ ����������������� ������������ �������������� ���������������� �����������...
  • Página 24 Diagrama eléctrico, SCOH150K, 180K, 240K y 300K/BCVO-454VG, 604VG, 804VG y 1004VG, 400.3.50 ������������������ ������������������� ������������������ �������������������...
  • Página 25 Diagrama eléctrico, SCOH150K, 180K, 240K y 300K/BCVO-454VG, 604VG, 804VG y 1004VG, 400.3.50 ������������������� ������������� �������������� ��������������� ������ ����� ������������� ������������ ����� ����� ���������������� ���������������������� ������������� ����������������������� ����� ����� ������������ ���������������� ���������������� ������������� ������������� ������������� ������������ ������������������� ��������������� ������������� �������� ������ ��������������...
  • Página 26: Configuración De Interruptores, Averías E Incidencias

    Configuración de interruptores, averías e incidencias...
  • Página 27: Accesorios

    Accesorios Cuadro accesorios estándar Modelo Accesorio 07/076B/ 090/120B/ SICH/BCVI 150B/454 180B/604 240B/804 300B/1004 204/254 304/404 Resistencia eléctrica interior SICH070/76B/BCVI-204/254 10 kW Resistencia eléctrica interior SICH070/076B/BCVI-204/254 15 kW Resistencia eléctrica interior SICH090/120B/BCVI-304/404 10 kW Resistencia eléctrica interior 20 kW SICH090/120B/BCVI-304/404 Resistencia eléctrica interior SICH150B/BCVI-454 15 kW Resistencia eléctrica interior...
  • Página 28: Capacidad Calorífica

    Batería de calor para agua caliente para Capacidad calorífica SICH070/076B/BCVI-204/254 a SICH150B/BCVI- Capacidad Perdida de Caudal calorífica carga circuito nominal De tubos de cobre y aletas de aluminio. de aire Para modelo Concebida para ir montada en el interior del acondicionador, mediante soportes de acero galvanizado.
  • Página 29: Resistencias Eléctricas Interiores Para Sich070

    Resistencias eléctricas interiores para SICH070/ - Contactor de potencia con bobina a 400 V. - Dos protectores térmicos situados en la parte superior de 076B/BCVI-204/254 a SICH300B/BCVI-1004 la resistencia. El primero, de rearme automático, la des- Las resistencias eléctricas interiores han sido diseñadas conecta cuando la temperatura alcanza 77°C.
  • Página 30 Montaje y dimensiones generales mm SICH240 y 300B/ BCVI-804 y 1004 ����������������� ������������ ���������������� ������������ ������� ����������� �������������� ������������������ ��������� ���� ���������� ����������������� ����������������� ���������������� ���������������� ����������������� ���������� ���������� ����������� ������������ ������������ �������������� �������������� ����������� ����������� �������� �������� ������������� ��������� �����������...
  • Página 31: Características Generales

    Montaje y dimensiones generales mm SICH070/076B/BCVI-204/254 a SICH090/120B/BCVI-304/404 a SI- SICH180B/BCVI-604 CH300B/BCVI-1004 1 ETAPA 2 ETAPAS �������� �������� ��������������������� �������� ������������� ��������������� ����������������������� ��������� ��������������� ��������� �� �� �� �� ���� ���� ���� ��� ��� ��������������� ���������������������� ������������������ ������������������������� ����������������� ��������������...
  • Página 32: Instalación

    Instalación la resistencia, montando un control de caudal de aire F14 (F14 y F15 en 2 etapas) en el lugar más conveniente de Instalar la resistencia eléctrica en la unidad SICH/BCVI los conductos para asegurar que la resistencia funcione como sigue: solamente si existe suficiente flujo de aire.
  • Página 33: Esquema Eléctrico

    Esquema eléctrico Resistencia 10, 15kW, 400.3.50 / SICH070/076B/BCVI-204/254 a SICH180B/BCVI-604 ����������� �������������� �������� ���������� �������� ������������� � ������������ �� �� ��� �� �� � ������������������ �� �� �� ����������� � ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �...
  • Página 34 Esquema eléctrico Resistencia 20, 40kW, 400.3.50 / SICH090/120B/BCVI-304/404 a SICH300B/BCVI-1004 ����������� ����������� �������� �������������� ���������� ���������� �������� ������������� � ������������ ����������������� �� �� �� �� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ����������� ������������������ �� �� �� ��...
  • Página 35 Resistencias eléctricas de conducto para montadas en soportes de esteatita. - Contactor de potencia con bobina a 400 V. SICH070/076B/BCVI-204/254 a SICH300B/BCVI- - Dos protectores térmicos situados en la parte superior de 1004 la resistencia. El primero, de rearme automático, la des- Las resistencias eléctricas de conducto han sido diseñadas conecta cuando la temperatura alcanza 77°C.
  • Página 36 Características generales Interruptor Sección Superficie Pérdida de Alimentación Potencia Consumo automático(1) cables de Etapas Modelo frontal carga(3) alimentación(2) resistencia V.ph.Hz SICH070/076B/BCVI-204/254 400.3.50 0,19 SICH070/076B/BCVI-204/254 400.3.50 0,19 SICH090/120B/BCVI-304/404 400.3.50 0,19 a SICH300B/BCVI-1004 SICH090/120B/BCVI-304/404 400.3.50 0,19 a SICH300B/BCVI-1004 Notas: 1.- Curva K (DIN, VDE 0660-104) 2.- Basada en conductores de cobre 3.- Considerando el caudal nominal de aire de la sección interior. Dimensiones con embalaje y pesos Dimensiones con embalaje mm Peso...
  • Página 37: Situación De La Resistencia

