ESPAÑOL
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Esta máquina es conveniente para el uso comer-
cial.
Las especifi caciones y detalles pueden sufrir var-
iaciones sin previo aviso. Las especifi caciones
y detalles pueden sufrir variaciones sin previo
aviso. Al utilizar un aparato eléctrico, es necesa-
rio seguir las precauciones básicas, incluyendo
las siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DE UTILIZAR
EL APARATO
ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléc-
trico o lesiones:
* Esta máquina no ha sido diseñada para fun-
cionar con materiales peligrosos. Si se hace
así, podrá ponerse en gran riesgo la salud de
la gente.
* No abandone el aparato mientras esté en-
chufado. Desenchufe la unidad de la toma
de pared cuando no lo utilice, y al fi nalizar el
servicio.
* No lo utilice en exteriores ni en superfi cies
mojadas.
* No permita que se utilice como juguete. Es
necesario prestar mucha atención cuando lo
utilicen niños, o se use cerca de ellos.
* Utilícelo solamente tal y como se describe en
este manual. Utilice sólo los accesorios reco-
mendados por el fabricante.
* No utilice enchufes ni cables que estén dete-
riorados. Si el aparato no funciona como debe,
se ha caído, dañado, dejado en el exterior o
caído al agua, envíelo al centro de servicio.
VP300 US - 823 0120 010 D.indd 12
VP300 US - 823 0120 010 D.indd 12
* No tire del cable ni lo utilice para arrastrar la
máquina, ni lo utilice como asidero, o cierre
una puerta sobre él, ni tire del cable sobre
esquinas o superfi cies cortantes. No pase el
aparato sobre el cable. Mantenga el cable
lejos de cualquier superfi cie caliente.
* No desenchufe tirando del cable. Para desen-
chufar, tire del enchufe, no del cable.
* No manipule el enchufe, el cable ni el aparato
con las manos húmedas.
* No coloque ningún objeto en las aberturas. No
lo utilice si alguna abertura está bloqueada;
manténgalo libre de polvo, hilos, pelos y de
cualquier cosa que pueda reducir el fl ujo de aire.
* Mantenga cualquier ropaje suelto, el pelo, los
dedos y todas las partes del cuerpo lejos de
las aberturas y de la piezas en movimiento.
* Apague todos los controles antes de desen-
chufar.
* Preste especial atención cuando realice la
limpieza de escaleras.
* No lo utilice para recoger líquidos infl amables
o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en
zonas donde puedan estar presentes.
* No recoja material alguno que esté ardiendo ni
humeando, como cigarrillos, cerillas o cenizas
calientes.
* No lo utilice si no están colocados las bolsas
de polvo o los fi ltros.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
SERVICIO DE APARATOS ELÉCTRICOS DE
AISLAMIENTO DOBLE
Todos los aparatos eléctricos de aislamiento
doble llevan alguna de las siguientes etiquetas:
las palabras "DOUBLE INSULATION" o "DOU-
BLE INSULATED" o el símbolo de aislamiento
doble (un cuadrado dentro de un cuadrado). En
los aparatos eléctricos de aislamiento doble,
se suministran dos sistemas de aislamiento en
lugar de la toma de tierra. En este tipo de equi-
pos no se suministran tomas de tierra, ni existen
medios para añadirlas. El servicio de un aparato
de aislamiento doble requiere mucho cuidado
y grandes conocimientos acerca del aparato, y
sólo puede realizarlo personal de servicio
cualifi cado. Las piezas de repuesto para estos
12
12/2/2011 10:13:55 AM
12/2/2011 10:13:55 AM