Norme Di Sicurezza Importanti; Kit De Herramientas Para Casquillos - REHOBOT EBH Instrucciones De Uso

IT
KIT BUSSOLE

NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI

Vi ringraziamo per l'acquisto di questa attrezzatura REHOBOT. Per
assicurare le massime prestazioni e durata dell'attrezzatura, si prega di
leggere attentamente le seguenti norme di sicurezza.
1) Conservare queste istruzioni ed eventuali altri manuali REHOBOT per
tutta la durata dell'attrezzatura e accertarsi che siano a disposizione di
tutto il personale addetto all'installazione, all'utilizzo e alla manutenzione
dell'attrezzatura.
2) Prima di iniziare qualsiasi lavoro con l'attrezzatura, l'operatore deve
indossare tutti i dispositivi di protezione individuali raccomandati dalla
propria azienda e deve sempre indossare occhiali/visiera di sicurezza.
3) Leggere tutte le istruzioni per l'uso e le norme di sicurezza fornite con i
kit prima dell'uso. REHOBOT HYDRAULICS AB declina ogni responsabilità
per eventuali lesioni personali o danni alle macchine in caso di mancato
rispetto delle istruzioni.
4) L'attrezzatura non deve mai essere utilizzata da personale non
autorizzato.
5) Verifi care che i carichi massimi nominali per le aste, riportati sul
cilindro e nella scatola non siano superati.
Carichi massimi:
Asta M12: carico max 6 t (12.9)
Asta M16: carico max 10 t (12.9)
Asta M20: carico max 16 t (10.9)
Asta M24: carico max 23 t (10.9)
Asta M30: carico max 36 t (10.9)
Asta M36: carico max 52 t (10.9)
Asta M48: carico max 71 t (8.8)
6) Non manomettere mai la valvola di sicurezza nella pompa idraulica.
7) Verifi care che i fi letti siano sempre puliti e privi di sporcizia. Non
utilizzare mai aste con fi letti piegati o danneggiati.
8) Verifi care che cilindro, asta, adattatori e bussola siano allineati il più
accuratamente possibile prima di applicare i carichi massimi nominali
indicati.
9) Non sostare mai davanti all'attrezzatura durante il serraggio.
10) Accertarsi che non vi sia personale non autorizzato all'interno
dell'area di pericolo durante l'uso dell'attrezzatura.
11) Non lasciare mai l'area di lavoro con l'attrezzatura sotto carico.
12) Per l'azionamento del kit, utilizzare esclusivamente un alimentatore
originale REHOBOT.
13) La manutenzione deve essere effettuata esclusivamente da un centro
di assistenza autorizzato.
14) REHOBOT Hydraulics AB declina ogni responsabilità per eventuali
lesioni personali o danni alle macchine dovuti all'utilizzo di attrezzature
non approvate oppure modifi cate.
REHOBOT Hydraulics AB Skjulstagatan 11 A, 632 29 Eskilstuna, SWEDEN P.O. Box 1107 631 80 Eskilstuna
T. +46 (0)16 - 16 82 00 F. +46 (0)16 - 13 93 16 info@rehobot.se www.rehobot.se
ES
KIT DE HERRAMIENTAS PARA
CASQUILLOS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Gracias por haber adquirido este equipo de REHOBOT. Leer las instruc-
ciones de seguridad siguientes para asegurar un uso óptimo y la vida
útil más larga posible del equipo.
1) Conservar estas instrucciones y otros manuales aplicables de REHO-
BOT durante la vida útil del equipoy procurar que estén a disposición de
todas las personas que trabajan con la instalación y mantenimiento de
este equipo.
2) Para trabajar utilizando este equipo, el operador debe usar todos los
equipos de protección personal recomendados por su empresa y usar
siempre gafas protectoras/visera.
3) Leer todas las instrucciones de manejo y seguridad relevantes entre-
gadas con estos kits antes de usarlos. REHOBOT HYDRAULICS AB no
se responsabiliza de ningún tipo de daños personales o materiales que
puedan producirse por no haberse observado estas instrucciones.
4) Nunca permitir que el equipo sea utilizado por personas no autoriza-
das.
5) Nunca deben sobrepasarse las cargas máximas especifi cadas para
los vástagos roscados, las cuales se indican en el cilindro y en la caja.
Las cargas máximas son:
Vástago M12: carga máxima, 6 toneladas (12.9)
Vástago M16: carga máxima, 10 toneladas (12.9)
Vástago M20: carga máxima, 16 toneladas (10.9)
Vástago M24: carga máxima, 23 toneladas (10.9)
Vástago M30: carga máxima, 36 toneladas (10.9)
Vástago M36: carga máxima, 52 toneladas (10.9)
Vástago M48: carga máxima, 71 toneladas (8.8)
6) No manipular nunca el ajuste de la válvula de seguridad de la bomba
hidráulica.
7) Procurar que las roscas estén siempre limpias, sin ningún tipo de
suciedad. No utilizar nunca vástagos que estén doblados o tengan
roscas dañadas.
8) Antes de aplicar las cargas máximas especifi cadas, comprobar que el
cilindro, el vástago, los adaptadores y el casquillo están alineados con
la mayor exactitud posible.
9) No permanecer nunca en la línea de la aplicación cuando se aplica
fuerza al equipo.
10) No permitir la presencia de personas no autorizadas dentro de la
zona de riesgo mientras se utiliza el equipo.
11) No abandonar nunca la zona de trabajo con el equipo cargado.
12) Usar siempre una fuente de energía original REHOBOT para la oper-
ación del equipo del kit.
13) El mantenimiento debería ser realizado por un taller de servicio
autorizado.
14) REHOBOT Hydraulics AB no se responsabiliza de ningún tipo de
daños personales o materiales que puedan producirse por no haberse
utilizado equipos no aprobados o modifi cados.
15) Pueden suministrarse manómetros e indicadores de carga adicion-
ales si se solicitan.