    Situación de la resistencia SICH070/076B/BCVI - 204/254 �������������������� ������� �������������� ����������������������� �������������������������� ������������������ ���������������� �������� ������������������ ����������������������� ������������� ��������������������...
  • Página 38 Situación de la resistencia SICH090/120B/BCVI-304/404 a SICH300B/BCVI-1004 �������������������� ������� �������������� ����������������������� ����������������������� �������������� �������������� ������������������ ������������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� �������� �������� ����������������������� ����������������������� ������������������ ������������������� ������������� ������������� ������� ������� ��������������������...
  • Página 39 Esquema eléctrico Resistencia 10, 15kW, 400.3.50 / SICH070/076B/BCVI-204/254 ����������� �������������� �������� ���������� �������� ������������� � ������������ �� �� ��� �� �� � ������������������ �� �� �� ����������� � ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � ��������������...
  • Página 40 Esquema eléctrico Resistencia 20, 30kW, 400.3.50 / SICH090/120B/BCVI-304/404 a SICH300B/BCVI-1004 ����������� ����������� �������������� �������� ���������� ���������� ������������� � �������� ������������ ����������������� �� �� �� �� � �� �� �� �� �� ����������� ������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��...
  • Página 41 Kit transformación salida aire vertical para: "B", teniendo la precaución de dejar las poleas alineadas (el centro del tensor quedará a unos 20mm de la cara SCOH, SCOC 070K a 120K/BCVO y ASAO- del ventilador) (fig.3). 204VG a 404VG 4.- Fijar el ventilador a las orejas "C" y soportes "D" del Este Kit permite la variación de la descarga de aire standard panel superior ref.3, antes o después de montar este en horizontal, en las unidades exteriores SCOH y SCOC/BCVO...
  • Página 42 Dimensiones generales mm Fig.4 � � � � � � Modelo SCOH y SCOC070/076K/ 1363 1075 BCVO y ASAO-204VG/254VG SCOH y SCOC090/120B/ 1738 1450 BCVO y ASAO-304VG/404VG...
  • Página 43 Kit transformación salida aire vertical para: montados "B", teniendo la precaución de dejar las poleas alineadas (el centro del tensor quedará a unos 20mm de SCOH y SCOC150K a 300K/BCVO y ASAO- la cara del ventilador) (fig.3). 454VG a 1004VG 4.- Fijar el ventilador a las orejas "C"...
  • Página 44 Dimensiones generales mm Fig.4 � � � � � � Modelo SCOH y SCOC150K/ 2038 1828 BCVO y ASAO-454VG SCOH y SCOC180K/ 2240 2030 BCVO y ASAO-604VG SCOH240K y 300K/ 2640 2430 BCVO-804VG y 1004VG...
  • Página 45 Kit transformación salida aire vertical para: 2- Una vez montados los ventiladores fijar el panel superior ref. 1 a la unidad. SICH180B/BCVI-604 a SICH300B/BCVI-1004 3- Fijar los ángulos lados izquierdo y lado derecho ventilador La SICH180B/BCVI-604, SICH240B/BCVI-804 y SICH300B/ ref. 3 a la unidad. BCVI-1004 precisan un kit de transformación que incluye: pa- 4- Sustituir poleas motor, ventilador y correas ref.
  • Página 46: Resistencias De Bandeja Generalidades

    Resistencias de bandeja 1.- Desconectar la potencia eléctrica de la unidad exterior. 2. Desmontar las tapas de acceso a los controles y conexio- Generalidades nes eléctricas de la unidad. El accesorio de resistencia de bandeja ha sido diseñado 3. Desmontar las tapas de acceso a la batería de la unidad para las unidades de bomba de calor de uno y de dos com- exterior.
  • Página 47: Esquemas Eléctricos

    Esquemas eléctricos Accesorio resistencia de bandeja 1 - 230.1.50 ������������� ��������������������������� �� �� �� �� �� �� �� � �� �� ������������������ ������������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������� �������� Accesorio resistencia de bandeja 2 - 230.1.50 ������������� ����������������� ��������������������������� �� �� �� ��...
  • Página 48 www.johnsoncontrols.com...

Tabla de contenido