Consignes De Sécurité Complémentaires Relatives Àtoutes Les Scies - Hitachi CM 5SB Manual De Instrucciones

Employer la meule diamantée spécifiée aux
présentes.
20. Ne convient pas à la coupe de matériaux
métalliques. Si la meule diamantée sert à découper
des matériaux métalliques, elle risque de se briser
ou de voir sa durée de vie considérablement
écourtée. Prendre bien soin de ne pas découper
de métaux avec la meule.
21. Ne pas démarrer la tronçonneuse quand la meule
diamantée se trouve en contact avec le matériau.
22. L'intérieur du moteur doit rester bien sec.
23. Avant usage, il faut examiner en détail la meule
diamantée pour découvrir toute fissure, cassure,
incurvation, etc. Ne pas utiliser de meule
diamantée qui présente l'un ou l'autre des défauts
ci-dessus. Confirmer de plus l'absence d'anomalie
par un test de fonctionnement réel.
24. Procéder au découpage une fois que la pleine
vitesse a été atteinte.
25. Ne PAS appliquer une force excessive.
26. Lors du découpage du béton, du carrelage ou de
la pierre, il ne faut pas dépasser la profondeur de
coupe maximale de 13/64" (5 mm).
27. Ne jamais déposer la tronçonneuse tandis que la
meule diamantée tourne.
Ne pas arrêter la tronçonneuse non plus quand la
meule diamantée est pressée contre le matériau.
28. Faire attention de placer la tronçonneuse dans un
endroit stable et sécuritaire pendant la coupe.
29. Prendre bien soin de l'outil électrique et le garder
propre.
30. Définitions pour les symboles utilisés sur cet outil
V ............... volts
Hz ............. hertz
A ............... ampères
n .............. vitesse sans charge
o
W .............. watt
............. Construction de classe II
---/min ...... tours par minute
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À
TOUTES LES SCIES
DANGER!
a) Garder les mains à l'écart de la zone de coupe et
ne pas tenir le dessous de la pièce. Tout contact
avec la roue peut entraîner des blessures.
b) Régler la profondeur de coupe à l'épaisseur de la
pièce.
c) Ne jamais tenir la pièce en découpage dans les
mains ou entre les jambes. Fixer la pièce à une
plateforme stable.
Il est important de correctement supporter la pièce
pour réduire l'exposition du corps, le voilage de la
roue ou la perte de contrôle.
d) Ne jamais utiliser de rondelles ou d'écrous
coniques endommagés ou inadéquats.
Les rondelles et écrous coniques ont été
spécialement conçus pour cette scie, pour une
performance optimale et une fiabilité de
fonctionnement.
Causes et prévention des retours :
– le retour est une réaction soudaine d'une roue
pincée, voilée ou mal alignée qui provoque
l'élévation et la sortie d'une scie non
contrôlée de la pièce vers l'opérateur.
– lorsque la roue est pincée ou voilée fermement
par l'entaille qui se referme, la roue s'arrête et
la réaction du moteur provoque le retour
rapide de l'unité vers l'opérateur.
Le retour est du à une mauvaise utilisation et/ou à
des procédures d'utilisation incorrectes de la scie
et peut être évité en prenant les précautions
adéquates indiquées ci-dessous:
a) Maintenir fermement le corps de l'outil et
positionner les bras de manière à résister aux
forces de retour.
Positionner le corps sur l'un des côtés de la roue
mais pas dans la trajectoire de cette dernière.
Le retour peut faire projeter la scie en arrière mais
les forces de retour peuvent être maîtrisées par
l'opérateur si les précautions nécessaires sont prises.
b) Lorsque la roue se voile, ou lors de l'interruption
d'une coupe pour une raison ou pour une autre,
mettre l'interrupteur en position off et maintenir
la scie immobile jusqu'à ce que la roue s'arrête
complètement.
Ne jamais tenter de retirer une scie de la pièce ou
de tirer la scie en arrière lorsque la roue fonctionne,
au risque de provoquer un retour.
Rechercher la cause et prendre les mesures
correctives pour supprimer la cause du voilage de
la roue.
c) Au redémarrage de la scie dans une pièce, centrer
la roue de scie dans l'entaille et vérifier que les
segments de la roue ne sont pas dans la pièce.
En cas de voilage de la roue de scie, cette dernière
peut se soulever ou se retourner au redémarrage.
d) Soutenir les grands panneaux pour réduire le
risque de pincement de la roue et de retour.
Les grands panneaux ont tendance à s'affaisser
sous leur propre poids. Les supports doivent être
placés sous le panneau des deux côtés, près de la
ligne de coupe et près du bord du panneau.
e) Ne pas utiliser de roues voilées ou endommagées.
Les roues non aiguisées ou mal positionnées
produisent des entailles étroites, ce qui provoque
une friction excessive, le voilage de la roue et un
retour.
f) L'écrou à oreilles de verrouillage du réglage de la
profondeur de la roue doit être serré et fixé avant
de procéder à la coupe.
Si le réglage de la roue change pendant la coupe,
cela peut provoquer le voilage et le retour de la lame.
Français
15