Brevi 381 Instrucciones De Uso página 7

ISTRUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381:ISTRUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381
Barn enhet • Otroška enota • Nadajnik dla dziecka • Baby uređaj •
Μονάδα μωρού • Прибор для детей
12
19-06-2008 10:18 Pagina 13
1. Kontakt indikator
2. Natt lampa
3. Natt lampa på/av knapp
4. Volum kontroll
5. På-indikator/Batteri nivå
indikator
6. På/Av knapp
7. Nätsladd
8. Batteri lås
9. Batteri fack
Vad mer behövs
10. 4st ej uppladdningsbara AA
batterier (alkaline rekomenderas)
för Barn enheten
Pregled funkcija
1. Led indikator povezanosti
2. Nočno svijetlo
3. Prekidač za nočno svijetlo
4. Kontrola glasnoće
5. Power (uključeno) / battery low
(slabe baterije) led indikator
6. ON (uključeno)/OFF (isključeno)
tipka
7. Jack strujnog adaptera
8. Brava poklopca pretinca za
baterije
9. Mjesto predviđeno za baterije
10. 4 x aa ne punjive baterije
(preporučamo alkalne) za
bebin uređaj (nisu sastavni dio)
4 x AA
10.
SVENKA SLOVENSKO
Vad medföljer Funkcije
1. LED indikator vklopa
2. nočna lučka
3. Gumb za vklop (ON)/ izklop
(OFF) nočne lučke
4. Gumb za prilagajanje jakosti
zvoka
5. indikator ˝power˝/LED lučka
6. Gumb za vklop (ON)/ izklop
(OFF)
7. Vtičnica za napajanje
8. Zapiralo pokrova za baterije
9. Prostor za baterije
Potrebujete še...
10. 4x AA baterije za otroško
enoto, ki jih ni moč ponovno
polniti (priporočamo alkalne)
(niso priložene)
∂§§∏¡π∫∞
HRVATSKI
Περιεχόμενο της συσκευασίας
1. LED δείκτη σύνδεσης
2. Φως νυκτός
3. Πλήκτρο on/off για το φως
νυκτός
4. Έλεγχος ρύθμισης έντασης
5. LED δείκτη τροφοδοσίας /
μπαταρία άδεια
6. Πλήκτρο ON/OFF
7. Βύσμα προσαρμογέα για το
δίκτυο
8. Μπλοκάρισμα μπαταρίας
9. Χώρος μπαταριών
Što još trebate
Τι άλλο χρειάζεται
10. 4 μπαταρίες AA μη
επαναφορτιζόμενες (σας
συνιστούμε την χρήση
αλκαλικών μπαταριών) για
την μονάδα του μωρού
(δεν παρέχονται)
POLSKI
Spis funkcji
1. Dioda wskazująca połączenie
2. Nocna lampka
3. Włącznik/wyłącznik nocnej
lampki
4. Regulacja głośności
5. Dioda wskazująca słaby
poziom naładowania baterii
6. Przycisk ON/OFF
7. Wejście na zasilacz
8. Zamknięcie przegrody na baterie
9. Przegroda na baterie
Czy potrzebujesz czegoś więcej
10. 4 x AA zwykłe baterie (zalecane
są alkaiczne) do nadajnika (nie
są w zestawie)
Русский язык
Условные обозначения
1. Светодиодный индикатор
соединения
2. Ночник
3. Кнопка ночника вкл/выкл
4. Регулятор громкости
5. Индикатор питания / зарядки
батарей
6. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
7. Гнездо адаптера для
зарядного устройства
8. Замок отсека для батареек
9. Отсек для батареек
Что еще вам понадобится
10. 4 x AA не перезаряжающиеся
батареи (алкалиновые
рекомендуются) для прибора
для детей (не входят в
комплект поставки)
13