Instalación del
sistema
Simon Security System
Interrogator 200 módulo para voz de dos vías
La instalación de este módulo permite a los operadores de la estación central de moni-
toreo escuchar y hablar con los ocupantes del local para verificar una emergencia
cuando se recibe un informe de alarma.
Esta sección describe cómo se instala el panel de control del sistema. Antes de comen-
zar con la instalación, planifique la configuración de los componentes y la de la pro-
gramación con las páginas de planeamiento proveídas en "Apéndice B."
La instalación del sistema consiste en lo siguiente:
•
Determinar las ubicaciones del panel y de los dispositivos
•
Montar el panel
•
Conectar las sirenas
•
Conectar los circuitos de zonas normalmente cerradas
•
Conectar la línea telefónica al panel
•
Conectar el transformador de corriente CA
•
Encender el panel
Componentes del sistema
El sistema de seguridad tiene tres tipos de componentes: el panel de control, los dis-
positivos que se comunican con el panel, y los dispositivos que responden a los
comandos del panel. (véase Figura 1)
Sensor de
Puerta/Ventana Sensor de
*
Teclado
Llavero
S Y S T E M
S T A T U S
A R M
D o o r s &
W i n d o w s
A R M
M o t i o n
S e n s o r s
D I S A R M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
D o o r s
O n
O f f
E M E R G E N C Y
-
P
s r e s
&
H o l
d
B
t o
h
e K y
s
Teclado Remoto
Portátil
O N
1
A
1 5
3
O
5
1 3
M
1 1
7
K
9
I
H
A
I
U N I T C O D E
H O U S E C O D E
H o l d
P r o g
M o d e
F a n
O
M
N
I S
T
A
T
<
>
X - 1 0
P O W E R H O U S E
Termóstato
*
C O N T I N U O U S
S O U N D E R O N L Y
M O M E N T A R Y
S O U N D E R & R E L A Y
Inalámbrico
Módulo
*
Universal
Figura 1. Componentes de un sistema de seguridad típico
* No investigado por UL.
Panel de control
El panel de control es la unidad central para procesamiento de todas las funciones del
sistema. Recibe y responde a las señales de los sensores inalámbricos y los teclados
inalámbricos por todo el sitio. Para los sistemas monitoreados, se puede conectar el
panel a la línea telefónica para comunicación con la estación central de monitoreo y/o
con un biper.
Movimiento
Detector
De Humo
D o o r s &
M o t i o n
S y s t e m
W i n d o w s
S e n s o r s
S t a t u s
H O
M
E
S E C U R I T Y
S Y S T E M
S T A T U S
A r m
D i s a r m
A R M
D o o r s &
1 / 2
3 / 4
5 / 6
7 / 8
9 / 0
W i n d o w s
C O
D E
A R M
M o t i o n
S p e c i a l
S e n s o r s
M o t i o n
T i m e
S e n s o r
O n
O f f
H O
M
E
C O
N T R O
L
D I S A R M
C h i m e
L i g h t s
2
3
1
E M
E R G
E N C Y
5
6
4
F I R E
P O L I C E
A U X
7
8
9
T e s t W e e k l y
O n
0
O f f
E M E R G E N C Y P r e s s &
H o l d B o t h K e y s
Teclado Inalámbrico
*
Bidireccional
O F F
C
1
1
1 5
3
E
1 5
3
G
5
1 3
5
1 3
7
1 1
7
1 1
9
9
A
A
O
C
O
C
E
M
E
M
K
G
K
G
R E L A Y O N L Y
I
I
*
*
Módulo
Módulo
Lámparas
Electrodomesticos
3