SL
Zašita pred dotikom nevarnih
delov. Zašita pred brizgi vode
HR
Zaštita od dodira opasnih dijelova
prstima. Zaštićeno od prskanja
vode
BG
Защита срещу досег с опасни ча-
сти. Защита от напръскване с
вода
RU
Защита от соприкосновения с
опасными частями. Защита от
водяных брызг
Pozor!
Pred direktnimi sonnimi -
Nevarno UVC-sevanje!
žarki- zašitite.
Pažnja!
Zaštititi od izravnogs-
Opasno UVC zračenje!
unčevog zračenja.
Внимание!
Предпазвайте от ди-
Опасно
ректнопопадане на
ултравиолетово
слънчеви лъчи.
лъчение!
Внимание!
Защищать от прямого
Опасное коротковолно-
воздействия солнечных
вое
лучей.
УФ-излучение!
Ob zmrzali demonti-
UVC predhodna čistilna
rajte napravo!
naprava sme delovati z
najvišjim tlakom 0.2 bar.
U slučaju mraza de-
UVC-uređaj za prethodno
instalirajte uređaj!
čišćenje koristite do
maksimalnog tlaka od
0.2 bara.
При опасност от из-
Експлоатиране на UVC-
мръзване деинстали-
уред за предварително
райте уреда!
пречистване с макси-
мално налягане от
0.2 бара.
При наступлении
Коротковолновое ультра-
морозов прибор
фиолетовое устройство
демонтировать!
предварительной чистки
использовать при давле-
нии максимум 0.2 бар.
Ne zavrzite skupaj z gospodinjskimi
Pozor!
odpadki!
Preberite navodila za
uporabo!
Nemojte ga bacati u običan kućni
Pažnja!
otpad!
Pročitajte upute za upot-
rebu!
Не изхвърляйте заедно с обикно-
Внимание!
вения домакински боклук!
Прочетете упътването
Не утилизировать вместе с до-
Внимание!
машним мусором!
Прочитайте инструкцию
по использованию
115