Fuente De Ignición Que Supervisa „H" Según En 80079-37; Fuente De Ignición Que Supervisa „B; Tipos De Sistemas De Protección Contra Ignición; Aplicación De Tipos De Sistemas De Protección Contra Ignición - JUMO dTRANS T06 Ex Manual De Instrucciones

7.5 Fuente de ignición que supervisa „h" según EN 80079-37
7.5.1 Fuente de ignición que supervisa „b"
Tipo de protección que utiliza equipos mecánicos o eléctricos junto con equipos no eléctricos para reducir manual o automá-
ticamente la probabilidad de que una fuente de ignición potencial se convierta en una fuente de ignición efectiva.
7.5.2 Tipos de sistemas de protección contra ignición
Dentro de EN 80079-37, se hace referencia a ISO 80079-36 para determinar los parámetros de monitoreo. El uso de los siste-
mas de protección contra ignición se muestra en la Tabla 1 de EN 80079-37. Aquí se describe el uso de los sistemas de pro-
tección contra ignición tipo b1 y tipo b2. El uso de los sistemas de protección contra ignición b1 o b2 depende del EPL y la
ocurrencia de la fuente potencial de ignición.
Con el dTRANS T06 Ex 707075, el sistema de protección contra encendido b2 solo puede lograrse mediante redundancia
(HFT = 1).
Si p.ej. con EPL Ga y Da (Zona 0 o Zona 20) se monitoriza una fuente de ignición potencial durante una falla esperada, se de-
ben usar dos dTRANS T06 (HFT = 1).
Si la fuente de ignición potencial se vuelve peligrosa solo durante un mal funcionamiento raro, el sistema de protección contra
ignición b1 (HFT = 0) es suficiente y solo se requiere un dTRANS T06.
El monitoreo de una fuente de ignición potencial que puede ser peligrosa en la operación normal no está permitido para EPL
Ga y Da (Zona 0 o Zona 20).
En este caso, el concepto del equipo debe ser revisado.
El sistema de protección de ignición necesario debe definirse de acuerdo con la Tabla 1 de EN 80079-37.
La información necesaria sobre el JUMO dTRANS T06 Ex para usar en los mencionados sistemas de protección están inclui-
dos en Capítulo 6.6.2 "Sicherheitsrelevante Systemeigenschaften".
7.5.3 Aplicación de tipos de sistemas de protección contra ignición
Los tipos de sistemas de protección contra ignición enumerados en la Tabla 1 o la Tabla 2 de EN 80079-37 deben aplicarse de
acuerdo con los requisitos para el EPL. Después de una señal de advertencia, el EPL se puede asegurar mediante intervención
7 ATEX
65